РекламаБумажная
429 ₽
Ваша оценкаThree great stories--The Aurelian, Signs and Symbols and Lance--the last both a derisive attack on science-fiction and an attempt to imagine the real pain and horror that would accompany space travel.
Penguin Modern: fifty new books celebrating the pioneering spirit of the iconic Penguin Modern Classics series, with each one offering a concentrated hit of its contemporary, international flavour. Here are authors ranging from Kathy Acker to James Baldwin, Truman Capote to Stanislaw Lem and George...
Жанры
Купить эту книгу
РекламаКупить
Рейтинг LiveLib
4,0
2 оценки
- 550%
- 40%
- 350%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 2Хотят прочитать 4
Рецензии
Champiritas25 октября 2018 г.Читать далееКупила эту книгу из-за большого интереса прочитать Набокова на английском в оригинале. Его книги обычно стоят дорого, если говорить об английском варианте, поэтому решено было начать с малого. Что я хочу сказать, язык изумительный и утончённый, как всегда! Это то случай, когда я искала в словаре каждое незнакомое слово, стараясь не терять прелести описаний. Сборник состоит из трёх рассказов - Аурелиан, Знаки и символы и Ланс. Признаюсь, чтобы понять суть рассказов, мне приходилось перечитывать их. Дойдя до конца, который резко обрывался, я возвращалась к началу. Первые два рассказа мне понравились больше всего, "намёки и символы" подсказывают читателю а что же произошло? Действительно, мы не узнаем, где носило этого любителя-коллекционера насекомых, путешествовал ли по далёким странам, но скорее всего он так и был обманут и скитался по улицам с таки не воплотившейся в реальность мечтой. Кто звонил неутешным родителям? остаётся надеяться, что это не тот страшный звонок, которого боится любая мать.....
Буду пробовать читать его более объёмные книги в оригинале, ведь стиль прекрасен!18356
