Empire Falls

За животрепещущие темы? За глубокие мысли? За умение показать жизнь как она есть - без прикрас и украшательств?

За все это - и намного больше.

Добро пожаловать в Эмпайр Фоллз! Богом забытое место, где ничего не происходит.

Место, где души людей засыпают, а все кто мог - уже уехал.

Место, в котором царит своя “королева”, а все ее подданные слишком стары и слишком бесхребетны, чтобы хоть как то отстоять свое мнение.

В таком вот городке живет вот такой герой - Майлз Роби. Когда-то он хотел выучиться, уехать в большой город. Но как обычно - что-то идет не так.

Майлз мечтает - когда-нибудь он накопит достаточно денег, чтобы уехать. Вот-вот он получит в наследство свой ресторан и сможет уехать. Вот-вот.

Но годы идут, а мечты становятся все ниже и мельче.

Такова жизнь.

Знаете, что происходит, когда очень далеко запихиваешь свои мечты? Когда-нибудь происходит взрыв.

Наружу вырывается безумие, которое кроется за кажущимся спокойствием. Безумие, тщательно скрываемое и которое предпочитают не видеть, затянув потуже мешок с грязным бельем. То самое безумие, которое вырывается кипятком из лопнувшей трубы.

Берегитесь, за серостью будней скрыта чернота безысходности.

Цитаты:

Жизнь как река. Мы воображаем, будто можем изменить ее течение, хотя конечный пункт назначения всегда один и тот же, и поскольку у нас нет реального выбора, мы остаемся верны своим прихотям. Люди твердят об эгоизме, но это лишь очередная блажь, ибо эгоизма не существует в природе

По Майлзу, одно из величайших таинств брака заключалось в том, что, высказав нечто вроде бы вполне разумное, ты внезапно понимаешь, что сказал не то

 

Крохотный городок в штате Мэн. Самый обыкновенный, ничем не выделяющийся из десятков таких же городков одноэтажной Америки.
Затормозив возле ресторана «Имперский гриль», вдыхаешь запах крепкого кофе и жареного бекона. Слышатся неспешные разговоры обо всем на свете да тихо бормочащее радио, стоящее на барной стойке.

Майлзу Роби 42, и двадцать лет своей жизни он отдал работе в этом самом ресторане. Таких, как Майлз, обычно называют «славный малый». Добрый и искренний, по несправедливости судьбы, он переживает непростой для себя период: жизнь дала трещину, и все, что остается у бедолаги- работа и дочь, которой, к слову, тоже приходится ох как несладко.

По ходу сюжета, книжные страницы наполняют новые и новые герои. Мы знакомимся с представителями богатейшего семейства города, полицейскими, священниками, журналистом, учителем.. Судьбы героев переплетаются, создавая камерную историю.

Ричард Руссо рассказывает нам о маленьком городе и судьбе столь же маленьких людей, населяющих его. Это не отдельно взятый сюжет, выстроенный по складной схеме, а скорее узорное полотно, нити которого туго сплетаются воедино умелым мастером, ведь каждый здесь знает о другом все, что можно только представить (Ну а что не знает-непременно додумает во всех красках и подробностях).
Плавный и степенный, роман, тем не менее, не дает скучать, обволакивая читателя своей атмосферой и заставляя грустить и радоваться вместе с персонажами, к которым волей-неволей прикипаешь всей душой.
«Жизнь как река. Мы воображаем, будто можем изменить ее течение, хотя конечный пункт назначения всегда один и тот же, и поскольку у нас нет реального выбора, мы остаемся верны своим прихотям. Люди твердят об эгоизме, но это лишь очередная блажь, ибо эгоизма не существует в природе.»

Эмпайр Фоллз - это, конечно, не Балтиморы, но, я думаю, если они вам понравились или вы - любитель семейных саг и историй маленьких городков, то, скорей всего, и эта история придётся вам по вкусу.
Не могу сказать, что это прям сага-сага, хотя и начинается очень на то похоже, но на счёт маленьких городков - тут я вас не обманула, так и есть, и его название и вынесено в название книги не случайным образом.
Сюжет книги не отягощён какими-то серьезными перипетиями, обычная жизнь обычных людей в обычном городке. Скажете - скукотища? А вот и не соглашусь! Ведь каждый житель скрывает какого-то маленького скелетика в собственном шкафу, а то и чего похуже! И сюжет, отнюдь, не прямолинеен, а, скорее, в ритме сердца. Сердца каждого из жителей этого городка.
Понравилась книга и тем, что лишена всей той чернухи, которой напичкана вся современная американская литература. Скользкие темы не отсутствуют совсем, но поданы как-то вскользь и настолько лояльно, что не вызывают ни подозрений, ни отторжения. И, кстати, поднимаются острые темы, актуальные не только для жизни в штатах, но и в целом - сосуществовании людей.
А ещё книга порадовала наличием юмора. Нет, не такого, что ухохочешься, а обычного, бытового, ведь персонажи книги абсолютно не картонные, совершенно живые люди, со своими достоинствами и недостатками - всё как у людей)
Ложка дёгтя на эту бочку свежайшего мёда - мне не хватило одного, но огромного скелетища из, казалось бы, такого перспективного шкафа! Банально всё вышло, но, в принципе, так обычно и происходит в реальной жизни. А чем это всё закончилось - вы сможете узнать, прочитав эту книгу) Она небольшая и не заставляет сожалеть о потраченном на неё времени (что немаловажно, согласитесь!)

Жизнь в Эмпайр Фолз протекала размеренно, не суетясь, не торопясь и именно в таком темпе я читала эту книгу.

Эмпайр — маленький городок, построенный на реке, которая несла в себе всю грязь от кожевенных и ткацких фабрик, и до тех пор, пока Ч. Б. Уайтинг не решил поменять направление реки. С этого начинается длинная история этого городка.

Имперский гриль - центровое место, где происходит большое количество встреч и разговоров. Место, где произойдут многие ключевые моменты, где будут сказаны важные слова для некоторых жителей Эмпайр Фолз.

Макс — меня жутко бесил этот персонаж. Не люблю я таких людей и в жизни, хотя иногда его действия вызывали у меня жалость.

Жанин — отдалённо мне напоминала одного знакомого человека. В некоторые моменты хотелось ей посочувствовать, а в некоторые - посмеяться и вправить ей мозги.

Майлз — классный центровой персонаж. Наверное, единственный к кому самые тёплые эмоции. Где-то я ему сочувствовала, где-то переживала и гадала что он предпримет дальше. А где-то хотелось подтолкнуть к более решительным действиям.

Кристина, она же Тик — девочка-подросток, которая со своими чувствами и странностями напоминала мне меня.

Зак Минти и Джейми Минти - сын с отцом, которые думают, что им можно все и им за это ничего не будет. Но однажды все происходит иначе.

Грейс. Милая, светлая Грейс — однажды я боюсь оказаться именно ей. Ведь мне очень близки её чувства, переживания и страх за то, что может пойти не так.

Франсин — властная женщина, владеющая частью города, и подчиняющая себе всех, кто был ей необходим. Но именно о ней у меня на протяжении всей книги несколько раз менялось мнение.

Синди Уайтинг, Дэвид Роби — не менее важные персонажи книги. У них разные истории и у каждого своя драма, но от этого они стали сильнее и показали свою силу духа.

Как же мне понравился язык автора. Читалось очень легко, с книгой не хотелось расставаться. Иногда мне казалось, что я нахожусь совсем рядом с героями книги. Они были настолько живые, у каждого своя история, своя трагедия, своя жизнь, но так или иначе они связаны друг с другом.

Единственный момент, я немного расстроена концовкой книги. То ли оттого, что ожидала чего-то большего от книги, то ли оттого, что мне не хотелось расставаться с этой историей, а читать ещё и ещё.

Я начала смотреть фильм по книге. Некоторые герои отличаются от тех, каких я их видела. Но характеры показаны с абсолютной точностью, что даёт фильму большую оценку за точность с книгой.

5/5 ⭐ Я думала, что "Книгу Балтиморов" ничто не переплюнет. И это так. "Эмпайр Фолз" теперь рядом. Эти две книги, две семейные саги очень запали мне в самое сердце.

Эмпайр Фоллз- крохотный городок где то на окраине штат, такой маленький, что его сложно заметить на карте. Жизнь в нем замерла лет двадцать назад, с тех пор как закрылась рубашечная фабрика, одно из главных предприятий,державшее город на плаву. Люди разбрелись кто -куда. Кто-то подался искать счастья в других городах, кто-то остался доживать свой век в полуразоренном местечке,мечтая о его возрождении. Так много судеб сплелось в одном маленьком городке.
Майлз Роби бежал из Эмпайр Фоллз и возвращался, снова бежал и снова возвращался Он идет по стопам своих родителей, так же перемолотых городом,как же,как и они,мечтая о лучшей доле для своих детей. Двадцать лет он жарит гамбургеры в крохотной забегаловке, не способный принять влиятельных судьбоносных решений. Жизнь проходит, уходит жена, растет дочь. а Майлз жарит свои гамбургеры.

Книг про крохотные затухающие города-вагон и маленькая тележка. Путешествуя из тома в том мы подглядываем за жителями окраин. В их взятых в аренду трейлерах, полуразвалившихся домиках и окруженных белыми заборами особняках частенько скрываются невидимые широкой публике темные тайны, готовые в любой момент вылезти наружу и утянуть за собой на дно тихого омута каждого, кто попадется под руку.
"Эмпайр Фоллз" отличается от плеяды своих собратьев тем, что его героев нет темных тайн. Майлз Роби, Дэвид Роби, Сидни Уайтинг и другие,они никого не убивали двадцать лет назад, не клялись хранить жуткий секрет,не устраивают яростных скандалов, едва за гостями закроется дверь. Они просто живут обычной жизнь, как многое миллионы обитателей планеты земля. Дом, работа, несбывшиеся мечты- ничего необычного.
Зачем тогда стоило вообще писать эту книгу? Кому интересно читать о точно такой же жизни, какая ждет по ту сторону обложки?
Возможно,для того, чтобы понять, что бывает,когда опускаются руки. Когда довольствуешься малым, не смея покусится на большее, как проходит жизнь, со всеми ее возможностями, пока ты боязливо оглядываешься назад. Красочным языком, сочнейшими эпитетами Ричард Руссо описал маленького серого человека XXI века. Его больше не притесняют рамки социальных неравенств, ограничения по полу, цвету кожи или вероисповеданию, он все сделал сам.
И это трагедия. Не такая масштабная. как, скажем, эпидемия или война,но такая, маленькая, локальная, которая может случиться с каждым.
И этот свежепереведенный, экранизированный, получивший Пулитцеровскую премию. роман может послужить хорошим противоядием для таких трагедий. Учиться лучше на чужих ошибках.

Если вы когда-то жили в маленьком городе, то вам это знакомо. Кто с кем был, кто с кем спал, куда ходил и почём купил. Город полон обычных людей со вполне реальными жизнями, вы знаете их, вы видели многих. Наш герой — обычный мужчина средних лет со своими проблемами, бывшей женой, любимой дочкой и зависящий от последнего влиятельного человека в городе.

Повествование такое же неспешное, как и жизнь в этом загнивающем городке. Здесь не будет экшн-сцен и бешенного адреналина, но автор так мягко погружает нас в повествование, что все персонажи становятся почти родными, за них волнуешься и надеешься, что всё будет хорошо.
Несмотря на то, что героев немало, у них отлично прописаны характеры и судьбы, в них не путаешься и с удовольствием возвращаешься к книге каждый раз.

Мне кажется, эта книга идеальна на осень, её неспешность дарит какое-то умиротворение, и хочется читать её в кресле с тёплым мягким светом торшера, создавая уютную обстановку.

Жизнь тихого городка, болотца, которое само в себе варится и переваривает своих жителей. Особенно чувствительно было читать про тех из них, кто тяготел к искусству и похоронил амбиции.

Действие в романе идет под стать образу жизни, размеренно, монотонно. Постепенно врастаешь и сам, уже ловишь микро-повороты и замечаешь, что мы действительно куда-то движемся, и вот, к финалу все ниточки развязываются (даже слишком подробно, на мой вкус) и не самый очевидный, но острый конфликт приходит к концу.

Безысходности и эмоциональной ямы не словила, было в тему собственной рефлексии по поводу сонных городков. 

Ричард Руссо «Эмпайр Фоллз»

Если вы любите читать истории маленьких городов и о их жителях, то вам точно нужна эта книга. Автор рассказывает о штате Мэн, где совершенно ничего не происходит, а главные события - это уход жены от соседа и различные сплетни

Главный герой Майлс развелся с женой, воспитывает дочь подростка и работает в ничем непримечательном ресторане. Майлс из того типа людей, который совершенно ничего не хочет менять с своей жизни, хоть его далеко и не все устраивает, но он все равно будет продолжать жить, не решившись что-то поменять 

Книга без каких-либо сюжетных поворотов, в некоторых моментах было скучновато, но читать о жителях городка, в особенности о бывшей супруге Майлса, которая, не успев развестись, уже выходит замуж за другого, хоть и сомневается в своем решении,  было очень интересно

Книга скорее для  неспешного чтения по вечерам с кружечкой ️