
Ваша оценкаРецензии
reina_tyan1 октября 2016 г.Читать далееДавно хотела данную трилогию, но как-то не доходили руки. Свершилось, купила. Книга сразу заволакивает вас в атмосферу загадок и перевернутой фантазии, не давая ни малейшего шанса вынырнуть. Я не могу назвать героев примитивными, они как раз-таки очень яркие, с элементами прошлого, которое будет раскрыто только в конце. Любовная линия присутствует, куда же без нее. Честно, это вызвало двоякие ощущения, так как вроде полюбились одни, а в итоге и эти хороши, и грустно, и радостно. Глубокая психология пришлась кстати, интересные метафоры про жизнь, как таковую. Описывать не буду, так как это надо читать и только читать.
61,5K
AdAstra29 февраля 2012 г.Читать далееМне очень понравился этот новый роман Мураками-сенсея, точнее, две третьих этого романа, опубликованные в России. До этого долгое время мы видели только сборники его рассказов, но, как я считаю, рассказы Харуки Мураками существенно проигрывают его романам, поэтому я этих рассказов не читала.
И вот - новый роман. Причём в нескольких весьма объёмных книгах! Но прежде чем я скажу о нём, хочу просто поговорить о книгах Мураками.
Я люблю читать Мураками. Я люблю именно процесс. Я никогда не замечала - пока моё внимание не обратили на это - что его герой постоянно ест, или постоянно пьёт, или постоянно с кем-то спит... Как-то это так естественно и просто всегда описывает автор, что не замечая глотаешь строки и страницы, принимая всё это как данное: так нужно, без этих бытовых подробностей не было бы романа. "Она учится готовить по Харуки Мураками..." - теперь я понимаю, что это вполне реально. И, по-моему, в этом что-то есть.
Не обращала я внимания и на то, что герой Мураками из произведения в произведение похож на самого себя в прошлом (романе). Он словно и герой, и некая эманация Мураками одновременно. Потому тоже воспринималось как-то легко.
И сам текст. Наверно, Дмитрий Коваленин - классный переводчик. Его преданность делу перевода и восхищение переводимым писателем поражают и подкупают. Его любезные примечания к тексту из жизни современных японцев умиляют и оказываются весьма ценными и любопытными. Да и просто: чувствуешь, что есть у тебя с этим человеком нечто общее. Приятно.
Сюжет романов Мураками всегда наполнен множеством мелких и иногда даже суетных поступков и происшествий, но основное действие развивается всегда очень медленно. Оттого мне и не нравятся его рассказы. Я читала сборник "Призраки Лексингтона". Действие просто не успевает развиться: скорость остаётся прежней, тогда как объём существенно уменьшается. В романе же вполне успевает и развиться, и даже завершиться. А это всё-таки важно.
Это бурно-неторопливое движение характерно для нового романа, видимо, больше, чем для всех предыдущих (судим по количеству книг).
Но самое, наверно, главное отличие: Мураками отказывается от повествования от первого лица. И хотя в целом художественный мир Мураками остаётся прежним, он расширяется, становится вдруг огромным и реалистичным, словно раньше мы смотрели через окно, а теперь взглянули с высоты птичьего полёта. И это очень здорово. Потому что мир этот чудесен.
Мураками пользуется испытанным уже приёмом: в центре два персонажа, и главы чередуются, повествуя то об одном, то о другом. Истории этих героев переплетаются... о, как прекрасно они переплетаются в этом романе! Изящно и нежно, безнадёжно и обнадёживающе... Такие повороты сюжета никогда не оставляли меня равнодушной.
Название. Отсылка к "1984" Оруэлла. Эта книга упоминается и в тексте (герои живут в наступившем, наконец, 1984-м), и ещё кое-где говорится о мыслепреступлении, хотя и довольно невнятно. К моему удовольствию.
Зато снова в романе дорогие моему сердцу упоминания русских писателей и цитаты из них. Раньше, помнится, были Тургенев, Толстой, Достоевский, теперь это Чехов. Чехов, пожалуй, играет более важную роль в этой книге, чем Оруэлл.
И да, герои снова готовят и едят, хотя и существенно реже, чем в прошлых книгах. Пожалуй, рецептом уже не воспользуешься.
Но всё же вынуждена признать, что что-то ушло. Несмотря на всех обаятельных персонажей и широкую панораму событий, книге немного не хватает атмосферы. Того ощущения, что словно пробуешь произведение на вкус, словно дышишь этим воздухом. И мистики, загадочного тумана. То, что подобного стало меньше, печалит, но, видимо, это издержки повествования от третьего лица. А значит, эта жертва была оправдана.
С нетерпением буду ждать возможности прочитать третью часть этого грандиозного романа.647
Sk0rp17 июля 2011 г.Можно сейчас писать много слов снова про "1984", ставшую классикой. Можно про главных героев. Можно про Little People. Можно рассказать немножечко сюжета, заинтриговав читателя. Можно попробовать в тысячный раз доказать и так известное - Мураками хорошо пишет. Можно снова сказать про отличный перевод.
А лучше сказать коротко и ясно: читать обязательно, особенно если вы уже знакомы с первым томом!639
Wise78713 ноября 2019 г.Читать далееТот самый Мураками, которого мы привыкли читать и узнавать на страницах книг. Две луны, карлики, выходящие из мертвой козы, личинка из воздуха, книга в книге, параллельные истории о двух персонажах.
Во втором томе взаимосвязь Аомамэ и Тэнго стает очевидной. Аомамэ работает киллером, убивает мужчин смертоносной иглой. Живет одиноко, друзей почти нет, а единственная любовь – это Тенго, с которым она не виделась двадцать лет. Аомамэ сумела порвать с религиозной сектой, из-за чего от нее отвернулась вся семья.
Роман Фукаэри удивительным образом воплощается в реальности. В мире 19Q4 где на небе две луны, существуют карлики, которые все управляют. Об этом написала семнадцатилетняя школьница, а ее роман уже переделал Тэнго. Для меня трогательным эпизодом было, когда он поехал в больницу наведать отца. У них состоялся проникновенный, но короткий диалог. А еще Тэнго тоже вспоминает Аомамэ.
Вторая часть тоже интересная, мистическая. Два главных персонажи уже почти встретились. Сюжет набирает скорость. В третьей части все гештальты романы должны закрыться. Есть у меня догадки, как все закончится, но я пока не буду их озвучивать.
5573
4es30 мая 2014 г.Читать далееДочитав, подумала - ого! Вот книга. Такой финал неожиданный, ох уж этот загадошный менталитет японский: ничего не понятно, а уже всё закончилось. Читать по принципу айсберга и не обращать внимание на обилие сцен припостельных и еды готовки, точно, точно!
А потом оказывается, что это не книги конец, а только второго тома.В невестьсот восемьдесят четвёртом есть своё очарование. И заключается оно в сюжете: он непривычен, за развитием событий наблюдать интересно. Но только поначалу.
Исходные данные:- Женщина-киллер и её история (как убивает, зачем, кого, что есть в её жизни помимо);
- Мужчина-математик, пописывающий в стол рассказы-романы, которому предлагают литературную авантюру;
- Мистический элемент: некая девушка, ходячий секс-символ и молчание молчаний, туманные события прошлого, не менее туманные little people.
Потом всё переплетается, и пошло-поехало: любовь-морковь до гроба, описания детства героев (ветер, конечно же, подует оттуда). Добавочное - религиозные секты.
В перерывах между описанием всего этого - секс и еда в различных проявлениях.
И мысли - что за чёртовы little people? В итоге понимаешь - им и не будет логического объяснения, всё хорошо.Если повезёт, и кто-нибудь подкинет мне третий том, дочитаю эту историю. Если не подкинут - то вряд ли пожалею.
P.S. DarSergevna прекрасно сформулировала, что в этой саге не так: "И тут ВНЕЗАПНО хорошая мистика превращается в порномелодраму". (х
5125
rainbows6 января 2014 г.сама книга похожа на воздушный кокон.
очень понравилась история про мальчика, который мастерил мышек.562
Capricorn_198914 июля 2013 г.Читать далееДавно собирался написать отзыв о второй книге 1Q84 и только сейчас я его пишу. Разговоров по поводу книги ведется много и здесь я имею ввиду сам роман, не разбивая его на отдельные тома. Так что будем обсуждать все произведение, акцентирую внимание на втором томе. Осенью вроде как должен выйти третий том.
Второй же, как это и предполагалось, раскрыл большинство тайн и загадок, но вопросы все же остались, и много. И самый главный: "а что дальше?"
Из того, что мы узнаем, следует выделить следующее: роман "Воздушный кокон", который стал бестселлером, оказался пророческим. Тэнго, который его переписал и адаптировал для читателей, в буквальном смысле воплотил все события романа в жизнь.
Little People оказываются реальными, в небе теперь уже две Луны, одна привычная нам, другая поменьше и зеленоватая. Главный злодей, если принимать во внимание эту его сторону, погибает от рук Аомамэ. Теперь она вынуждена скрываться от последователей Лидера и его секты.
Вообще у героев романа к завершению второго тома кардинально меняется жизнь. Они теряют тех близких, которые их окружали до этого. Да и сам финал неожиданный: Аомамэ решает уйти из жизни, а Тэнго так и не узнает, жив ли его отец, чей недуг болезнь Альцгеймера.
P.S.: момент написания - 2011 год.559
lazycatze22 февраля 2012 г.Читать далееЧто же - Мураками держит марку! Если первая часть трилогии как следует заинтриговала, то вторая, следуя законам жанра, по хорошему удивила. Да, безусловно, можно обвинить автора в затягивании сюжета, в "повторении пройденного" и прочих способах увеличения объёма. Но, лично я люблю произведения Мураками как раз за его неповторимый стиль и манеру повествования. В его произведениях будто неспешно плывёшь по течению сюжета, попутно открывая для себя что-то новое и неизведанное.
Часть вопросов, заданных в первой книге, получила свои ответы, однако и вторая книга подбросила новую порцию головоломок, решить которые без книги третьей просто невозможно. Быть может, в этом замысел автора и заключался - начав читать, остановиться просто невозможно! Эту книгу я "проглотил" буквально за пару дней, не смотря на огромное количество дел, свалившееся на меня в тот период. Думаю, этот факт уже говорит сам за себя.
Что касается сюжетной составляющей, то, по традиции, пересказывать её я не буду. Скажу лишь, что первую книгу, перед знакомством с этой, прочесть НЕОБХОДИМО. Иначе это произведение просто пройдёт мимо вас, другого варианта не дано. А в остальном - это всё тот же Мураками. Всё та же манера подачи сюжета, тот же стиль, и даже персонаж, уже знакомый тем, кто внимательно следит за творчеством писателя. Миры Мураками настолько интересны и причудливы, что выходить из них просто не хочется. И, когда заканчивается книга, остаётся лишь обида на то, что издательство пожадничало с единовременным выходом всей трилогии. Так, право, было бы куда справедливее.
Но другого не остаётся - ждём третью часть. Ведь интересно же, в конце концов, чем всё это дело закончилось?Оценка: 9 из 10.
545
Geksidin17 июля 2011 г.Читать далееВторая книга - это уже ответы на вопросы, которыми читатель терзался в первой книге. Наконец-то, наконец-то мы хоть что-то узнали о Little People. То, что узнали, логике поддается с трудом, но это же Мураками - его надо принимать таким, как есть.
Странное дело, чем дальше читаешь эту историю, тем больше она тебя захватывает и тем больше хочется дойти до конца. Поэтому, закрывая 2-ю книгу, горестно вздыхаешь - ну где же третья?! Мураками пишет хорошо, гладко, ровно. Большое количество описанию и деталей не раздражают, даже создают колорит. Так или иначе, читать историю "1Q84" приятно и увлекательно.Я абсолютно не согласна с теми, кто видит какие-то параллели Оруэллу. Лично для меня они слишком слабы и пока недостаточно проявлены в сюжете. Что название хорошо с коммерческой точки зрения, что название станет узнаваемым - да, но что оно как-то сильно связано с известной антиутопией - нет. Я вообще не назову историю Мураками антиутопией. Здесь перемешаны все жанры - от хоррера-детектива до лав-стори, но антиутопии - нет.
531
Book-keeper5 февраля 2025 г.Все мы пустеем, как города. Я заполняю пустоту, порождённую кем-то другим. А пустоту, порожденную мной, заполняешь ты. Такая вот эстафета. Один рождает пустоту, а другой должен её заполнить.
Читать далееАомамэ и Тэнго затягивает глубже в хитросплетения «Воздушного кокона». Героине необходимо устранить самую трудную цель на своём пути. Но действительно ли это заслужено? А герой анализирует своё прошлое, принимая и понимая происходящее и его влияние на окружение.
Всё метафоричнее, сложнее, запутаннее. И до этого меланхоличный тон повествования становится пронзительнее. Через призму фантазии видно рассуждения о смысле бытия, выборе пути и значимости связей. Грань между реальным и выдуманным стирается и метафора становится явью и наоборот.
Казалось бы, что Мураками приоткрывает тайну этой загадочной истории и раскладывает события былого по полочкам. Но, честно говоря, становится замысловатее. Начинаешь вязнуть в чтении. Пробираться через топи литературного безумия становится всё сложнее.
Как бы там не было, желание узнать финал растёт пропорционально с градусом усложнения. Мураками сознательно заманивает читателей предвосхищением долгожданной встречи, что лично для меня является центральным двигателем сюжета. Наслаждаемся и ждем.
4163