The Notebook

"Дневник памяти" является моим наилюбимейшим фильмом, могу его пересматривать миллион раз и плакать, и я считала, что книга должна быть невероятно трогательной и притягательной. Что же я получила в итоге?

Книга написана очень просто, очень доступно и понятно, и читается в принципе, достаточно быстро. Но, знаете, честно говоря, я ожидала большего, книга не вызвала тех эмоций, которые я испытываю каждый раз, когда пересматриваю фильм.

Да, могу сказать, что в этом случае фильм лучше книги. Обидно, но это так.

Да, это прекрасная сказка о любви двух людей, которые потеряли друг друга, но в итоге, все-таки нашли, обрели свое счастье. Это красивая история, пережиток определенного времени, это счастье двух людей. Это книга не просто о жизни, а именно о любви.

Но, знаете, перечитывать я ее бы не стала, и в разряд любимых, она пожалуй не попадает. Эта книга вызывает светлые чувства, оставляет приятный осадок. И ее стоит прочитать, но больше, в таком нежно-романтичном возрасте, или на исходе лет.

Но, определенно, я продолжу свое знакомство с книгами Спаркса.

Давно у меня не было такого разочарования от прочтения книги.
Уж насколько хорош фильм! Наполнен образами, эмоциями, любовью... И насколько пуста и безвкусна книга.
Первое, что поразило - бедность сюжета. Фильм пестрит подробностями, которые отсутствуют в романе и которые так раз заставляют ПОВЕРИТЬ в эту историю. Спарксу же я не поверила ни на секунду, слишком уж все просто и незатейливо.
Помимо этого лично мне диалоги между героями показались несуразными и подчас даже глупыми. Какие-то не те слова, не те фразы. Мне снова НЕ ВЕРИЛОСЬ, что это диалоги между взрослыми людьми, пережившими горечь разлуки, боль войны и потери близких. Нет никакого надрыва, никакой натянутой струны, только: ах, случилось непоправимое! он влюбился в неё снова! она влюбилась в него снова! ах, что же теперь делать!
Бесконечное упоминание о том, что прошло 14 лет; что их разделяют 14 лет; что 14 лет как ни бывало и т.д. и т.п. к определённому моменту начало утомлять и даже подбешивать. И я уж молчу о том, что никогда не поверю в возможность полюбить огромной любовью малознакомого человека, с которым провёл всего лишь лето, ещё и в 15 лет, ещё и пронести эту любовь через всю жизнь, не имея возможности общаться (14 лет, конечно же!) с человеком. Да главная героиня будто бы и не любила все это время... Если изредка вспоминала и то хорошо!

Хвала режиссеру фильма и огромное ему спасибо за то, что смог уцепиться за идею и дополнить, развить историю так, как оно того и требовало. Чего, увы, не смог сделать Спаркс.