
Ваша оценкаРецензии
joysana10 июля 2015 г.ранее у Шмитта мне очень понравилась "Кики ван Бетховен", поэтому решила почитать что-то еще. открываю - а тут об умирающем от рака мальчике и бывшей циркачке, которая за ним присматривает. не люблю такие книги, которые прямо с первой страницы начинают давить на жалость, типа вот никто никогда не умрет, кроме этого несчастного ребенка, который решил прожить всю свою оставшуюся жизнь за пару дней и пишет письма Богу.
возможно, такие книги нужны, но не мне.5 понравилось
113
penelopa99 июля 2015 г.Читать далееКак правило, я стараюсь избегать чтения произведений, где раскрывается тема смерти. Такие вещи не для чувствительных эмпатов... Но мимо книги Эрика-Эмманюэля Шмитта пройти не смогла, о чем ни капли не жалею. Несмотря даже на то, что произведение "Оскар и Розовая дама" оказалось просто ДУШЕРАЗДИРАЮЩИМ. Я не могла сдержать слез, особенно в конце, хотя заведомо наверняка знала, каков будет финал книги. Эта история заставила меня по новому взглянуть на мир вокруг, на собственную жизнь, осознать, насколько важно наслаждаться КАЖДЫМ ее мгновением.
Книга учит добру, человечности, состраданию и... смирению. То есть всему тому, чего так не хватает большинству современных людей. Данное произведение не может оставить равнодушным ЧЕЛОВЕКА. И оно призывает нас прекратить, наконец, быть НЕЛЮДЯМИ, безразличными к чужим страданиям, а стать ЛЮДЬМИ с большими и горячими сердцами. Меня искренне удивили некоторые рецензии, в которых не оказалось ничего кроме скепсиса. Души представителей Homo sapiens, их написавших, книга не тронула, и это печально... Это свидетельствует о том. что с нашим обществом далеко не все в порядке, к великому сожалению...
5 понравилось
86
ELiashkovich20 июня 2015 г.Читать далееЯ узнал о Шмитте непозволительно поздно - всего лишь несколько месяцев назад. За это время успел прочесть его "Другую судьбу", "Улисса из Багдада" и несколько рассказов. Сейчас вот буквально проглотил сборник из пяти повестей, озаглавленный так же, как и самая известная из них - "Оскар и розовая дама".
Даже столь непродолжительное знакомство с автором заставило меня стать безусловным фанатом его разносторонности. Складывается впечатление, что он может одинаково блестяще писать во всех жанрах и на любые темы. Ему подвластна и тонкая историческая альтернатива ("Другая судьба"), и современный роман, насыщенный литературными аллюзиями ("Улисс из Багдада"), и прекрасные пьесы (сам я пока с ними не ознакомился, но тот факт, что человека ставят в десятках стран мира, явно показателен).
Все отлично у Шмитта и с рассказом. Даже более чем отлично. Прекрасным доказательством этого является данный сборник. Его открывает повесть "Оскар и розовая дама", в которой рассказывается о 12 последних днях жизни мальчика, безнадежно болеющего лейкимией. Знакомство с Бабушкой Розой позволяет ему прожить за эти 12 дней вполне полноценную жизнь. Рассказ призывает не склоняться перед обстоятельствами, наслаждаться жизнью каждую секунду, испытывать полноценную радость от самого факта пребывания на земле. Возможно, кому-то произведение может показаться чересчур "ванильным", но я бы его к этой категории не отнес. Тут именно "позитивная философия", а не голое нагромождение цитат из какого-нибудь девичьего паблика ВК. Это другой уровень.
Похожий смысл заключен и в рассказе "Мсье Ибрагим и цветы Корана". Помимо вполне очевидных выводов, в целом совпадающих с выводами по "Оскару и розовой даме", хочу обратить отдельное внимание на мысль автора о том, что книжные знания не имеют никакой цены в сравнении со знаниями "опытными", добытыми на практике. Наверное, обратил на это внимание из-за того, что в последнее время сам очень много об этом задумывался. Приятно увидеть свои мысли в книге такого маститого автора:)
Рассказ "Дети Ноя" - это готовый голливудский фильм в духе "Списка Шиндлера". Роскошно выписанная история католического пастыря, спасавшего еврейских детей во время нацистской оккупации. На некоторых местах прям хотелось всплакнуть, словно я забрел на матч белорусской Второй лиги.
"Борец сумо, который никак не мог потолстеть" - классическая история человека, сумевшего преодолеть все препятствия и добиться большой цели. Сюда наслаиваются рассуждения автора о том, что никакая карьера не стоит семейного счастья. В конце герой делает не совсем однозначный выбор между блестящими спортивными перспективами и семьей. О правильности его решения можно много и интересно дискутировать, что автоматически делает рассказ хорошим:)
Похожие идеи и в заключительном рассказе, "Десять детей мадам Минг, которых никогда не было". Там китаянка, которая по причинам специфических законов не может реализовать мечту о большой семье, выдумала себе множество детей. В итоге эта иллюзия сделала ее по-настоящему счастливой. Образ Минг противопоставляется образу успешного европейского дельца, который в круговерти дел семьей так и не обзавелся. Автор подталкивает нас к выводу о том, что жизнь Минг в итоге более насыщенна и счастлива. Опять же, обо всем этом можно интереснот подискутировать за чашечкой кофе.
В общем и целом, сборник безумно понравился. Однозначные 5/5.
5 понравилось
45
rapira_ostra11 января 2015 г.Во-первых, плохой перевод.
Пример:
"Я устроилась сюда контрабандой. Для сиделок установлен предельный возраст. А я уже здорово перебрала свой срок."
Если бы переводчик переводил не дословно, а делал художественный перевод, то использовал бы слово "нелегально". Таких примеров много по тексту.Во-вторых, насколько шаблонно все! Дневник самого Оскара написан тем псевдо-детским языком, которым выражаются взрослые. когда пытаются писать от имени ребенка. Вся книга - поделка уровня Коэльо.
5 понравилось
13
sarolden8 января 2015 г.Читать далееКогда-то давно я была в Иерусалиме в Музее Катострофы (Холокоста) и Героизма. Сказать, что это место оставляет тяжелое впечатление, это значит ничего не сказать. Это трагедия, уничтожение целого народа. Экскурсия начинается с зала, стены которого увешаны фотографиями с изображением сцен мирной жизни. Это самые обычные будничные хлопоты, заботы и радости: работа, женитьба, воспитание детей, посещение синагоги, семейные праздники. И чем дальше проходишь по центральному коридору, посещая все новые и новые залы, перед глазами начинает представать трагическая картина уничтожения этих людей, которые в первом зале так беззаботно улыбались с фотографий. Возникает ощущение, что проваливаешься в пропасть. Но как потом оказывается, это еще не все.
Сильнее всего в Яд Вашем потрясает Детский Мемориал (на первых двух фотографиях). Этот уникальный мемориал — выдолбленная в скале пещера — является памятником полутора миллионам еврейских детей, уничтоженных во время Катастрофы. Экскурсия по мемориалу проходит практически в полной темноте, освещаемой только огоньками свечей, парящих, словно в воздухе вокруг посетителей. Имена детей, возраст и место рождения звучат под сводами мемориала, сопровождая каждого, кто входит сюда почтить их память. Там, в Иерусалиме, мне показалось, что хуже этого ничего не может быть.
А теперь о книге. Это книга об ужасах войны, о том как ее видит маленький мальчик, который даже не понимает чем он отличается от других. Это печальная книга, но вместе с тем и светлая, с хорошим концом. Это книга о вере, о доблести смелости, о просто необыкновенных людях (даже не хватает слов насколько необыкновенных) - графиня, священник, мадемаузель Черт Побери, немецком офицере, которые бесстрашно спасают детей. Их помнят и почитают.
На территории музея Яд Вашем есть Сад Праведников, в котором каждое из деревьев посажено в честь какого-нибудь человека не еврейской национальности, который под угрозой смерти спасал от гибели евреев.
5 понравилось
105
AlbinaRey17 октября 2014 г.Читать далееКнига,достойная вашего внимания!Книга,на которую можно(и даже НУЖНО) потратить час или два,вашего времени!Мне,например ,понадобился один час,чтобы прочитать это маленькое произведение.
Все написано легким,простым и понятным языком.
В книге ведется рассказ от имени Оскара,маленького десятилетного мальчика,больного лейкемией.Он пишет письма Господу Богу,рассказывая различные ситуации из больничной жизни.Смешные и не очень.Его постоянно поддерживает удивительная женщина:Розовая Дама,или как он ее называет:бабушка Роза.Операция, которая должна была помочь ему, прошла безуспешно, и ребёнку осталось жить двенадцать дней. Но "Розовая дама"придумала, как уместить в эти двенадцать дней всю жизнь.И отсчет начался...
Для большего эффекта я решила сходить на постановку в наш драм.театр,которую я смотрела не отрываясь.Это удивительно!Это шедеврально!Это мастерская игра актеров!Я до сих пор помню все то,что творилось у меня внутри во время постановки!
Книгу,определенно,советую прочитать!И на постановку сходить тоже обязательно!Весь зал в слезах,всюду слышно шмыганье...
Я была впечатлена!И эту историю запомню надолго!5 понравилось
62
Robinson_Crusoe11 сентября 2014 г.Читать далееОскар пишет письма и рассказывает в них о сегодняшнем дне. А его день равен десяти прожитым годам. Таким образом к середине первого дня ему уже лет пять. В каждом письме он просит об одной вещи. Надо сказать, Оскар очень смышлёный мальчик и его мысли и просьбы понятны и вполне объяснимы. Так за десяток дней он доживает до ста лет и можно сказать он достиг всего в своей жизни и больше не боится смерти. История о мальчике мир которого изменился не по его воле и особое отношение к нему его не устраивает.
5 понравилось
61
liholitka15 апреля 2014 г.Прочитала, чтобы в очередной раз доказать себе, "То, что ты отдал, Момо, твое навеки; а то, что оставил себе, — навсегда потеряно!"
5 понравилось
135
agata773 февраля 2014 г.Небольшая новелла с большим содержанием. О мальчике 11 лет, одиноком, брошенном, нелюбимом. Момо еврей и живет в еврейском квартале Парижа. Когда отец бросает его, он находит поддержку в дружбе с «местным арабом», старым продавцом мусульманином. Эта дружба оказывает жизненно важное влияние на Момо.
Книга о дружбе, о любви, одиночестве, взрослении. Подростковая тема.
Новелла стоит того, чтобы прочитать. Хотя, мне больше понравились другие книги Шмита.5 понравилось
123
marinalav18 мая 2013 г.Потрясающая книга! Однозначно в любимые. История о смертельно больном мальчике, который доживает свои последние дни. Очень трогательная, печальная история, несмотря на это с прекрасным чувством юмора. Именно после таких книг, хочется жить, наслаждаясь каждым днем. Всем советую.
5 понравилось
35