Чаща

Прекрасная книга американского автора с еврейско-польскими корнями. Оригинальное название книги “Uprooted”, что переводится как «вырванный с корнем» и «выкорчеванный». По моему скромному мнению, точный перевод названия больше подходит чем «чаща».

⠀

Наша главная героиня Агнешка не красавица, замарашка, одежда на ней горит как на огне и может похвастаться лишь единственным достоинством - приходить из леса всегда с полной корзиной, не смотря на погодные условия или раннюю пору. Вопреки пророчествам родителе, подруг и соседей именно её дракон забирает к себе в башню. 10 лет девушка должна учиться магии, но у неё совсем ничего не выходит до тех пор, пока она не находит книгу бабы Яги.

⠀

Вообще книга очень атмосферная. Я в ней растворялась и не замечала происходящего вокруг, что случается очень редко. Поспособствовал этому перевод, комфортный для чтения шрифт ну и конечно же сама история)

⠀

Не понравились два момента:

Первый - непонятно откуда появившиеся страстная любовь. Появилась она резко, две строчки назад он её презирал и глумился, а она люто его ненавидела и бац! любовь.

Второе - схожесть с предыдущей книги «Зимнее серебро». В обеих главные героини внешне непривлекательны, их забирают в башни, любовь между пленницей и «похитителем» и лес.

Но несмотря на эти два пунктика, книга мне понравилась, запомнилась и о её прочтении нисколечко не жалею. Даже хотелось бы эти две книги видеть на своей полке, чтобы через какое-то время перечитать.

⠀

Очень рекомендую любителям фентези

Мир Польнии зачаровал внимание. Прочитала роман за пару дней, что после рождения ребенка не частое явление в жизни. Появились претензии к главным героям, второстепенные получились однобокими, любовная линия полный провал. Но реальность, которую создала Новик атмосферная, чарующая и затягивающая, как магия Чащи.
 
Идея вывести в антагонисты лес свежая, и когда раскрыли предысторию мотивы оказались понятными. Не согласилась с методами борьбы Чащи, но причины побудившие восстать против людей поучительны и в нашей жизни. Неуязвимость антигероя держала в напряжение с первой до последней страницы. Пусть это и страшная сказка, но определенно уютнейшая за последний год, а то и дольше.
 
Главные герои оказались слабенькими, не по магической силе, а по прописанности характеров. Агнешка встретилась в начале юной девушкой боящийся магии, а на последний страницах пропитана волшебством и срослась со своей сущностью. Но путь из точки А в точку Б прошел между строк, читателю его не показали. Хотя этот путь становление личности, по сути, важная деталь романа. Дракон позиционировался как мудрый древний маг, а вёл себя как обиженная истеричка.
 
Несмотря на относительно удачных персонажей, недоработанных как по мне, колдовство единства получилась изящным. На химии магии автор построила любовную линию, а вот пустить ток и между героями забыла. В этом случае логичнее оставить отношения в категории ученик-ученица.
 
Действие очищения порчи в человеке будоражило воображение. Заклинание, показывало пороки и внутренние страхи, такие сильные, такие стыдные. Получилось сильное испытание, как для спасающего, так и для спасаемого.
 
Но фоне сказочной нити повествования, остальные огрехи не помешали насладиться путешествием через Чащу к сердцедреву.

Ф/Б
2021
3/4
SalminenMythically Благодарю за рекомендацию, самая крутая книга за последние два флешмоба :)

Эту книгу я уже читала. Да, это было впервые, когда читала почти до утра. Не спешила оставлять отзыв, думала, что остынет впечатление, перечитаю и напишу... Но не все так просто оказалось.

Впечатление осталось прежним. Восторг щенячий никуда не делся. Хочешь уйти от реальности, давай со мной в "Чащу".

Небольшая деревня Дверник, две девушки, подруги ждут праздника и своей судьбы. Колдун Дракон забирает одну из девушек, но вовсе не ту, о которой думают все. Они вместе должны противостоять Чаще, древней, опасной магии. Что из этого выйдет говорить не буду, вдруг кто-то ещё не читал.

Автор вошёл в мой личный топ. Да, сказка, да, местами глупо и не раскрыто. Но, ребята, там такая магическая атмосфера, просто улёт!!!

Много действия, много магии, немного любви, тёмная сущность, забавные персонажи и все это похоже на яркий фильм. А вы любите такие сказки?

Впервые эта книга попала мне в руки еще в 2018 году, до того, как появилась переведенная версия. Так что, возможно, это сказалось на моем восприятие произведения. Тем не менее - я бы хотел отметить интересную идею и в общем мир, созданный автором, повествование достаточно живое, так что книга читается достаточно просто.

Из недостатков хотелось бы отметить факт того, что лично мне не хватило глубины повествования - да, возможно, автор иногда описывает нам что происходит и как "живет" этот мир, но эти описания кажутся скорее ситуативными, примерно так же дело обстоит с возникающими сюжетными моментами - они возникают мгновенно и почти так же мгновенно решаются, не давая возможности читателю осмыслить происходящее, погрузиться глубже и начать сильнее сопереживать героям.

Как итог - соглашусь, что это неплохой вариант "подросткового фэнтези", либо чтобы познакомится с жанром не погружаясь слишком глубоко. Если же вы ищите что-то более зрелое, то, возможно, стоит посмотреть где-то еще.

В деревушке, находящейся рядом с чащей живут две подруги - Агнешка и Кася. Они с детства дружат и считают друг друга сёстрами. Но вскоре им придётся расстаться, ведь прибудет Дракон, чтобы забрать одну из них. Избранную.

Чаща... Что это? Доподлинно никому неизвестно. Известно лишь то, что это жуткое место, кишащее тварями, из которого никто и никогда не возвращался. Почти никто... Она забирает людей. Она подчиняет их своей воле. Тот, кто однажды окажется в Чаще, прежним уже не будет.

Чаща расширяет свои границы, уничтожая всё и всех на своём пути. Кто осмелится противостоять ей? И сколько людей падёт в отчаянной схватке?

Скажите, а вы это чувствуете? Магию, которой пропитана книга.

Магия так необыкновенно и завораживающе описана, что кажется, будто она действительно существует и кружит вокруг нас.

Кстати, кажется, что и Чаща действительно существует - настолько детально она продумана, как и весь мир в целом. Она не просто есть, она зародилась по определённым причинам, о которых вы узнаете по мере прочтения книги. Было очень интересно узнать легенду Чащи.

Книга очень, ну очень атмосферная. Будто, открываешь дверь в другой мир и знакомишься с его героями - яркими и харизматичными.

Дракон - великий маг, который практически в одиночку сдерживает натиск Чащи и спасает жителей деревни от порчи. Обаятельный герой, но очень уж ворчливый и хмурый, на мой взгляд))) На то он и великий маг, наверное.

Агнешка. Смешная и неуклюжая девушка, смелая и преданная своим близким. Как там говорил про неё дракон? "— Итак, не шпионка, — подвел он итог. — Просто полоумная."

Кася. Отважная и преданная подруга, к тому же, очень красивая. Её-то и должен забрать дракон. А что из этого получится?

Пишу отзыв и разрываюсь между желанием все вам рассказать и не спойлерить

Это мрачная, порой пугающая история, в которой есть место страсти, что не может, не радовать.
Советую любителям фэнтези.

Инстаграм Литературное кафе @litercafe_book

Я очень давно хотела прочитать эту и книгу спустя долгое время наконец-то сделала это. Меня она привлекла тем, что она частично основана на славянской мифологии, полна самобытности и тем, что события происходят в мире, очень похожий на наш, в прошлом.

Главная героиня, Агнешка, родилась в Польнии, в деревни, рядом с Чащей, таинственным и зловещим порождением ненависти. Каждый год из её деревни Дракон, маг, забирает девушку к себе в башню. В этом году черёд выпадает подруге Агнешки, но выбор Дракона оказывается непредсказуем. Довольно незамысловатое и простое описание, которые поначалу ни о чём не говорит (если вы читаете бумажный носитель, то обратите внимание насколько отличается описание на обложке и внутри книги), на деле это довольно масштабный роман, который поэтапно расскажет обо этой истории.

Больше всего мне понравилось описание роста героини как личности: от девушки, которая знать не хочет ни о какой магии, до той, кто бесстрашно и с умом (!) подходит к тому, чего чураются даже опытные и сильные маги. Во-вторых, не могу не отметить насколько органично вплелись дружба и любовь главной героини. Довольно часто можно заметить штамп: героине приходится выбирать между этими важными частями в своей жизни (напоминает «Один из них не может жить, пока жив другой»), здесь же всё иначе; в этой истории очень важна тема дружбы, и она стоит на порядок выше темы любви. Хотя я, конечно, не могу не радоваться и любовным отношениям, которые постепенно, но однозначно развиваются между героями — без ненужных сантиментов и метаний.

Можно сказать, что борются они не то чтобы прямо-таки с Чащей, хотя это один из основных моментов, но с предрассудками, ненавистью, опрометчивостью — всем тем, что порождает Чаща, когда это же она и впитывает. Даже если физически Чаща будет уничтожена, она всё равно останется.

«Истина не значит ничего, если тебе не с кем поделиться ею; ты можешь веками кричать её в пустоту, пока твоя жизнь будет проходить мимо, но никто так и не придёт и не выслушает.»
⠀
⠀ Случайным образом эта потрясающая история попала мне в руки и стала одной из любимых, чем-то особенным, близким по духу. Здесь идеально абсолютно все: от волнительного повествования до осязаемой магии, которую чувствуешь как внутри, так и вокруг себя. Эта книга с первых страниц погрузила меня в волшебную, жуткую, романтичную и динамичную сказку.
⠀
⠀ Что такое Чаща? Это нечто недосягаемое, непонятное, опасное. Чаща - это беспощадный лес, огромный и безграничный. Тот, кто попал в Чащу, обратно не возвращается - она подчиняет себе и меняет до неузнаваемости.
⠀
⠀ Однако, в высокой башне живет могущественный маг – Дракон. Он всеми силами сдерживает Чащу и спасает людей от порчи. Каждые десять лет Дракон забирает к себе в обитель одну девушку. Это страшно и неизбежно.
⠀
⠀ У Дракона суровый нрав, он ужасно педантичный и сварливый. Но в этом я нашла своё очарование. За маской требовательного тирана я разглядела небезразличного человека, который не лишён доброты и защищает свой народ. А если без красивых реплик – я просто по уши влюбилась в этого невозможного и холодного мужчину.
⠀
⠀ Наша главная героиня, которая и попадает в башню Дракона – простая девушка, Агнешка. Редко случается так, что главные героини мне симпатизируют, но вот Нешка покорила меня своей добротой, жизнерадостностью, огромным терпением и трудолюбием. Ее поступки не были лишены логики, она всегда неординарно подходила к решению проблем, чем, несомненно, дико раздражала Дракона. Но им приходилось работать бок о бок и сдерживать Чащу всеми силами, от чего раздражение плавно переходило в смирение, а неприязнь в светлое и прекрасное чувство.
⠀
⠀ Я влюбилась в магию, которой пропитана каждая страница. Я влюбилась в химию Нешки и Дракона. Чувства против рационализма, интуиция против точных формул, безрассудность против здравого ума. Все это не ново, но Наоми Новик описала эти чувства иными словами - волшебными.

«Чаща» наглядно показывает нам насколько жадными и жестокими бывают люди, на что способен человек, чтобы защитить своих близких и насколько сильными порой бывают чувства одного человека к другому. И это не только о любви женщины к мужчине.
⠀
⠀ Повествование было настолько кинематографичным, что каждый раз, когда герои оказывались в Чаще, она буквально оживала у меня перед глазами. Я видела каждый листочек, веточку, слышала шум реки и шуршание разных чудищ.
⠀
⠀Я боролась сама с собой: с одной стороны, я со скоростью света хотела дочитать, чтобы узнать финал, а с другой - медлила и прятала книгу подальше, чтобы она не заканчивалась, настолько она припала к душе.