Аутсайдери

Эта книга была написана в далеком 1965 году и экранизирована в восьмидесятые годы прошлого же века таким выдающимся режиссером как Фрэнсис Форд Коппола.
В начале восьмидесятых Френсис Форд Коппола снял низкобюджетный фильм, о прошлом, в котором запечатлел сразу нескольких звезд будущего..
Но обо всё по порядку.

В 1967 году восемнадцатилетняя американская писательница Сьюзен Элоиза Хинтон опубликовала свой первый роман «The Outsiders», повествующий о двух противостоящих друг другу уличных бандах. Книга получила большую известность и завоевала любовь американских подростков, однако, экранизирована была только через пятнадцать лет Френсисом Фордом Копполой.

Фильм посмотрела сразу после прочтения романа.
Книга для меня оказалась очень эмоциональной, видно, что она написана душой и сердцем, а не выверена и рассчитана умом.

В целом роман «Изгои» прост в изложении, но приятно читается, и думаю, забудется не скоро.

°Книга, написанная подростком для подростков.
°Книга, ставшая культовой среди американской литературы.

В некоторых штатах роман остается под запретом до сих пор, во многих других – давно включен в школьную программу.
Экранизация, в свою очередь, мне понравилась прежде всего тем, что никакого "СВОЕГО ВИДЕНИЯ" режиссер добавлять в эту историю не стал. И за это ему моя глубокая благодарность. Фильм снят очень близко к тексту книги.
Но эта история считанная с бумаги вызвала у меня более сильный эмоциональный отклик нежели экранизация.

Меня крайне смущает позиционирование этой книги. Из описания, отзывов, предисловия переводчика мне представилось, что это книга о подростковых проблемах. Все эти юношеские максимализмы, антагонизмы, и т.д. Все, чем славится подростковая жизнь. Этакий вариант «Над проростью во ржи», написанный от лица ребёнка.
На самом деле книга то оказалась не об этом. Что меня весьма удивило и покоробило, так как на мой взгляд продаётся она и преподносится крайне не правильно.
К любому подростку, частью которых я была в максимально шаблонном виде, я отношусь также, как и к себе того возраста - с отвращением. Кроме того, сейчас я работаю с этими самыми подростками, и не просто подростками, а малолетними преступниками: убийцами, наркоманами, грабителями, насильниками, в общем со всем, что подпадает под категорию «тяжкие и особо тяжкие». И это зачастую лютые отморозки. Со взрослыми можно договорится, а эти в большинстве своём ничего кроме ненависти не вызывают. И понимаешь, что они из неблагополучных семей, а зачастую и сироты, да и окружение соотвествующие, и наркотики/алкоголь в полном доступе, но, не смотря на все это, лично столкнуться с подобными никому не советую. Особенно когда их несколько, особенно толпа, а если ещё и пьяные, да, не дай бог, им замечание сделаете.
Вот и книга про тоже. Я понимаю, что откружение такое, что социальная обстановка неблагополучная, бедность, отсутсвие перспектив, плохое воспитание и образование, но это книга не о переживаниях подросткового периода, это книга о малолетних преступниках, и негативных социальных условиях.
Посему предисловие переводчика по прочтении книги вызвало недоумение. О чем она? О каких «подростковых треволнениях»? Это жёсткая социальная драма о маргинальных слоях населения. При чем тут взрослый, сформированный читатель, которому это не стоит читать, о каких переживаниях подростковых она пишет? Это не про переходный возраст и поиск себя. Переводчик, на мой взгляд, вообще не поняла что переводит.
Простому 14-летнему подростку, даже со сложным характером, хлопающему дверью перед носом у родителей, абсолютно не понять о чем тут написано. А вот малолетнему идиоту, взятому с закладкой, и которому светит 20 лет, книга будет крайне близка.
Думаю, автор хотела написать не просто «книгу про подростков такую прям чтобы все сразу поняли как нам тяжело», она писала книгу, в которой описывала жизнь за пределами благополучия, жизнь на дне, где проблема не в том, что мама не разрешает поздно гулять и меня не понимает, а в том, что детям в благополучной, богатой стране приходится ночевать на улице, сбегать из дома, отбиваться от пьяных родителей, шарахаться от сильных мира сего, носить огнестрельное оружие, чтобы была возможность хотя бы до дома дойти.
Уверена, это в большинстве своём не близко не только взрослым, но и подросткам.
Посему мой вердикт кому это читать: всем, кто не видит дальше своего благополучного образа жизни. Ну и уверена малолетние интеллектуалы почитатели всякого «А.У.Е.» крайне оценят.
А почему же оценка «3»? Ну тут мои личные, профессиональные проблемы. Автор все правильно делает, пытается обелить малолетних преступников, сказать, что они тоже люди и имеют право на жизнь. Что даже за самым закоренелым отморозком кроется тонкая душа. И что они не виноваты, это жизнь вынудила. Все понимаю. Но я с ними общаюсь каждый день. И симпатии они у меня давно не вызывают.

Дальше...

Мир первой зеленью в злато одет,
Но невозможно сберечь этот цвет,
Лист распускается ярким цветком,
Чтоб через час отгореть целиком.
Лист уступает дорогу листу.
Так и Эдем уходил в пустоту,
Так и заря завершает свой бег.
Золото не остается на век.

Иногда мы читаем произведения, которые не отпускают нас очень долго.
Иногда эти истории такие маленькие, но они вовсе не о маленьких людях.
Иногда они написаны в идеальное время, в идеальном месте и с идеальными героями.

Эта книга считается классикой американской литературы, почему я раньше не читала ее? Как она прошла мимо меня?Эту книгу я бы хотела найти в подростковом возрасте, но лучше поздно чем никогда.

В ней все хорошо, сама история, темы которые поднимаются, а самое главное это герои, которые полюбились очень сильно.

История Понибоя его семьи и друзей для меня стала эмоциональной встряской . Я полюбила этих мальчиков, за их силу духа, верность своим друзьям, за храбрость.

Книга учит нас, что даже в плохих на первый взгляд людях есть что-то хорошее, что всегда есть надежда, будь это закаты и шоколадный торт на завтрак, или «Унесенные ветром» в твой самый плохой день.

Истинна стара как мир, но как она точна: Мы такие разные, но мы так похожи. Границы они условны, они только у вас в голове, они всегда могут быть стерты и вовсе не обязательно, чтобы ради этого кто-то погибал!

Потрясающая книга!
На первый взгляд она кажется очень простой. И темы в ней поднимаются самые "обычные" - дружба, верность, классовое неравенство, отношения в семье и отношения с алкоголем, взросление.
Конфликт между богатенькими воберами (тузами) и отребьем - грязерами (бриолинщиками) - классический. Взаимная ненависть, массовые драки. Но и те, и другие - подростки, со своими проблемами и обидами.
Деньги не решают всех проблем, об этом говорит Черри Понибою, а тот поначалу не верит.
Эх...Книга очень честная, неприкрыто правдивая, она вызывает кучу эмоций и невеселых мыслей. Но не все так плохо и печально. Даже живя в трущобах, боясь ходить по одному, эти ребята умеют любоваться звездами и закатами, читать хорошие книги. И у них очень твердые и верные представления о дружбе и предательстве, о долге и чести. Сердца их еще очень ранимы, несмотря ни на что, они еще не загрубели и не ожесточились. Ну, здесь конечно можно привести в пример Далласа, наверное...
И очень тронуло меня вот что. В начале книги Джонни, не нужный своей семье, ночующий на улицах, трясущийся от каждого шороха после жестокого избиения, думает о суициде. Но чуть позже он понимает, наконец, что "шестнадцать лет - это так мало."
Отдельно хочу сказать о фильме. Мне эту книгу вообще посоветовали к пункту "идеальная экранизация". И я согласна на 100%, она действительно идеальна! Ф. Ф. Коппола все-таки умеет снимать хорошие фильмы. Мне здесь понравилось все. Актеры прекрасно воплотили книжные образы, фоном идет чудесный саундтрек. Фильм довольно длинный, действие развивается неторопливо, не упущен ни один ключевой момент. Рекомендую. Причем именно в таком порядке: книга - фильм. Тогда все сложится как надо)

Книгу очень рекомендую!
Испытала самую разнообразную гамму эмоций и за это бесконечно благодарна автору и обзору книжных покупок от Sammy1987
Не смотря на то, что книга написана для подростков и о подростках, поднятая тема нравственности и трудности в выборе правильного жизненного пути актуальна для всех возрастов.
Я очень искренне сопереживала каждому герою этой книги и особенно юному грязёру по имени Понибой, от лица которого автор книги ведет повествование и с помощью которого обращается к нам с просьбой остановиться, оглядеться вокруг и понять- красота во всем, и не важно, богатый ты или бедный, грезёр или воб...важно оставаться человеком и знать, что закат у всех общий...и он прекрасен!

У этой книги есть лицо - измазанное грязью лицо мальчишки, уставшего от бесконечных, ненужных драк, в слезах и соплях, с подсыхающей кровью на виске. Это история, которую автору жизненно необходимо было рассказать. Получилось просто и честно, но одновременно глубоко и грубо.
Думаю, не будь авторка подростком, которой нужно было поделиться этими подробностями тогдашней жизни, все б тут же кинулись сравнивать происходящее в книге с тем, что творилось в Америке вообще, приплели все это к каким-нибудь явлениям. Но вся прелесть как раз в том, что это просто дневник, пересказывающий события, и едва ли авторка хотела сказать что-либо еще, кроме как о несправедливости.
Речь идет о двух противоборствующих бандах в маленьком городке - прилизанные, богатенькие вобы и шпана, малолетние преступники, или просто грязеры. Идеалам, которые есть у юных детей улиц, что не моют голову днями, грабят заправки и то и дело попадают в исправительную колонию, может позавидовать Аттикус Финч. Некоторые из них неграмотны, лишь пара человек учатся в школе, девчонок обхаживать совсем не умеют, но принципы, по которым они живут, прочнее стальной веревки, и нет в мире такой силы, способной заставить одного грязера предать другого. То, с каким придыханием и трепетом написано про дружбу и взаимовыручку, вызывает восхищение, мурашки, даже зависть - каждый из нас хотел бы иметь такого вот друга, который за тебя и убьет, и словом добрым поможет.
К слову, книга совсем маленькая, но тяжелая, каждое слово в ней имеет значение. Ее необходимо читать, особенно в школах, ведь "Изгои" пытаются донести до нас простую истину, что каждый человек хороший, нужно лишь только это увидеть и, если надо, ему самому помочь.
У книг про вторую половину двадцатого века американского Юга, как правило, есть одна общая особенность: все они способны погрузить читателя в повествование полностью, приручить как следует, а под конец безжалостно вырвать сердце.

Не зря эту книгу включили в список лучших произведений для подростков. Тяжелая, но короткая и легкая для прочтения история, несет огромный смысл. Именно в подростковый период, мы понимаем, что мир на самом деле не такой, каким он кажется. Что мир не заканчивается рамками двора, квартала, города. Что люди все разные, не зависимо от финансового состояния, социального статуса, образованности. Каждый человек уникален. Со своим мировозрением, своими мечтами, и своими нормами морали. Мир - это огромная вселенная, и нужно научиться уживаться друг с другом в этом большом мире. Даже во взрослом возрасте, книга вызвала много эмоций. Очень жалко, что нет перевода этой книги, и она не доступна нашим подросткам.

Без спойлеров

Атмосфера: Америка, 60-е. Противостояния и потасовки богатых и неблагополучных подростков.

Когда читать: Любое время

О чем: Нам рассказывают о банде неблагополучных подростков, у кого-то нет родителей и они живут с братьями и сестрами, у кого-то есть родители, но возможно, лучше бы не было. Им противостоит банда богатых подростков. Мы увидим их драки и конфликты, которые в итоге приведут к печальным последствиям.

Особенности книги: Эмоциональный сюжет, книга написана подростком.

Понравилось: Интересная эмоциональная история, за ребят переживаешь.

Может не понравиться: Подростки по-своему решают проблемы и не видят других путей. С позиции взрослого многое кажется преувеличенным, но книга написана подростком, они видят по-другому.

Итого: Книга понравилась. Грустный осадок остаётся после прочтения.

По жанру это драма. Не понимаю, почему «Изгоев» причисляют к подростковой литературе. Когда это подростков интересовали драмы? К тому же можно подумать, что если подросток вырос, начал работать и у него стало меньше времени на пустое «времяпровождение», то и проблемы исчезли сами собой? С одной стороны это так, а с другой – я до сих пор вспоминаю одного кадра с наших мест, что ходил со скальпелем и любил показать его при случае. Хотя лет ему тогда было ну может пятнадцать. Конечно взрослые с такими проблемами встречаются относительно редко, но ведь это не значит, что их нет или их не может быть. Просто они чаще приобретают другой вид, но проблемы те же. Книжка, конечно, удивительна тем, что ее написала «девчонка» 16 лет, от имени парнишки, которому 14. Мне, например, и сейчас было бы непросто говорить от лица противоположного пола, потому что я даже не представляю себе, каково это – быть женщиной. Как говорится - «не писатель». Уж точно не такой писатель, чтобы смочь. Книжка по сюжету мало чем отличается от фильма с Томом Крузом. Кто видел можно и не читать. Больших откровений здесь не найдешь, хотя одна мысль выражена явно: многие люди одинаково плохо понимают зачем собственно иногда делают вещи, в которых нет никакого смысла, независимо от того богаты они или бедны. И не только подростки... Но литературным шедевром эту книгу не назовешь.