Цитаты из книги Melk en honing

искусство быть пустым местом ― это просто верить

я хочу уйти в землю корнями так глубоко, чтобы слезы, руки, ступни в ней утонули. – опора

ну почему я открываюсь людям? потом сшивать себя невыносимо больно.

жертва и обидчик. – я побывала обоими

ты ― зыбкая граница между верой и слепым ожиданием.

извлечение из материнской утробы стало первым опытом исчезновения. второй приобрела я, научившись теряться из виду в семье, предпочитавшей не замечать дочерей. искусство быть пустым местом ― это просто верить, когда убеждают тебя, что ты ничего не стоишь; это повторять словно мантру: я ничто, я ничто, я ничто ― так часто, чтобы единственным доказательством того, что ты жива, было твое дыхание. – искусство быть пустым местом.

в нас - до краев любви, мы выбираем - жалить.

он уткнет в тебя палец, как на исповеди. как ты себя чувствуешь? ты стиснешь свои зубы, и проглотишь комок, поджимающий горло, и ответишь: нормально. прозвучит равнодушно.

как тебе удается быть столь доброй,  спросил он меня. молоко и мед потекли с моих губ, когда раздался ответ: все оттого, что ко мне не были так добры.

the way they leave tells you everything

их способ уйти говорит обо всем.

you are the faint line between faint and blindly waiting

- letter to my future lover

ты - зыбкая граница между верой и слепым ожиданием.

- послание будущему возлюбленному

наши творения ― не важно, сколь многим они по сердцу. важно, отзовется ли наше сердце, наша душа, честны ли мы с собой. и мы никогда не должны разменивать свою искренность ради популярности.

кто я для тебя? ― спросил он. положив ладони на его колени, я прошептала: ты надежда, воплощенная в человеческом облике. . what am i to you he asks i put my hands in his lap and whisper you are every hope i’ve ever had in human form

нет ничего ближе к Богу, чем женское тело, что сотворяет новую жизнь. и услышав от взрослого нечто столь значительное в таком раннем возрасте, я увидела всю вселенную, опирающуюся на ноги моей матери.

без боли не проходит опыт, откройся ей без страха. - развитие

одиночество - это знак, что ты отчаянно нуждаешься в самом себе

я учусь любить его через любовь к самой себе.

все женщины, чью красоту хвалила, не замечая смелость или ум, - у вас прошу прощения. хоть этот дар, вам данный от рожденья, ничтожно мал в сравненье с силой духа, способной сотрясать вершины, он был превознесен - у вас прошу прощенья. отныне обещаю говорить о вашей стойкости и вашей силе, не потому, что некрасивы вы, а потому, что красота лишь часть вас.

я знаю, это тяжело. поверь же мне, я знаю, что ты чувствуешь: словно завтра никогда не наступит и пережить сегодня сложнее всего на свете. но я клянусь, ты справишься и боль уйдет, как это происходит, когда даешь ей время, позволяя уйти неспешно. словно обещание, которое нарушил, просто отпусти.

я имею, что имею, и я счастлива.

я потеряла, что потеряла, и все равно я счастлива.