Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков

Странное впечатление осталось от этой книги. Начало было славным - здравый смысл, британский юмор и манящий остров вдалеке от Лондона.

Дорогая миссис Моджери!

Передо мной лежит письмо от Джулиет Эштон, и я потрясена его содержанием. Правильно ли я поняла, что Вам нужна ее рекомендация? Что ж, извольте! Не скажу ничего дурного о характере Джулиет — лишь о ее здравом смысле. Таковой у неё полностью отсутствует.

Но этого всего хватило ненадолго. Ну то есть как. Здравый смысл и юмор остались, и остров никуда не делся, но все это разбавилось порядочным количеством отдельных эпизодов, посвященных оккупации острова Гернси и судьбам его жителей. Трогательные сами по себе, они не очень-то удачно гармонируют с остальным текстом. Причем у меня еще осталось и четкое ощущение, что книга написана на заказ - мол, сделайте нам уютную историю про войну. А отсюда сразу искусственность.

В какой-то момент резко увеличилось количество персонажей. Поскольку ни одного из них автор не наделил узнаваемыми чертами, то они почти сразу сливаются в общее нечто. Постепенно в эпистолярном хоре стали различимы отдельные голоса, но только потому, что я, наконец-то, запомнила имена. Индивидуальностей так и не проявилось. Вообще, читать романы в письмах - удовольствие еще то, а когда адресатов больше 3-4, то и совсем непросто. К сожалению, эта книга не стала исключением. Будь она написана просто в форме романа, было бы ничуть не хуже, а читать - точно приятнее.

Сам сюжет (если здесь вообще применим этот термин), как сказано выше, крутится вокруг немецкой оккупации острова Гернси во вторую мировую войну, жители которого рассказывают, как все это было, приехавшей к ним погостить журналистке (Джулиет пытается написать книгу). В целом, жителям острова жилось относительно неплохо, несмотря на присутствие немцев. И как ни странно, книжный клуб тоже появился из-за оккупации - как попытка оправдать возвращение домой после комендантского часа (и съеденной втихаря свиньи). А дальше - пришлось и правда читать книжки, а то мало ли... Но клуб здесь - лишь одна из иллюстраций, к сожалению, задора авторам не хватило, чтобы сделать его центром или хотя бы основной частью повествования.

Кроме историй о военных буднях, в процессе переписки раскручивается довольно вялая и унылая любовная линия (точнее, даже две, одна скучнее другой), а оставшаяся часть страниц полностью посвящена маленькому ребенку - четырехлетней девочке Кит, оставшейся из-за войны без родителей (причем ребенок тут исключительно мебель, но явно нужен для дополнительной мимишности и возможности продемонстрировать доброту жителей острова и Джулиет). Возня с ребенком, честно-говоря, надоедает еще больше любовных историй.

В общем, книга явно не оправдала ожиданий. Тем не менее, я подозреваю, что вся эта английскость может неплохо смотреться в фильме. Если повезло со сценаристом. Кто-нибудь видел экранизацию?

Слышала про эту книгу весьма противоречивые отзывы: одни называют ее пустышкой и слащавой историей, имеющей мало общего с реальностью; другие же, наоборот, возносят ее чуть не до небес, веря ей безоговорочно. Но правда, как всегда, где-то посередине.

Мне книга очень понравилась. И своим юмором, и форматом писем, и героями, и теми событиями, на которые авторы обращают внимание читателей. Но я могу понять и тех, кто оценивает ее негативно. Наверное, очень сложно принять другой взгляд на Вторую мировую, отличный от нашего канонизированного, советского. Да, это легкий, жанровый роман, поднимающий серьезные темы. И в такой пропорции нет ничего криминального, если ты внутренне согласен с точкой зрения авторов. А если не согласен – текст вызовет у тебя отторжение. Мне даже понравилось, что здесь авторы не тычут тебе в нос страдания героев, не педалируют их целыми главами (как это было у Зусака в его «Книжном воре»): счастье здесь идет рука об руку с горем.

Видела во многих рецензиях жалобы на любовную линию. Что она, дескать здесь лишняя, и не надо было книге скатываться до примитивного бульварного чтива с предсказуемым хэппи эндом. Но я прекрасно понимаю, почему авторы захотели закончить произведение именно так. Это дает надежду на то, что на острове Гернси вырастут новые деревья, будут снова приезжать туристы, начнут рождаться дети, не пережившие ужаса разлуки с родителями и родным домом. А закончили бы они просто на публикации книги Джулиет – и не было бы этого сладкого послевкусия.

В общем, мне книга понравилась, хочу посмотреть экранизацию и увидеть экранное воплощение полюбившихся героев.

Затягивающая и обволакивающая книга, сначала даже не хотела начинать читать, а потом сама не поняла, как дочитала до конца. Это книга о людях, сумевших пережить войну, о стойкости, о том , что в любых условиях важно оставаться человеком,о дружбе и конечно же любви.
Роман представлен в формате писем-переписки писательницы и ГГ. Но меня все время не отпускало ощущение, что подобный сюжет до мелочей я уже читала, ну очень напоминает роман Аньес-Мартен Люган "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе"

Эту книжку я приобрела на сайте @Livelib, существует негласное правило, что когда берёшь с рук книгу, владелец кладёт открытку или закладку, вот эта чудесная открытка была внутри, книга была в идеальном состоянии - новой. Спасибо бывшей владелице, за трепет и сохранность)
Какое это имеет отношение к книге? Самое прямое) Книга наполнена впечатлениями о хорошем и добром. Легка в прочтении. Книга из писем) Книга о книге. А точнее о вдохновении, к сожалению, этим вдохновением изначально была война, и автор узнавала как жили во время войны и какие жертвы были, но самое важное как образовался клуб любителей книг , но далее мы узнаем о достойнейшем персонаже, кто и становится вдохновением и моим в том числе.
Приятного чтения)

Книг о войне написано очень много: серьезных, трагичных, страшных. Но встречаются среди них и неожиданно светлые, забавные - эта книга одна их таких. Книга написана в эпистолярном жанре и представляет из себя переписку с молодой писательницы, жительницу послевоенного Лондона. В поисках сюжета для новой книги Джулиет (так зовут героиню книги) завязывает знакомство, а в дальнейшем и теплую дружбу с жителями острова Гернси. Из их переписки мы узнаем о жизни жителей оккупированного острова, о создании необычного книжного клуба, становимся свидетелями романтических отношений, горьких разочарований, тяжелых испытаний и много другого. Но главное, книга учит нас никогда не унывать, относиться к трудностям с юмором - ведь так их перенести гораздо легче.
Книжка вышла очень светлой и доброй, прочиталась одним махом. Спасибо авторам!

Раз в год я читаю книгу на английском. В этот раз выбор пал на "Guernsey's literary and potato peel pie society" (русская версия называется "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков").
Это лучшее, что я читала в плане сочетания волшебности книги и кайфа ее чтения в оригинале. Даже мысли не возникло перейти на русский перевод!
Не хочется ни длинных рецензий, ни рассуждений, ни вообще каких-либо слов. А есть просто желание как можно дольше сохранить внутри то тепло, то волшебное состояние, которое подарила книга.
Всего 2 сотни страниц, но сколько же всего в них! Спасительные силы Любви к книгам и Любви к людям, которые помогли жителям оккупированного фашистскими войсками острова пережить страшные годы и сохранить достоинство, силу духа и веру в лучшее. Очень тонкая, невесомая, но при этом эмоционально сильная история любви, хотя романтическая линия и далеко не главная в книге.
"Клуб..." однозначно и совершенно заслуженно попадает в мой список любимых книг!

Как и главная героиня книги, писательница Джулиет Эштон, Мэри-Энн Шаффер, автор романа, хотела написать о значении книг в жизни людей, о том, как они помогли им пережить войну на оккупированной территории. И в её жизни книги занимали важное место, она работала библиотекарем, начинала писать романы и биографии.  Поэтому неслучайно единственный ее роман, завершенный благодаря племяннице Энни Бэрроуз, получил название "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков". Искренняя любовь к литературе и отдельным авторам отражена на страницах книги. И всё же книги - не главное. Люди, их дружба, взаимопомощь, поддержка, самоотверженность - вот о чем получился роман. Любовная линия тоже присутствует, но, по-моему, она сильно уступает остальным.
Почему-то я не очень переживала за писательницу Джулиет и развитие ее отношений. Самым интересным для меня стал персонаж Изолы, местной изготовительница зелий и несостоявшейся "Мисс Марпл".
Тема войны, сохранения человеческого достоинства в период лишений является наиболее серьезной в романе, изобилующем комичными ситуациями и характерами. Позиция авторов однозначна - национальность и гражданство не влияют на человеческие качества, везде и всегда есть порядочные люди, равно как и мерзавцы. Непросто согласиться с тем, что и среди оккупантов были добрые и честные люди, только умом понимаю, что это так. В этом книга напоминает роман Энтони Дора "Весь невидимый нам свет".

Вот и я добралась до всеми горячо любимых «картофельных очистков». Обычно, я не очень люблю популярную литературу. И это книга сначала меня не очень приняла. Сперва было неприятное ощущение, как будто читаешь письма незнакомых людей, к тому же не имея ничего общего... Хотя очень люблю эпистолярный жанр. Но когда Джулиет попала на остров, я уже не могла оторваться. Эти незнакомые люди со своими письмами стали понятными и дорогими, как будто приняли меня в свой клуб. Очень удивили рассказы о войне, оккупации и концлагере. В начале мне показалось это очень легкомысленная книга, а тут оказалось всё совсем не так. Еще меня повеселил персонаж Аделаида Эдисон. В нашем доме живёт женщина с таким же именем и характером! Прямая реинкарнация. Интересно, она читала эту книгу?
В целом впечатление о книге довольно приятное, если бы не одно НО. Концовка. Я читала в электронном виде, бесплатно скаченном с первого попавшего с сайта. И сразу подумала, что возможно скачала не полную версию. Начала искать по другим ресурсам, и даже проходя мимо книжного, зашла и посмотрела концовку в печати. Уж очень резко книга обрывается. Это мне очень не понравилась. Только-только стала по-настоящему завораживать эта история, а потом бах и всё… требую продолжения!

Эпистолярный жанр для меня обычно очень сложен и нелюбим, но тут все герои были настолько индивидуальными что я не путала героев вообще и прекрасно понимала кто они, каков их характер и интересны. Завязка в том что писательнице прославившейся за свои юмористические колонки *Иззи Бакерштаф" приходит письмо с острова Гернси в котором упоминается "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков" и у них завязывается переписка.
Вся книга настолько душевная, светлая и добрая несмотря на то что в книге говорится об акупации Нормандских островов, все равно после прочтения остаётся теплое чувство на душе.

Я тут поняла, что семь лет не писала рецензии, что за эти семь лет мои вкусовые предпочтения сильно изменились, и что хочется посвятить первую, за такой срок, рецензию, книге которая была совершенно не характерна моим прошлым вкусовым предпочтениям. И которая, в свою очередь, оказалась столь хороша.

1. Это эпистолярный роман.
Жанр, который накладывает свои ограничения. Через письма и заметки трудно передать накал страстей, катарсисные эпизоды, все тонкости взаимодействий персонажей, и их окружение. Человек пишет события пост-фактум, и многое отходит на воображение читателя. Справилась ли книга с ритмом, развитием сюжета и атмосферой? Да. Я видела этот остров, его берега и домики, колорит местного населения, провинциальную бытность. Но, что куда более важно, я видела и все ужасы войны, через которые прошли герои. И это важно, потому что...

2. Эта книга не о любви, а о войне и послевоенном времени.
Сейчас выходит экранизация романа, которую я ещё не смотрела, но по трейлеру уже ясно, что весь крен истории смещён на отношения героини с её мужчинами. И хотя актёрский состав, на мой вкус, подходящий, я не думаю, что мне понравится эта экранизация. Потому что 75% книги посвящено войне и пост. военному времени. Да, там есть хороша, приятная любовная линия, но она не главное. Я даже больше скажу, судьба одной из героинь (не Джулиетт) там куда важнее, чем романтическая сторона вопроса. В книге письмами, записками и диалогами разные люди, разных возрастов рассказывают как они жили до войны, как они жили во время осады, как восстанавливают разбитую жизнь сейчас. Рассказывается много о пост. военном Лондоне - что ели, чем расплачивались, что разбомбили. Рассказывается о детях, росших без родителей, о болезнях и недостатке мыла, о пироге из картофельных очистков, как о вполне себе хорошем блюде для заседания клуба. Это книга о быте оккупантов, о ужасах конц. лагерей и эта книга о том, что жизнь продолжается.

3. Это удивительно добрая и жизнеутверждающая книга.
Авторам удалось неведомым образом написать реалистично на очень тяжёлую тему так, что книга оставляет только светлые чувства. Именно этим она поразила меня больше всего. Легко паразитировать на горе, страдании, пачками пихать непонимание и тяжбы. Сложнее описать ужасы, разбитые жизни и потерянных людей и при этом дать читателю понять, что они смогут собрать себя и продолжить жить. Это произведение, на мой вкус, таки не о книгах. Но о клубе, что помог людям в военные годы подружится, поддержать друг друга, стать тем фундаментом, что выстоял. Мне очень понравилось, что авторы не поддались новомодным трендам и обошлись без неправдоподобной или излишней чернухи для передачи тяжёлых моментов, беря атмосферой и симпатией к героям. Нам дают время их полюбить, проникнутся, и только потом открывают их истории, делая те более личными.

4. Это книга о людях.
В произведении так или иначе мелькает не менее пятнадцати персонажей. Сварливые, добрые, чудоковатые, открытые, мудрые, замкнутые, консервативные и уверенные. Они все собираются вокруг главной героини, пишущей книгу о их острове. Проникаются к ней симпатией открываются ей и друг другу. И, признаться, я уже давно сама не проникалась такой симпатией к женскому персонажу. Сейчас их часто делают более грубыми, резкими, мужиковатыми или (наоборот) слишком нежными и слишком слабыми. Джулиетт - живая, эмоциональная, совестливая и такая естественная барышня. Ей веришь, с ней хочется сесть за стол и поболтать, её радости понятны простой девушке. Её сложности не надуманные, пусть и не грандиозные. Я уже почти забыла что это такое - не раздражаться на Главного Героя, который делает глупости во имя движения сюжета, или чтобы оказаться в неловком положении на потеху. Тут такого нет, и большое спасибо на этом. Конечно Джулиетт не единственный прекрасный персонаж, но если я начну расписывать всех, то многое проспойлерю, ведь это книга о людях.

Кому я посоветую роман
Тем, кто хочет размеренного, тёплого, доброго, но не наивного романа. Динамика повествования тут очень ровная, катарсисный момент наступает очень плавно и также плавно идёт на убыль. Книга не закручивает сюжет, ни сыпет "вотэтоповоротами". В ней множество маленьких историй разных людей, не всегда связанных друг с другом. Это всё - письма, которые присылают Джулиетт для её книги.
Тем, кто хочет немного больше узнать о состоянии Англии в войне. Там не много, в основном о тыле, но всё равно очень познавательно.
Тем, кто хочет приятных персонажей и естественных отношений между ними.

Кому я не посоветую роман
Тем, кто в первую очередь ищет любовной истории. Как я сказала - 75% книги, это письма и истории людей о войне и пост. военном периоде. Да, здесь есть любовная линия. Да, она развивается и она хороша. Но основная её часть приходится на конец книги.

Но на самом деле, я советую попробовать эту книгу всем, вне зависимости от возраста или предпочтений. Если она вам не зайдёт - просто отложите в сторону. А если понравится - подарит много тёплых ощущений.