Conversations with Friends

Отказываясь принять свою болезнь, я как будто выталкивала ее за пределы времени и пространства, и она существовала только в моей голове. Если о диагнозе узнают другие люди, он станет реальностью, и мне всю жизнь придётся провести больным человеком.

Я считаю, что для тебя это прямо смерть. Признать, что ты нуждаешься в помощи какого-то трепетного выпускника психфака. Который, вероятно, за лейбористов голосовал. Но, может, это для тебя смерть в хорошем смысле.

Сейчас я думаю, что просто хочу тебя, без всяких метафор. Это не значит, что у меня нет других желаний. Сейчас, например, я ем шоколадный торт прямо из коробки чайной ложкой. Чтобы любить кого-то при капитализме, приходится любить всех.

Это я порой причиняю себе вред и боль? Пользуюсь незаслуженными привилегиями белого человека, воспринимаю чужой труд как должное, прикрываюсь обрывками гендерных теорий, чтобы избежать серьезных моральных обязательств, не принимаю собственное тело? Да. Я хочу избавиться от боли и поэтому требую, чтобы и другие жили без боли – моей боли, а значит, и их? Да, да.

В тот вечер мы впервые заговорили о нашем разрыве. Это было как открыть дверь, которая всегда была в доме, но ты вечно проходила мимо, стараясь никогда о ней не думать.

Ты недооцениваешь собственную власть и поэтому не винишь себя, когда плохо обращаешься с другими.

Депрессия – естественная реакция человека на обстановку позднего капитализма.

Люблю, когда меня хвалят и при этом не нужно смотреть человеку в глаза.

Губы я накрасила красновато-коричневой помадой, и в тусклом свете уборной выглядела болезненной и слабой. В конце концов черты лица начали разбегаться, словно позабыли, где их место и как они друг с другом связаны, – так из слова ускользает смысл, если много раз его повторить.

«Я придаю некоторым вещам ненормально огромное значение, подумала я. Надо научиться расслабляться и отпускать ситуацию. 

«Доброта-просто очередной способ подчинения в конфликте ?»

Ты думаешь, что все кто тебе нравится - особенные...

Мне всегда хочется быть там, где ты сможешь меня найти.

Делать снимок матки, в которой никого нет, было грустно - как заброшенный дом фотографировать.

I’d checked what the average yearly income would be if the gross world product were divided evenly among everyone, and according to Wikipedia it would be $16,100. I saw no reason, political or financial, ever to make more money than that.

I felt sorry for all of us, like we were just little children pretending to be adults.

Мир превратился в скомканный мячик из газеты, который хотелось пнуть.

Я люблю дома больше лугов, они поэтичнее, потому что в них люди. 

"Ты ведь умереть можешь, думала я, и в тот момент это была приятная утешительная мысль"

"На самом деле тебя устраивает, что я женат - так ты можешь вытворять что угодно и виноватым в любом случае останусь я"