Кохання під час холери

C юности Маркес казался мне волшебным, невообразимым, чудесным, вводящим в транс мистификатором. Его герои, со всеми их неврозами, комплексами,маниями и прочими ущербностями, были такими реальными, что образы их примерялись не только на себя, но и почти на каждого встреченного в жизни человека. Жизнь как бы поделилась на ДО МАРКЕСА и ПОСЛЕ.
Странно, что Любовь Во Время Чумы попала ко не только теперь. Но это же и замечательно.
Книга великих заблуждений и блужданий в садах собственной души, где диковинные попугаи ругаются на всех известных языках, развеселые вдовушки раздают нерастраченную страсть с ощущением восторжествовавшей свободы, а благородные доны на самом деле слабые духом молодые и не очень старики, пестующие свои надуманные кодексы, словно и вправду писанные из самых благих намерений. Любовь, такая неприличная и нелепая, выдержавшая испытание длиною в пятьдесят два года, девять месяцев и сколько-то там дней, кажется еще более неприличной и нелепой, потому что она настоящая, трогательная и вообще-есть то самое зерно, очищенное от плевел социальных устоев.
В этом весь Маркес - когда несмотря и вопреки, когда чертвозьмивасвсехмнеплеватьнавсе, когда желтый флаг чумы взметнулся на палубой парохода, питающегося не топливом, но токами искренней и поздней, такой заслуженной, ненасытной, безрассудной любви, с которой все началось и которой, к счастью, все закончится.

А была ли там любовь?

⠀

Было очень трудно писать отзыв на эту книгу, и не потому что она мне не понравилось. Как раз наоборот.

⠀

Маркес один из тех классиков, у которого я планирую прочитать все книги, потому что мне нравится как он пишет, его слог очень глубокий и запоминающийся, и его книги оставляют много пищи для размышлений.

⠀

Проблема, с которой я столкнулась при написании отзыва - это рассказать кратко о чем книга. Мне пришлось долго сидеть и осмыслять прочитанное.

⠀

Это история жизни двух людей - Фермины Дасы и Флорентино Арисы. Когда-то между ними вспыхнула юношеская любовь, но девушка отвергла друга и выбрала в супруги доктора.

⠀

Мы увидим всю жизнь Фермины в супружестве и Флорентино, который посвятит свое существование ожиданию возлюбленной.

⠀

У меня было много вопросов к обоим людям. Но одно я поняла точно, ни о какой любви здесь речи не было. Ее увлеченность прошла еще в юности. А то, что Флорентино посвятил всю свою жизнь ожиданию Фермины - я не считаю любовью, а лишь какой-то ненормальной одержимостью.

⠀

Более того, пока Фермина счастливо жила свою жизнь, вспоминая Флорентино, как «тень человека» - он действительно ей был, не видя никого рядом, хотя его окружали десятки женщин.

⠀

Но может ли быть такое, что все эти годы они действительно любили друг друга?

⠀

Тут будет немало размышлений на тему того, как общество относится к высказыванию «любви все возрасты покорны». А именно, что общество считает, что молодым не понять любовь. А старым любовь уже не нужна, да и влюбляться в старости неприлично.

⠀

В книге не будет чумы, но она однозначно о любви. Не о такой, которой можно восхищаться, не об эталонной любви. Но мы увидим это чувство в разных проявлениях, иногда и в самых неприятных.

⠀

Мне понравилась концовка, да и вся история в целом. Но была ли там любовь? Была, но со вкусом одержимости.

В другом переводе книга называется Любовь во времена холеры и это название кажется мне более точным,  потому что здесь упоминается именно холера а не чума и сам оборот во времена холеры подразумевает что акцент будет не на самой болезни, а на прошлом когда она ещё встречалась и что история будет более растянутой по времени, как оно и было в книге.
Вообще это моё второе знакомство с автором после Ста лет одиночества и по тому как это написано почерк маркеса очень угадывается,  но во всем остальном это совсем другое произведение, без всякого магического реализма из которого полностью состоит Сто лет одиночества
Итак неожиданно книга о любви красавицы Фермины Даса и Флорентины Ариса, которую обещала мне аннотация начинается с описания брака Фермины Даша совсем с другим человеком доктором Хувеналем Урбино, который почти в самом начале погибает.  Мы узнаем что они прожили вместе всю жизнь, у них появились дети и внуки и казалось бы причём тут Флоркнтин Ариа, но вскоре мы знакомимся и с ним, он приходит к Фермине даса после смерти её мужа и предлагает им вновь быть вместе. И затем автор возвращает нас на несколько десятилетий назад,  когда наши герои были молоды и между ними действительно были определённые отношения, но не совсем такие как можно подумать из названия книги, отношениям не суждено было закончиться свадьбой,  но Флорентин Алиса через всю свою жизнь пронес любовь тире одержимость Ферминой Дасой и поклялся завоевать её снова как только это будет возможно.
Книга написана прекрасно и это тот роман, который вызовет самые разные чувства и даже споры в зависимости от того кто его читает,  кто-то вдохновится романтичной историей страсти,  котора продлилаь почти полвека, кому то покажется интересным история времени и страны в котором жили герои, потому что и сам автор описывает её очень колоритно,  жарко,  плюс если вы слушаете  книгу в аудио исполнении Игоря Князева, то там эта атмосфера ещё более плотная и обволакивабщая за счёт и голоса чтеца и музыкального ряда (вставить пример). Для меня же самой самыс интересным в книге оказалось описание и размышления автора на тему брака и многие мысли они меня и удивили и в то же время я с ними согласилась, хотя никогда раньше не задумывалась над этим, например что брак вопреки общепринчтому мнению это не сперва любовь и страсть , в потом она сходит на нет и уступает место спокойному увпжению и дружбе, а это такие волны и человек может любить партнёра, потом через несколько лет перестать чувствовать любовь, но затем эта любовь возвращаетсЯ и так всю жизнь. Очень классно автор показал что часто в браке ссоры они могут происходить из за пустяка,  например если в ванне закончилось мыло и один из супругов это заметил а другой неготов признавать что он его не купил и утверждает что мыло есть и они три дня из-за этой ерунды не разговаривают и мы понимаем что дело не в мыле а в желании отстоять какие-то свои границы, свою правоту.
Наверное единственное что мне в книге не понравилось и я не очень понимаю зачем это было в истории -  в 70 лет среди многочисленных любовниц Флорентины Ариса появляется 13ти летняя девочка, вцелом этого уже достаточно чтобы меня затошнило, но плюсом к этому она ещё и его родственница и её родители поручили ему о ней заботиться и почти сразу его забота перерастает в интимную связь. Причём это не така рано созревшая девушка из тех кто в 13 выглядит на все 18, что тоже не оправдывает героя но она выглядит и ведёт себя именно как 13ти Летний ребёнок. Зачем эту линию ввёл автор мне непонятно и отвратительно, чтобы кто мне по этому поводу не писал или говорил, возможно это такой омаж в сторону Набоковской лолиты, потому что любовь во время чуаы была написана в 1985 а лолита на 30 лет раньше,но тем не менее.
В остальном - прекрасное произведение от мастера.

Начну с того, что название даже не соответсвует содержанию. Я ожидала увидеть в книге чувства, сострадание, трагедию, эпидемию... всё что угодно, только не нудную биографию персонажей. Тут нет даже капли предполагаемой романтики. В сюжете есть противоречия - автор, кажется, забыл, что писал в начале книги и к концу добавил несоответствующие подробности к жизни героев. Возмутили некоторые ненужные деликатные моменты и интимная неудовлетворенность (то ли автора, то ли персонажа), постоянное перечисление сексуальных партнеров. Если кому то нравится такая тема, уж лучше почитайте биографию Екатерины Великой, в ней и то больше любви.
В принципе идея сюжета неплохая, но тут много лишнего и многого, наоборот, не хватает.

Габриэль Гарсиа Маркес удивляет невероятной объёмностью текстов. И выражается эта объёмность не только в количестве слов на бумаге. Он каждый раз рождает новый мир, который сколько не пробуй уместить в поставленные рамки из книжной обложки, а все равно не получается. История, рассказанная автором ещё в прошлом столетии, живёт и вне книги, тонкими нитями сплетая всех, кто к ней когда-либо прикоснулся.

Читая «Любовь во время чумы» Маркеса, я не раз задавалась вопросом, благодаря чему автору удается держать внимание читателя? Кольцевая композиция, живые персонажи, неожиданные «вдруг», выражающиеся то в слове, то в поведении или характере героя.

И вот на днях мне открылась мысль: Маркес – мастер тонких деталей. Здесь не читать нужно – чувствовать, каждую страницу текста впитывать в сознание, в какой-то степени даже пробуждать сердце в понимании чувства. Этот текст – погружение в мир глубоких ощущений, касание сложных граней человеческой души.

Ведь любовь, она же, на самом деле, вне времени. Но «что делать с любовью, которая осталась без хозяина?»

2020 год

Мне понравился рассказ. Такой странный, почему-то уютный и необычный. Когда я училась в университете, я снимала комнату у пожилой женщины, она была вдовой профессора, которому выдали эту квартиру с высокими потолками и огромным количеством книг. К ней часто приходил в гости Григорий, он в молодости изучал религии. Григорий тоже был вдовцом. Как-то я спросила любил ли она его. Хозяев квартиры ответила, что поздно уже думать о любви. Она ходила к нему мыться, чтобы уменьшить затраты на воду, а может и по другим причинам. Но Истрия в этой книге, конечно , удивительная и хочется верить, что у героев все закончилось хорошо. Жалко молодую девушку, которая была влюбенна, но она ведь молода и красива, у неё вся жизнь впереди, а добиться расположения через столько лет - это достойно данного романа. 4/5

Эту книгу мне подарил молодой человек и советовал ее прочитать. Разумеется, я это сделала. И знаете, данное произведение совершенно не отозвалось где-то внутри, как происходит в большинстве случаев контакт читателя и произведения. Я понимала, о чем идет речь, но никак не сопереживала героям, не страдала вместе с ними. Было удивление, потому что, как правило, книга меня цепляет, но это не тот случай.
Исходя из названия, я думала, что в начинке будет какой-то такой разворот событий, который заставит понервничать. Я ждала именно этого, но не получила в итоге.
Читала ее до конца просто потому, что не хотела оставлять незаконченным этот роман. Ставлю лайк писателю за красивые метафоры.
Вывод таков: 3☆