Ніжність

Когда мужчина подходит к незнакомке, он всегда говорит что-нибудь приятное.


Почему же "Нежность" в заглавии книги? Я бы назвала ее "Отрешенность". Или "Смирение". Отчего Нежность? Из-за характера Натали? Из-за ее судьбы и решений?

Я одновременно приняла и не приняла эту книгу.. Она сломила меня, но и дала чуточку нового. 
Ах эти трагические книги, где в заглавии идеальная любовь.. А потом словно в очередной раз доказывая, что ее не существует, любовь уходит.. А ей на место приходит другая любовь: смиренная, тихая, всепоглощающая. 



Эта книга будто живая, ты не листаешь страницы, ты скорее подсматриваешь в окна, ходишь рядом с героями, живешь с ними. Мы знаешь то, что обычная книга нам не дает: как готовятся любимые блюда Натали. Ее книги. Код от домофона. Тут никто не заставляет тебя бежать, поспевать за сюжетом, ты плавно плывешь по волнам и наслаждаешься этой нежностью..


P.s какой русский писатель которого читают меньше Толстого и Достоевского, что читали оба героя?

Что уже? Неужели я ее прочитала? Так быстро...
какая книга..нет, какая Книга
когда я ее читала - для меня был закрыт доступ во внешний мир, я схватила что-то съедобное и конечно чай и просто тянула удовольствие, не замечая что вот уже близился конец этого романа

она покорила меня всем, а эти цитаты...

• По-моему, поиски темы для разговора - хорошая тема для разговора.

(тонкий намек на Франсуазу Саган..да и вообще приятно порадовало как автор упомянул "Элегантность эжика" Мюриэль Барбери)

• У вас есть с собой, во что переодеться?
• Нет. Мы уехали в чем были.
• Очертя голову?
• Вот именно, очертя голову

Почему название романа Нежность - подумала я, читая
почему нежность, если деликатность? если каждый атом книги пропитан ею. Деликатность, вот как надо было назвать.
и только тогда я обратила внимание на истинное название книги, родное название. и обладая мизерными знаниями французкого я поняла - все правильно. Она и есть Деликатность. и русское издание надо было назвать также
эту книгу хотелось читать аккуратно, неспеша, по-тихоньку, в тишине, на цыпочках вторгаясь в мир Натали...
я наконец поняла, что такое деликатность, какое это замечательное слово и сколько оно означает в моей жизни

это одна из лучших книг которых я читала, пожалуй даже самая лучшая
я в восторге.
10 из 10.

Все проходит… И это пройдет?
Роман француза Давида Фонкиноса попался мне на глаза в книжном магазине совершенно случайно. Почему-то я решила купить его сразу же, даже не прочитав аннотацию. Видимо, почувствовала, что он попадет мне под настроение. Хотелось чего-то грустного, пронзительного, и я попала в девятку…
Возможно, кто-то видел экранизацию этого романа с Одри Тоту в главной роли, ну а для тех, кто, как я, даже понятия не имел о существовании книги и фильма по ней, в двух словах расскажу, о чем эта история.
Натали и Франсуа полюбили друг друга с первого взгляда, через некоторое время поженились и были счастливы на зависть окружающим. Однако внезапно, в один солнечный выходной день все закончилось… Теперь Натали предстоит учиться жить и чувствовать заново. Сумеет ли она прийти в себя после трагедии?..
Эта история не оригинальна, но в этом случае важно не то, о чем написано, а то как автор сумел рассказать эту повесть. Давиду Фонкинсу удалось отразить все оттенки – от рвущего душу горя до светлой грусти, в которой уже проглядывает надежда на будущее, хотя воспоминания никуда не исчезли… Ему удалось подметить мелочи, которые порой так точно характеризуют нашу жизнь. Например, книга которую читала Натали в тот роковой вечер…. Закладка в том месте, где остановилась героиня, очень делит жизнь на ДО и ПОСЛЕ… Из таких тонких деталей состоит все книга. Читается она быстро, но это не делает историю поверхностной. К сожалению, мне дважды приходилось видеть, как люди переживают трагедии, после которых невозможно жить как прежде… Поэтому мне показалось, что автор очень точно отразил их чувства и поведение окружающих. «… Знакомые передавали ее друг другу, как эстафетную палочку, это было до ужаса очевидно. Ей представлялось нечто вроде антикризисного комитета, управляющего ее драмой; она так и видела, как секретарь – конечно же ее мать – чертит гигантский график, искусно чередуя визиты родственников с визитами друзей. В ушах ее звучали голоса членов этой секты поддержки, они комментировали каждый ее жест. «Ну как она?», «Что она делает?», «Что она ест?»... У нее складывалось впечатление, что, когда ее собственный мир рухнул, она внезапно превратилась в центр мироздания…»
Глубина и легкость успешно сочетаются в книге Дэвида Фонкиноса. Сюжет запоминается благодаря деталям… Именно они делают историю жизненной, заставляя переживать за героев. Однажды в жизни героини вновь появляется надежда на счастье – парень из компании, где она работает. Но смогут ли они удержать, то, что едва зарождается между ними или болтливые офисные сороки, которые есть в каждой конторе, все затопчут глупыми сплетнями? И это тоже очень жизненно…
А еще, в полутонах, с помощью которых автор описывает главную героиню, я все время как будто узнавала себя и свою вторую половину… «… Отрочество она пересекла без аварий, по пешеходным переходам и на зеленый свет. В двадцать лет будущее виделось ей в радостных тонах надежды. Она любила смеяться, любила читать…». Это было про меня, а вот про него: «… Человек невероятно жизнелюбивый, бурлящий энергией, фонтанирующий идеями, он мог бы делать что угодно, хоть торговать галстуками… Он обладал возбуждающим обаянием людей, способных впарить вам любую дребедень. С ним вы отправитесь купаться в исландских озерах или кататься на лыжах в летний зной…». Пожалуй, точнее не скажешь. Ну и как такая книга могла бы мне не понравиться? Теперь бы еще фильм посмотреть…

Деликатный,— ая, — ое (от лат.delicatus)

• Вежливый, тактичный, мягкий в обращении.

• Хрупкий, слабый, нежный.

• Тонкий, изящный, утонченный.

• Затруднительный, требующий чуткости и осторожности.

Несомненно «Деликатность» - это правильное название романа, которое отражает его суть, настроение, атмосферу.
Книга построена отрывками, повествование ведется, то от одного героя, то от другого, то словно отвлекается на небольшие объяснения.
Это больше напоминает историю, которую рассказали, нет, нашептали тебе на ушко. Тихо, нежно, деликатно…
История о случайном поцелуе, который для одного стал центром всего, истиной, для другой - открытием себя, пробуждения от боли и оцепенения.
Это не шедевр, но искренняя история о неожиданной любви, дарящая какое-то удивительное успокоение, которое не хочется нарушать излишними рассказами, а нежно хранить внутри себя, ожидая своего счастья.

влюбилась в фильм, поразил до самых тонких моих миров.
с самых первых кадров, с воротничка легкого зелёного платья из-под пальто, с тонких икр, шагающих по брусчатке, стало понятно, что он станет моим любимым фильмом. да что там фильмом, мне кажется для этого и существуют слово "фильм", такой вид деятельности "снимать кино", люди которые учатся и делают это, актеры, лампочки на съёмочных площадках, все ради такого фильма, ради такой истории.
после фильма разыскала книгу и второй раз утонула. настолько легко, нежно, с жужжащим "ж".
такие истории, книги заставляют верить в чувства, что между людьми не все потеряно, что рано или поздно человек вспоминает о своей душе, и живет честно, красиво и по любви.
это чудесная история, самая чудесная из прочитанных мною за последние лет 5 точно.

Очень легкая книга, написанная не тяжеловесным, а разговорным простым языком. Есть книги - монументы, книги-шедевры, книги - читая которые забываешь о существовании чего-то иного, помимо сюжета. Эта книга прелестна другим - она вся такая домашняя, бытовая в позитивном смысле слова - тут нет панорамы времени, исторических поворотов странового масштаба. Тут есть люди, переживающие совершенно разные по вариативности чувства - от невероятной нежности до депрессии и горя. Люди живые, современные, настоящие и как и все настоящие - немножечко несуразные. По правде говоря сама героиня мне не понравилась - не близок мне ее характер. Но если оценивать объективно - то очень жизненно и лирично описан ее мир, ее расколотая автомобилем надвое вселенная. Сюжет пересказывать нет смысла, но простой роман о судьбе довольно трогательной Натали отлично будет сочетаться с романтическим настроением и желанием изящных поворотов слов, диалогов и сюжета. Не на фоне яростно бушующих страстей, а в более выдержанных декорациях современной офисной действительности Франции. Можно сказать - очень французский роман, богатый на оттенки чувств, описанных с пониманием и нежностью.
Читала с неверным настроем, более боевым для такой лиричной книги, поэтому оценка не высока. Попробую как-нибудь перечитать.

La délicatesse...

Всю книгу меня не покидало чувство недоумения. Нежность? Нет, деликатность. Хоть эти слова и почти синонимы в русском языке, но для меня они не равнозначны. И книга носит название в оригинале "La délicatesse" и это название ей больше подходит, нежели "Нежность". Вот чего мне не хватало...правильного настроя на книгу, так как от названия я ожидала немного другого содержания.

Я наверное единственный человек, кто не смотрел фильм) И мне теперь не хочется. Боюсь, что не увижу в фильме того пронизывающего чувства, которое есть в книге.

Потеря героини вызывает чувство свободы, а не безысходность, как это бывает обычно. Это для меня. Как будто раньше она хоть и была счастлива, но связана.
Хотелось читать и останавливаться. После каждого предложения немного тормозить и перечитывать его еще раз наслаждаясь этим моментом, каждой буквой. И каждый раз перечитывая открывалось в этом предложении что-то большее чем раньше...что-то более деликатное.

Ну и напоследок.

Можно ли дочитать книгу, если, пока вы читали у вас умер муж?
Можно...но это будет уже другая книга. Может быть лучше, может быть хуже...

После "100 лет одиночества" очень хотелось легкости, нежности. Но, похоже, я переборщила... Книга проглочена за пару часов!! Но, к сожалению, не потому что понравилась, а потому что хотелось скорее закрыть... Произведение не понравилось во всех проявлениях этого чувства...

В первую очередь бросилась в глаза банальная простота изложения, коротенькие фразы из 2-3 слов. А благодаря недобросовестным переводчикам общая картина еще больше усугубилась коверканьем красивого русского языка.

• "Да, для него она была женщина-коридор". Какие бы далее не следовали объяснения этой его мысли, они уже не смогли вытеснить из головы этой топОрной фразы..
• "Он считал, что не подвержен такого рода заскокам." Без комментариев.
• "Сперматозоид - это бандит в чистом виде". Сложно согласиться и еще сложнее понять смысл.

И второе. Поведение женщины, описанное мужским взглядом, можно оправдать именно этим мужским взглядом. Но никаких оправданий не достойно поведение (о нет, полчаса назад прочитала, а имени не помню...) Маркуса - слабого, неуверенного, слезливого, никакого мужчины. Никакие попытки автора воскресить в нем "мужественность" не увенчались успехом. В голове его образ так и остался - тряпичным.

Слабое произведение как с точки зрения его литературного веса, так и с точки зрения затрагивания эмоций.

Сказать, что я в восторге - это, как говорится, ничего не сказать...
Ожидала какого-то легкомысленного чтения (судила по обложке, каюсь): развлечься, отвлечься и забыть, но нет, уже странице так на 3-ей, я поняла, что это 100% попадание в любимые произведения.
Было стойкое ощущение, что смотрю фильм, причем достаточно необычный, снятый в стиле "Амели". Это благодаря отличному слогу автора ("слог" сюда не очень подходит, скорее я говорю о стиле письма автора), а также, благодаря забавным, умилительным, трогательным примечаниям (самого, кстати, автора).
Сюжет, может быть, покажется слишком незамысловатым: прекрасная (даже идеальная) Натали, остается один на один со своим горем, но, совершенно случайно обретает любовь.

В общем, если вы разбиты промозглой осенью, разочаровались в любви, в людях и т.п., хандрите, хотите спать и ничего не делать - сделайте над собой усилие - прочитайте "Нежность"!

P.S. Фильм пока не смотрела, но обязательно посмотрю.