Томас Манн - Будденброки
User AvatarВаша оценка
4,3
(4,9K)

Будденброки

Грустная8
Тревожная1

Отзывы о книге Будденброки: Томас Манн

  • Аватар пользователя
    russell67
    1 августа 2016
    Но без стыда оборачивать в свою пользу неблаговидную ситуацию - это и есть жизнеспособность.

    Будденброки- это самый необычный роман для творчества Томаса Манна, который исторически стал самой главной литературной визитной карточкой автора. Здесь нет знакомой философии классика ( например Доктора Фаустуса на первых страницах романа и юмора Феликса Круля). Это добротный, монолитный и очень реалистичный роман. Семейная сага, которая охватывает целых три поколения клана семьи Будденброков.

    Основная тема романа Аристократия. Этой темой пропитана вся эта книга. Главная героиня Антония, без которой книга не была бы так интересна, всю свою Жизнь посвятила поддержанию великосветского статуса семьи и положения в обществе. Ещё в юности в частной беседе впервые осознав разницу между членами её семьи и всяким народным Сбродом Тони решила всё в своей жизни поставить на карту во имя семьи и поддерживать в себе этот наследственный аристократизм. И беда не в том, что она решила стать настоящей аристократкой, а в том как она всю свою жизнь понимала и воспринимала это греющее ей душу и честь семьи важное слово. Аристократизм разрушил её жизнь, а потом и судьбу её дочери. Каждое замужество было отдельным кирпичиком в уничтожении всего рода господ Будденброков. И как Антония слепо поддерживает в умирающей семье аристократизм, так Том -старший брат семейства пытается удержать и вывести на новый уровень интересы семьи, наследственной фирмы и всеобщее благополучие существа Будденброков. Но ксожалению учесть семьи - дело крайне невыгодное и неблагодарное. Абсолютно все члены семьи со своими изъянами и извращениями в жизнях и судьбах бесславного семейства Будденброков в равной степени виноваты в её громком и публичном падении. Камера уродов. Да и только. Христиан - вечно Больной и неуравновешенный Брат, который не может работать и рационально управлять собственной жизнью - из-за болезни - вечной муки, которая всю жизнь мешает ему соответствовать взглядам и интересам семьи. Семейство смеётся над ним, стыдится его и ненавидит. И немудрено, если вспомнить, как он кончит всю свою нелепую от начала и до конца праздную жизнь, которой он находил чисто медицинские оправдания.

    Сын Тома - очередное издевательство природы над целями Тома и семейными традициями Клана загнивающих Будденброков. Последний камешек в огород Великой семьи. Кто он шутка природы или расплата несчастной, уже мертвой семьи? Сын - самое страшное разочарование Тома. И интересная альтернативная философия Манна, что жизнь после смерти возрождается не в собственном ребёнке, а в любом человеке личность которого воспринимается громким, личным словом Я...

    Всё это ожидает любого читателя на страницах романа. Роман очень глубокий, имеющий огромное количество увлекательных ответлений и интереснейших линий. Мне например очень понравились описания образовательной системы того времени. И многое другое, в первую очередь взгляды и философия Великого классика.

    Я не могу выделить полюбившегося мне героя. Они мне все в равной степени не понравились. Но я помню каждую деталь, каждую линию в повествовании. И так жалко было прощаться с каждым героем, членом семьи этой Великой семейной саги Томаса Манна. В очередной раз убедился, что Томас Манн Великий и мой любимый писатель. Впереди меня ожидает просмотр экранизации и другие ещё непрочитанные произведения Томаса Манна.

    Не понимаю, как может читателю понравиться Тони. Она даже не вспомнила того единственного человека, который невольно подсказал её жизненное и крайне аристократическое кредо семейства...

    Вы симпатизируете дворянам. А хотите знать почему? Потому что вы аристократка! Пропасть отделяет таких , как вы, от нас, грешных, не принадлежащих к избранному кругу правящих семейств.
    А впрах мы обратимся и будем прахом... Из земли выпали , в землю вернёмся....
    Читать далее
    like14 понравилось
    146
  • Аватар пользователя
    Levinskaya
    27 августа 2015

    Моя семья – мое богатство

    Посмотрите на эту семью! Они собрались на семейный обед, гордость и продолжение могучего и богатого бюргерского рода. Разве может ли что-то пошатнуть это исполинское генеологическое древо?

    А оказывается, что постепенно каждое новое поколение семьи теряет ощущение ценности тех взглядов, которые заложил Иоган. Но при этом каждый член семьи старается поступать «правильно», от чего героев разрывает от внутреннего противоречия. Это и Томас, стараясь быть надежным партнером и увеличить семейный капитал, но потерпевший крах. И Тони, отказавшаяся от счастья ради семьи и наблюдающая бесполезность своей жертвы. И даже Христиан. Все их поступки плетут роковую концовку семейства Будденброков. И только Ганн смог своим протестом, стоившим ему жизни, положить конец лживым ценностям семьи. Кажется, что Манн смеется на немецкими бюргерами, но нет, он им искренне сочувствствует.

    И вот за тем же семейным столом сидит маленькая группа женщин в траурных одеждах, оплакивающая семейство Будденброков.

    Читать далее
    like14 понравилось
    94
  • Аватар пользователя
    gross0310
    19 января 2013

    Что можно сказать про роман как бы сказали в СССР "прогрессивного немецкого писателя" Томаса Манна. Во-первых, тягомотина, во-вторых нудная тягомотина. Роман можно было сократить где-то на треть без особого вреда для повествования. Персонажи показались мне каким-то не живыми. Вроде бы и не картонные, но и не живые. Такое ощущение, что автор решил описать известные ему события, но он не знал внутренние причины этих событий. Осталось впечатление, что автор намеренно сгущает краски, чтобы показать падение дома Будденброков. В итоге, остались сомнения стоит ли читать еще этого автора.

    Читать далее
    like14 понравилось
    223
  • Аватар пользователя
    MalcombArrivance
    13 декабря 2025

    Одна из самых лучших книг, которые я когда-либо читала.

    Эта рецензия для меня самой.

    Из семейных саг, кроме «Будденброков», я читала Джон Стейнбек - К востоку от Эдема , и если сравнивать эти две книги, они обе классные. «К востоку от Эдема» больше затрагивает психологическую сторону своих героев (их мысли, решения, чувства). «Будденброки», с другой стороны, рассказывают о более житейской стороне героев (их действия, жизненные вопросы и вообще жизнь человека в целом). Томасу Манну было 26 лет, когда опубликовали его роман «Будденброки». Как, ну как к 26 годам можно было написать такое? Это не просто роман. Он охватывает столько всего: жизненные вопросы и проблемы, с которыми люди сталкиваются по сей день. Если бы я не знала, что он родился в 1875 году, я бы подумала, что он нанял психолога, который разложил ему по полочкам человеческую сущность. Также очень понравилось отсутствие интриг.

    Далее идут моменты из книги, которые меня восхитили, удивили и заставили задуматься о жизни:

    1) Антония Будденброк никогда не держала всё в себе. Сразу выговаривала, обвиняла, плакала. Поэтому она никогда не думала так, как Томас, о прошлом.

    «Никакая невыговоренная боль не точила её; никакое скрытое бремя не ложилось тяжестью на её плечи. Поэтому и воспоминания прошлого не были для неё мучительны».

    С другой стороны, Антония была достаточно легкомысленной и непостоянной: она всегда легко переходила от одной темы к другой. Сейчас она плачет, а через секунду обсуждает новое платье.

    2) Томас Будденброк слишком много думал. Как он выглядит, как он говорит, что о нём подумают, и самое главное — сколько у него денег и как идёт бизнес. Он не отдыхал (ни физически, ни мысленно), что, собственно, и привело его туда, куда привело.

    - Его дом — его же придумка. Если он его построит, всё наладится. Разве сегодня мы думаем по-другому? Вот если я перееду, всё станет лучше — мы так на это надеемся, но обычно это так не работает.

    - Мне очень понравилось, что он так легко относился к тому, что кто-то умнее его. Он не ругал этого человека (например, Хагенштрема), а, наоборот, говорил, что этот человек молодец, что такое умеет.

    «Что ты ставишь ему в вину? Если он лучше преуспел, чем я, и несколько раз одержал надо мною верх в общественных делах — это значит только, что он более умный коммерсант и лучший политик, вот и всё».

    Также он говорил что мы сами себе надумываем, что другой человек думает о нас — хорошо или плохо. А по-настоящему он о нас уже и думать забыл

    - Образование. Даже такой успешный делец, как Томас Будденброк, сетовал насчёт отсутствия образования. - Книги. Чтение может вывести нас из депрессии, увести от навязчивых мыслей. Главное — не забывать о том особом чувстве, которое приходит вместе с чтением.

    3) Наследство

    Как и тогда, так и в наше время деление наследства приводит к ссорам и ругани.

    4) Иоганн (Ганно) Будденброк

    Ну как он боялся ходить в школу! То, как Томас Манн описал этот страх, — это вообще нечто. Я сама сидела и боялась этого учителя по латыни. Видимо, никогда дети не перестанут бояться ходить в школу. Жаль, что не все родители и учителя это понимают.

    Интересно также было читать про то, как думал Ганно об учителе английского, которого он единственный из класса не дразнил, но который в его лице всё равно нашёл свою жертву:

    «— Я не травлю вас, не издеваюсь над вами, кандидат Модерзон, потому что считаю это грубым, безобразным, пошлым. А чем вы платите мне? Но так было и так будет всегда и везде».

    А эта фраза просто покорила меня —

    «Кем ты хочешь быть? А я сам не знаю и ничего не могу им ответить. Я никем не могу быть. Я всего боюсь…»

    Без комментариев.

    5) Христиан Будденброк Впервые я встретила героя с такими навязчивыми мыслями в романе, а не в книге по психологии.

    Содержит спойлеры

    В целом я скажу так: если вы её прочитаете лет в 20–25 и действительно задумаетесь о том что там написано, вы избежите кучу ошибок, и к психологу идти не придётся.

    Ну а вопрос так и остаётся: как Томас Манн это всё написал к 26 годам?

    Читать далее
    like13 понравилось
    600
  • Аватар пользователя
    augosty
    23 октября 2024

    Об упадке немецкой семьи

    Я долго откладывала чтение Будденброков из предубеждения, что передо мной нудный кирпич, который морально устарел. Огромный том с описанием быта людей, который меня не затронет; горестей и печалей, далеких от современного читателя спустя столетие. И я очень удивилась, когда поняла, что это превосходный роман, западающий в душу с первых страниц. Еще больше я удивилась, когда узнала, что Манн написал его в 21 год, потому что книга напоминает венец творения автора, который десятилетиями искал свой уникальный стиль и почерк. Главный парадокс этого немецкого классика для меня в том, что абсолютная сухость и репортажность событий сочетается здесь с ажурными описаниями бесконечных чепчиков, тарелочек и набалдашников. Слог автора и глубина героев меня приятно удивили.

    Но маленький Иоганн видел больше, чем ему следовало видеть; его робкие золотисто-карие глаза с голубоватыми тенями в уголках умели наблюдать слишком зорко. Он видел не только уверенную светскость в обхождении отца, так безошибочно действовавшую на людей, но — с мучительной для него самого проницательностью — и то, каким страшным трудом эта светскость ему давалась. Сенатор после каждого визита становился еще бледнее, еще скупее на слова. Закрыв глаза с покрасневшими веками, он молча сидел в экипаже, и сердце Ганно наполнялось ужасом, когда на пороге следующего дома маска снова появлялась на этом лице и движения обессилевшего тела приобретали упругую легкость. Манера отца входить в гостиную, непринужденность его беседы, любезная общительность — все это представлялось маленькому Иоганну не наивной, естественной, полубессознательной защитой известных практических интересов, совпадающих с интересами друзей и противоречащих интересам конкурентов, а своего рода самоцелью, достижимой лишь путем искусственного и сознательного напряжения всех душевных сил, некой невероятно изнурительной виртуозностью, поддерживающей необходимую выдержку и такт. И при одной мысли, что и от него ждут со временем таких же выступлений в обществе, что и ему придется говорить и действовать под гнетом всех этих чужих взглядов, Ганно невольно закрывал глаза, содрогаясь от страха и отвращения.

    Автор изобразил всех персонажей многогранно и бескомпромиссно. Ни один порок или недостаток не скрыт от взгляда читателя, но при этом герои настолько живые и правдивые, что не вызывают никакого негатива. Они живут свою жизнь так, как умеют, и никому не хочется желать страданий за свои грехи.

    Представление о том, что удачи и успехи миновали, основывавшееся скорей на каком-то внутреннем убеждении, чем на внешних фактах, приводило его в состояние такой болезненной подавленности, что он - чего никогда в жизни не делал, стал придерживать деньги и даже в личной своей жизни наводить почти мелочную экономию. С течением лет его педантичность возросла и превратилась в настоящее чудачество. Ему требовалось не менее четверти часа, чтобы, поглаживая усы, откашливаясь и вдумчиво посматривая по сторонам, срезать кончик сигары и бережно спрятать его в кошелек; по вечерам, когда от газовых ламп в конторе было светло, как днем, он непременно зажигал на своем столе еще и стеариновую свечу; каждые полчаса он становился под кран, чтобы смочить голову. Однажды утром у него под столом по чьему-то недосмотру оказался пустой мешок из-под зерна, который он принял за кошку и, к удовольствию всех служащих, стал, громко ругаясь, гнать из комнаты.

    Тем не менее Манн довольно жестоко обходится со всеми персонажами, они скоропостижно умирают на протяжении всей книги как только мы к ним привязываемся и проникаемся симпатией. Весь роман читателю показывают череду поколений, их успехов и неудач, и как только одно поколение умирает, мы тут же принимаемся погружаться в следующее.

    Все же главный герой в книге есть - это Тони Будденброк, во всех смыслах приятная девушка, несмотря на ее гордыню, чопорность и наивность. Ей не везет ни в одном браке, и именно для нее хочется лучшей жизни в этой книге. Я все ждала, что ее юношеская любовь вдруг появится на страницах, и произойдет хэппи энд, но как и в реальной жизни никакого счастливого конца в этой истории не будет.

    Временами Тони удивлялась, как мало его радость соответствовала отчаянию, которое он выказал при ее отказе. Теперь в его глазах, когда он смотрел на нее, читалось разве что довольство собственника. Правда изредка, когда они оставались вдвоем, на него находило веселое настроение: он поддразнивал ее, пытался усадить к себе на колени и голосом, срывающимся от игривости, спрашивал: - ну что, все таки изловил я тебя, зацапал, а? - На что Тони отвечала: - Сударь, вы забываетесь, - и торопилась высвободиться.

    Но любовь к спокойному житью, по мнению Тони, слишком скоро возобладала над его скорбью — вечера в погребке вытеснили горестные мысли, и он продолжал жить по-прежнему, «шаля-валя», с тем благодушным, иногда ворчливым и немножко туповатым фатализмом, который находил себе выражение в его вздохах: «Вот окаянство какое, черт возьми!»

    Я все пыталась отследить тот момент, когда в этой монументальной семье появилась трещина и начала незаметно расходиться. Возможно после смерти консульши все пошло наперекосяк, но Томасу Манну блестяще удается передать атмосферу упадка, треваги, фатализма и неизбежности на протяжении всей книги.

    Она знала, что ей пришлось испытать много дурного и горького, но ни усталости, ни горечи не чувствовала; ей даже с трудом верилось, что так все и было. Но поскольку уж это прошлое было общеизвестно, она использовала его для того, чтобы им хвастаться и говорить о нем с невообразимо серьезной миной. Пылая благородным возмущением, она негодующе выкрикивала имена тех, кто портил жизнь ей, а следовательно, и всему семейству Будденброков, – а таких имен, надо сказать, с годами набралось немало. Слезливый Тришке! - восклицала она. - Грюнлих! Перманедер! Тибуртиус! Вейншенк! Хагенштремы! Прокурор! Эта девка Зеверин! Что за мошенники, Томас! Господь покарает их, я в этом твердо уверена!

    Концовка мне показалась немного скомканной, но общее впечатление не испортила. Это невероятно талантливая работа гениального писателя, с которой должен познакомиться каждый уважающий себя читатель классики. А я с удовольствием продолжу знакомство с другими книгами автора.

    Читать далее
    like13 понравилось
    489
  • Аватар пользователя
    OlyaMirsanova
    29 декабря 2023

    Полку любимых писателей прибыло

    Замечательная книга, настоящий образец классики мировой литературы от Томаса Манна. Я совершенно зря обходила эту книгу вниманием несколько лет подряд. Томас Манн поселил своих героев в городе и в том месте, где протекала жизнь и его семьи. Даже имена некоторые отсылают нас к истории семьи Маннов. Правда, история семьи Маннов оказалась все же счастливее, удачнее Будденброков. На глазах читателя проходит жизнь последнего активно действующего (пытающегося активно действовать) поколения старинной семьи коммерсантов из Любека. За время чтения привязываешься к персонажам книги (Тони, Томасу, Христиану, Кларе (хотя она мало появляется в книге), маленькому Ганно), они становятся почти членами семьи, за судьбами которых наблюдаешь с волнением.

    Отдельно рекомендую экранизацию 1979 года, снятую очень близко к авторскому тексту книги. Режиссер, мне кажется, очень любовно и внимательно пытается воссоздать в этом фильме не только авторский замысел Манна, но и сам дух того времени (фильм 2008 года этим, увы, похвастаться не может).

    Читать далее
    like13 понравилось
    643
  • Аватар пользователя
    Rina_books
    30 января 2023

    В романе описывается жизнь нескольких поколений богатой и уважаемой семьи - Будденброков. Его действие проходит в 19 веке в Германии. Начинается роман с описания периода благополучия. Род Будденброков преуспевает, дела идут в гору, семья покупает огромный дом в престижном районе. Покупка дома - основание родового гнезда символизирует пик расцвета. Все члены семьи от взрослых до юных полны оптимизма и уверенности в себе.

    Читая, я воображала роскошные гостиные нового дома Будденброков, семейные пышные торжества, столы, которые ломятся от разнообразных кушаний, пуская пыль в глаза, светские разговоры, богатые наряды и прочее. Я ни на минуту не задумывалась, что период благоденствия может внезапно закончиться.

    В какой-то момент всё начинает рушиться и на примере следующих поколений читатель видит неотвратимое угасание рода. Вместе с этим кардинально меняется и настроение. Из радостного и яркого оно превращается в мрачное и удручающие.

    Тут нет идеальных персонажей, к которым можно проникнуться, но этим они и задевают. За идеальными наблюдать неинтересно. Здесь у каждого свой характер, свои страсти и желания. Мы не всегда согласны с их решениями и поступками, но принимаем их такими, какие они есть.

    Читать далее
    like13 понравилось
    711
  • Аватар пользователя
    ulistar01
    5 октября 2022

    Корень конфликта всегда в первую очередь находится внутри, не снаружи

    Просто великолепная сага, рассказывающая, как и говорится в продолжении официального названия, о гибели одного бюргерского семейства. Можно выделить главной темой произведения именно конфликт поколений, разгорающийся ещё в самом начале (например, классический спор про Наполеона, когда разные поколения его одновременно считают и гением, и чудовищем) и по мере развития сюжета все нарастающий.

    Особенно конфликт поколений здесь разгорается именно в кругу семьи — братья (в нескольких поколениях) не понимают друг друга и отдаляются, дело доходит чуть ли не до открытой вражды; открытой неприязни между сёстрами нет, но чувствуется, что и между ними нет должного взаимопонимания; следующее же поколение выращивается изначально для интересов фирмы. И таких точек соприкосновения много, хотя мелькают также и примирения между членами и поколениями семьи.

    Сословие бюргеров, по мнению Томаса Манна, было той самой «болезнью века», про которую он и написал этот роман. Причём проблемы данного сословия стоит искать, в первую очередь, именно внутри фирмы и семьи, а не снаружи. Автор неоднократно повторяет, что не нужно «выносить сор из избы», гораздо лучше разрешить какие-то семейные недомолвки, чем поступать так, как главные герои семейства Будденброк. Ставя цели и задачи фирмы превыше всего, члены семьи забывают о собственном счастье (впрочем, это далеко не всегда касается тех, к кому переходит роль консула и верховодящего фирмой) и желаниях своих близких.

    Идут годы, мир и его идеалы не стоят на месте, и бюргерское сословие теряет свое значение с течением времени. И несчастья членов семейства Будденброк только увеличиваются с геометрической прогрессией: поэтому автор и называет произведение историей именно гибели. Но гибель семьи здесь трактуется как в переносном, так и в буквальном смысле.

    Кстати, на примере персонажей из семейства Будденброк можно глубже изучить возможные психотипы: на мой взгляд, каждый из них существенно отличается от своего родственника именно особенностями своего характера. Если взять, например, среднее описанное поколение: Томас — больше человек дела, Христиан — меланхолик, к тому же страдающий от душевной болезни и «муки» в ноге, Антония — и привыкшая покоряться семейному долгу, и в то же время девушка-бунтарка (оставшаяся такой и во взрослом возрасте), тем не менее не теряющая надежд на свое счастье, и т.д. Было очень интересно наблюдать за развитием их судеб, так как Манн прописал своих героев с неимоверным мастерством.

    Сам слог показался сначала тяжеловатым, но к нему просто надо привыкнуть, так как само развитие и действие в книге размеренные, призывающие не торопиться и хорошо вникнуть в каждого упомянутого персонажа. Под конец книги писателю даже удалось заставить меня взгрустнуть (что я особенно люблю и ценю в литературе!) по поводу неизбежности быстрой смены поколений и жестокости судьбы, так что планирую познакомиться и с другими его произведениями в обязательном порядке.

    Читать далее
    like13 понравилось
    859
  • Аватар пользователя
    losharik
    17 октября 2020

    В своей книге Томас Манн описал сорокалетнюю историю семейства Будденброк. Глава семьи Иоганн Будденброк преуспевающий и всеми уважаемый коммерсант. И хотя корни семьи уходят в простонародье, сейчас об этом уже и не скажешь, Будденброки живут в роскоши и имеют весьма аристократичный вид. При этом они помнят свое прошлое, гордятся достигнутыми результатами и очень дорожат своим славным именем. Несмотря на то, что в семье царит любовь и согласие, все ее члены по сути заложники своей фамилии, их личное счастье всегда рассматривается в контексте семейного дела. Старшие сыновья по умолчанию наследуют управление фирмой, к этому их приучают с раннего детства. После смерти Иоганна Будденброка старшего, дело переходит к его сыну Иоганну Будденброку младшему. Он достойный преемник своего отца, дела фирмы для него превыше всего, он мыслит оборотным капиталом. Когда зашла речь о замужестве горячо любимой дочери Антонии, жениха рассматривали исключительно с деловой точки зрения, тщательно изучая его финансовые книги. Кроме Антонии у Иоганна есть еще два сына Том и Христиан. Братья очень разные, желание продолжать начатое дедом и прадедом есть только у Тома. Христиан предпочитает все возможные развлечения, он не может сосредоточится над конторскими книгами. Со временем у Христиана начинаются проблемы со здоровьем. Сначала они кажутся плодом его воображения, целью объяснить свое нежелание работать, но со временем оказывается, что все гораздо хуже. А дела фирмы постепенно приходят в упадок. В коммерции мало простого желания работать, нужны определенные способности и таланты. В этом и заключается трагедия семьи. Они привыкли к определенному статусу, к определенному месту в обществе, они всеми силами стараются поддерживать респектабельность и свое честное имя, но делать это становится все труднее и труднее.

    В романе нет какого-то сильно захватывающего сюжета. В нем описывается повседневная жизнь членов семейства Будденброков, но герои описаны очень ярко, их мысли и переживания хорошо понятны, даже если их не разделяешь. Семейство вызывает чувство жалости, они как будто лишены жизни, причем сделали это сами, своими руками. Они создали себе идола, которому поклоняются. А ведь семья это прежде всего люди, а не герб или торговая марка, а люди они в общем то не плохие, честные, порядочные, любящие друг друга.

    Читать далее
    like13 понравилось
    683
  • Аватар пользователя
    Chatterelle
    23 февраля 2019

    Который раз убеждаюсь, что для меня немецкая литература - тяжелая и гнетущая. Всегда в ней есть непонятная тоска, меланхолия и чувство обречённости. На примере "Будденброков" это проявляется особенно ярко. В начале книги мы видим застолье большой и процветающей семьи в великолепном семейном особняке, а в конце - разлетающиеся в разные стороны камешки - последние годы существования семьи. В книге столько персонажей, что часто приходилось вспоминать, кто кому приходится. Поэтому только к 300 странице мне удалось запомнить их всех. Но, пожалуй, самыми запоминающимися стали Антония, пытающаяся найти себя в очередном бесперспективном браке, Томас - педантичный и старающийся из последних сил выправить семейный бизнес, Христиан - транжира, ипохондрик и прожигатель жизни, который никому в течение всей жизни так и не был нужен, но при этом наделённый артистизмом. Ну, и, конечно же, сын Томаса и его супруги Герды - Иоганн - хрупкий, неподготовленный не только для управления семейным делом, но и для жизни, чувствительный ребёнок. Не скажу, что книга читалась легко и быстро, но язык в ней особенно хорош, а концовка своей резкостью даже несколько удивила. картинка Chatterelle

    Читать далее
    like13 понравилось
    1,2K