
Ваша оценкаРецензии
DelanocheConcurring5 августа 2019 г.Читать далееОчень приятная, спокойная история любви и такая уютная! Это было мое знакомство с автором и мне понравилось:) Понравились размеренные, образованные и воспитанные герои, понравилась их спокойная и ненавязчивая любовная линия, понравился сам мир, да и интрига вполне интересна. И конечно умные собачки – ну просто чудо!
Главная героиня не взбалмошная девчонка, а молодая замужняя женщина 30 лет Агата фон Лингер, которой не очень повезло с мужем, а еще меньше повезло ей с родственничками мужа (мамаша – жуть просто). Агата умна, начитанна и помогает мужу писать романы, ведь ее благоверный известный писатель. Правда мало кто догадывается, что без помощи Агаты популярности ему не видать как своих ушей, ведь у него только мысли и идеи, а в читабельную форму все это приводит именно жена. Вот только никто этого ни ценит ни издатель, который в курсе дела, ни сам муж, считающий себя большим талантом. И незаметно Агата потеряла себя и стала лишь тенью своего мужа.
Главный герой – барон Эрик фон Гиндельберг, бывший канцлер королевства, второе лицо в королевстве после самого короля. Ему 40, он необычайно умен, привлекателен, порядочен. Довольно властный и решительный мужчина, но к слабому полу относится чрезвычайно трепетно и со вниманием. Истинный джентльмен. Он устал от жизни, одинок и проживает с собаками в своем поместье.
Естественно судьба сведет воедино главных героев, правда при весьма опасных обстоятельствах-муж Агаты таинственным образом исчезнет, ее саму обвинят в его убийстве, да кроме того на саму Агату будет осуществлена попытка отравления, которая если бы не барон, закончилась бы трагической смертью молодой женщины. Но отважный мужчина не сможет бросит женщину в беде и они вместе начнут постепенно распутывать клубок интриг и заговоров, в который оказались невольно втянуты и естественно проникнутся друг к другу сильными чувствами.
Мне очень понравилась неспешная манера повествования, напомнила мне чем то викторианские романы. Все чинно, размеренно и без суеты и спешки. Герои тоже очень приятные и Агата и барон, прониклась я ими и очень переживала за их судьбу, буквально как Эльза и Грон (чудесные собачки барона) готова была их подталкивать их друг к другу))
Любовь показанная в романе очень чистая, трогательная и вызывала во мне чувство умиления. Как я уже писала уютно, очень уютно мне было читать эту книгу, а за развитием отношений между героями я следила с постоянно появляющейся на лице улыбкой. Иногда так приятно после довольно динамичных книг, в которых буквально каждую страницу что-либо происходит, погрузиться вот в такой уютный и неспешный роман. Мне вообще кажется что эта книга просто идеальна для чтения холодными осенними вечерами, она согреет не хуже теплого мягкого пледа и кружечки горячего вкусного напитка.37571
AnnaSnow29 июля 2021 г.Когда жизнь сложнее, чем роман
Читать далееДовольная неплохая книга, хотя и с простоватым сюжетом, но у нее есть определенные плюсы. Во-первых, героиня здесь не полностью Мэри Сью, а во-вторых была претензия на детектив, в процессе повествования. В целом, это чтение, для того, чтобы расслабить мозг - довольно приятное.
В центре повествования молодая женщина Агата фон Лингер. Ее нормальная и, как ей казалось, счастливая жизнь начинает рушиться. Ее супруг, известный писатель шпионских романов, пропадает без вести, но Агату подозревают в его убийстве. Сумасшедшая родня мужа треплет нервы и опустошает счета бедной женщины, а потом она становится жертвой отравления ядом, который применяют военные. Она чудом спасается от смерти, благодаря случайной встречи с ее соседом бароном Эриком фон Гиндельбергом, в прошлом канцлером короля. Барон спасает ее от смерти, а потом решает помочь ей распутать загадку с исчезновением ее супруга, к тому же на Агату продолжаются покушения. Все это время, молодая госпожа фон Лингер пишет свою собственную книгу, ведь у нее есть особый талант - красиво излагать мысли на бумаге, именно она писала все книги мужа, тот давал лишь идеи, правда невнятные.
В принципе, кто там злодеи довольно четко автор прописала изначально, ну и местами было не совсем правдоподобно, особенно когда на тюфяка и хвастуна мистера фон Лингера клюет роковая женщина, чуть ли не реинкарнация Миледи с Матой Хари, в миксе. Удивительно, что Агата молча сносила издевательства родни супруга, до его исчезновения, предпочитая не замечать воровства денег. Она, в принципе, не заморачивалась, что у нее с финансами и слепо доверила супругу, хотя расхождения с его словами были налицо.
Ну, и конечно, здесь есть любовь с первого взгляда и счастливый конец, все в лучших традициях данного жанра. Читалась книга легко, волшебный мир был неплохо прописан, собственно, продолжу знакомство с творчеством этого автора
33260
Ninfea4 декабря 2021 г."Звезды всегда падают в конце лета. Когда реже, когда чаще. Небо оплакивает погибшую любовь"
Читать далееЗа что я люблю этого автора (или группу авторов), так это за невозможную нежность, которой пронизана вся книга от начала, до конца. Это всегда очень добрые, милые и нежные истории любви. Любовь возвышенная, заботливая. Обычно это не первая любовь и в этой книге, как раз история любви двух взрослых людей.
Но именно в этой истории мне не понравилось два момента. Первое — это ощущение, что история вырвана из контекста. Повествование начинается с того, что канцлер, а точнее бывший канцлер, находит у себя в саду, прочти умирающую женщину. Оказывается, что она его соседка, замужняя женщина, да ещё и писательница. Отравлена она совершенно необычным ядом. Кто её отравил большая загадка, а главное зачем? Канцлер делает всё возможное, чтобы её спасти и разгадать эту загадку. В принципе, ничего необычного или непонятного, но, когда история рассказывается дальше, ощущение, что что-то было сначала, а это уже продолжение. То есть какая-то недосказанность присутствует.
И второй недостаток — это присутствие какой-то фальшивости сюжета. Кроме истории любви, будет небольшая детективная линия, но она настолько глупая, что в неё вообще не веришь. Всё, что творится вокруг этой семьи, кажется каким-то абсурдном, честное слово.
Сама история милая, есть очень интересный момент с собаками канцлера. Это волшебные собаки, которые защищаю человека не хуже телохранителей, а ещё они общаются между собой мысленно. Красивая история любви, действительно красивая! Такая для мечтателей, когда ты вроде бы думаешь, что тебе уже за 30 и ничего уже и не будет в твоей жизни, а тут раз, и настоящие чувства, забота, преданность.
В целом очень неплохо, есть моменты, где сердце начинает стучать быстро-быстро. Но и придраться есть к чему…
31256
junetatuola30 мая 2021 г.Читать далееПри всей своей легкости, романтичности и доброте, книга не впечатлила. Весь упор сделан именно на эмоциональную составляющую, но логические дыры все портят. Во-первых, сами чувства, возникшие на пустом месте, у зрелого циничного человека выглядят неправдоподобно. Весь такой трепетный юноша смешан в одном флаконе с жестким и даже жестоким канцлером целого государства. Во-вторых, вся история происходит в каком-то вакууме. Вроде бы автор пытается что-то написать про страну, в которой все происходит, даже какие-то глобальные моменты прописывает типа войны, но самого мира не вырисовывается. В-третьих, характер героини слишком разительно меняется. То она трепетная лань в розовых очках, то вдруг решительная и целеустремленная барышня.
Да и в целом, сюжет как-то резко уходит от простенькой бытовой романтике к заговорам, спецагентам и королевским проблемам, вызывает диссонанс. И последние несколько глав не очень ясно для чего написаны. Видимо, в представлении автора, истерический закидон главного героя должен был добавить драмы, а на деле вызывает только недоумение. Как и последующие его страдания и наматывание соплей на кулак. Единственным, безусловно выигрышным ходом, стали чудесные магические собаки, за них прям спасибо.24195
NalyaFant13 декабря 2018 г.Читать далееТот случай, когда сентиментальная проза как-то удачно вышла за привычные рамки и оказалась в фэнтези. История начинается с главного - он находит ее. Казалось бы дальше и писать нечего, уже в первых главах становится ясно, что мужчина неравнодушен, но почему-то интерес только просыпается - а как там дальше? А там все классно. Канцлер в отставке и невозможная фантазерка погружаются в расследование, спасают свои жизни и любят.
Мне кажется, так искренне и чисто любить могут только уже зрелые люди, которые видели многое, а еще были недолюблены, а возможно и преданы. И здесь - потрепанные жизнью, в чем-то разочарованные, а от того знающие настоящую цену чувствам, они искренны и в поступках, и мыслях. Возможно, для кого-то это покажется банальностью или окажется синонимом скуки, (там же нет страстей), но на самом деле это очень человечная и чистая книга. Наверное, писательнице следовало родиться раньше, где-то на заре расцвета идей гуманизма. Тогда ее книга была на сто процентов ко времени. Правда и сейчас у нее точно будет свой читатель. Тот, кто любит гладкий язык, легкий слог, чистоту героев и поцелуи между строк. А еще те, кому нравится под настроение, завернуться в плед и читать что-то вот такое уютное, с двумя собаками и настоящей любовью.24546
Amazing_ForgetMeNot10 ноября 2021 г.Читать далееКнига понравилась бы мне ещё больше, если бы чуть лучше объяснили с чего, вдруг, бывший канцлер, скрытный параноик, влюбился с первого взгляда, да настолько сильно. Было бы поменьше чая, хоть я его и люблю, но даже мне надоел. И героиня изменилась бы не за один день. Столько лет она была тенью мужа, не замечая ничего вокруг, живя лишь книгами. А родные мужа мало того, что переехали в их особняк, так ещё и унижали её и тратили все деньги. Причём брат ещё и в сомнительные сделки втянул мужа, проиграв всю сумму в карты, как оказалось впоследствии. И вот буквально очнувшись у канцлера в имении, после попытки её отравить, а перед этим повесить на неё убийство мужа, который просто сбежал с другой, она уже на следующий день стала жёсткой, собранной, желающей добиться своего и настаивающей на своих правах. Слишком разительные перемены(
А вот с попыткой убийства всё оказалось гораздо шире и целью была не только она, скорее это был частный случай, а скучающая на пенсии бывшая шпионка. Хотя, как показывает книга, бывших военных не бывает))) Их здесь несколько героев и все довольно интересные.
Самые лучшие же герои - волшебные собаки. Которые не только много что могут в плане защиты хозяина, но и обмениваются мыслями между собой и с хозяевами тоже.
Финальную паранойю с королём я тоже не особо оценила. Так же, как и излишнюю сладость от описания продажи первой книги молодой писательницы, что она издала уже под своим именем, а не в соавторстве с мужем и не под мужским псевдонимом.
Так что книга шла волнами, то захватывая меня целиком, то вызывая недоумение. Но в целом, всё оказалось не настолько плохо, как я поначалу испугалась.23174
OksanaPeder26 октября 2020 г.Читать далееХорошо проработанная история. В ней почти нет провисших сюжетных нитей. А выверенный текст делает знакомство с книгой еще более интересным. Да, тут почти нет эмоционального надрыва, ярких сцен... все повествование довольно мирное и все приключения заканчиваются благополучно. Вообще атмосфера книги такая неспешная, даже тягучая, что делает ее весьма подходящей для легкого осеннего дня.
В книге почти нет розовых соплей. Возможно это обусловлено и возрастом главных героев - он прошел дворцовый переворот и войну, а она привыкла быть тенью "успешного" мужа. В какой-то момент их жизни соприкасаются, что приводит к изменению характера обоих героев.
Не могу сказать, что главный герой меня как-то впечатлил. Самец благородный, подвид стандартный... Таких в ромфанте сотня на дюжину. А вот главная героиня мне пришлась по душе. Она умудрилась выйти из привычной роли "спасителя" при своем муже, написать книгу. Автор очень живо и реалистично описывает процесс написания истории, эмоции своего героини. Честно говоря, это самая лучшая составляющая книги.
Есть тут и шпионские игры, даже отголоски "мирового" заговора. Но именно они описаны как-то совсем блекло, совсем не увлекательно. Если бы этой части книги не было, то она ничего бы не потеряла. Хотя как логический фундамент центральной идеи романа героини, она вполне оправдана.
Книга, безусловно, стоит потраченного на нее времени. Не исключаю также вероятности того, что когда-нибудь перечитаю ее.23172
LadyPerfection22 февраля 2020 г.Читать далееЧудесная книга! Очень атмосферная и неспешная. Самое то для кружечки горячего шоколада, пледа, вязаных носочков и пушистых снежинок за окном. И даже если у вас не окажется всех этих атрибутов приятного вечера, книга все равно подарит вам то же самое ощущение уюта.
А еще она должна понравится любителям чая. Потому что чаем в этой книге поистине умеют наслаждаться. Множество купажей и различных добавок заставляют глотать слюнки во время чтения.
Главной героине, Агате, 30 лет, она сирота, замужем, филолог с высшим образованием, отличный редактор книг своего гениального мужа-писателя.
Главному герою, Эрику (и это не муж героини!), 40 лет, он бывший регент и канцлер его императорского величества в отставке, холост, одинок, имеет двух собак магической породы. Живет в соседнем поместье.
Их отношения завязываются, когда он обнаруживает ее почти мертвое тело в кустах на границе своего поместья. В их жизнь врывается любовь и военная государственная разведка, как будто прямо со страниц романов Агаты и ее мужа.
Время действия романа - поздняя осень и очень снежная зима. Снега очень много и снежные хлопья засыпают землю почти весь роман.
Героиня все время пишет книгу, герой пытается разобраться, кто хочет убить уже его любимую женщину, собаки прикладывают все усилия, чтобы отношения героев все таки стали этими самыми отношениями.
У автора великолепно получилось выдержать неторопливый аристократичный стиль повествования.
23260
FlytheDevilish2 октября 2021 г.Читать далееНачну, пожалуй, с того, что мне в принципе Тур дается тяжеловато. И сейчас я взялась ее читать, только благодаря игре и выпавшей рулетке. Так вот, дело во-первых, в языке.
Нет, он грамотный, не пестрит ошибками и даже не простецкий, как это часто бывает. Но на мой вкус наредкость перегружен всякими типа красивостями, перепродуманными оборотами, ну то есть впечатление от них, как будто автор специально долго сочинял, как бы так завернуть. И вроде не сказать, что прям тяжеловесно - автор явно старался - но и чувствуется во всем этом неестественность. Из-за этого текст мне порой кажется вязким и муторным. Плюс еще адская любовь автора к пафосной стилистике. Ну ей черту, иногда отдает кондовейшей сейлормун и если в 15 лет такое идет на ура, то читателям автора вроде как не 15, ну то есть я сомневаюсь, что автор спецом творит именно под эту ЦА.Ну вот, например, самое начало и первая глава, собаки героя нашли полутруп женщины, а герой рассуждает сам с собой и с собаками - ну то есть не как взрослый человек думает о полиции/скорой помощи или на худой конец в ступоре от неожиданности, нет, это способ толкнуть речь о своей значимости и малолетних дурочках:
– Пожалуй, это самый оригинальный подход. Так ко мне убийц еще не засылали, – проговорил он наконец.
Грон угрожающе зарычал, Эльза посмотрела на хозяина со странной смесью жалости и иронии. Потом немного подумала, пытаясь все-таки разобраться в своих чувствах, и наконец проявила свое возмущение, громко и выразительно чихнув.
– Ты хочешь сказать, что не чувствуешь угрозы? Ну что ж… У профессионала может и не быть ко мне враждебных чувств, такое уже было.
Собаки, в тот раз только чудом успевшие спасти хозяина, напряглись.
– С другой стороны… Может быть – просто барышня в беде. Сбежала, наверное, от нелюбимого жениха! По возрасту для подобной дури вполне подходит.Еще по языку - повествование в тексте довольно рваное, причем это не флешбеки даже, а сама композиция. Вот 1-я глава - герой находит героиню и заказывает противоядие, конец. 2-я глава, бац, уже допрос главгероини, которая про спасителя ничего не знает, лишь вспоминает собак, думает глюки и сразу переключается, как она мечтала о таких же, конец. 3-я глава, опять бац и прямая мысленная речь героини:
Раз в неделю приходил кто-то: убирал и готовил. Наверное, женщины из соседней деревни. В те часы, когда в доме находились посторонние, становилось еще тише. Агата не знала, как такое возможно… Чудно́.
Завтрак барон готовил сам. Заливал пшеничные хлопья молоком и щедро посыпал ягодами. Иногда жарил пышный – на зависть любой хозяйке – омлет. Или подавал свежайший творог. Судя по вкусу, закупались они у одного и того же фермера.WTF? Мало того, что события идут вообще друг с другом не связанные, меня еще и добило причем тут пышность омлета и ее важность для сюжета и как героиня об этом внезапно узнала? И, блин, я не поняла, омлет и творог на вкус одинаковые? Что за черт?
Ну чисто хохмы для - герой настолько крут, что не просто варганит творожные омлеты, он еще и через стены слышит скрип ручки по бумаге! То ли в панельной хрущобе живет, то ли слух уровень бога.
Или вот еще, немного озаренной неземным светом бытовухи:
Он вдруг резко обернулся. Поймал взглядом ее глаза. И… развернувшись обратно к кухонному столу, принялся священнодействовать.
Агата застыла, глядя на то, как барон насыпает расписной лопаткой чай – скрученные в жгутики белесые листья. Удивительно, но такие она видела впервые!
Он залил воду в фарфоровый стаканчик с крышечкой – и тут же вылил, ловко орудуя щипцами.
– Что вы делаете? – удивилась Агата.
– Грубо нарушаю таинство чайной церемонии, принятой в империи Чи-джо-ида. Воду вылил не на духа, мы с вами стоим. Но… Будем считать, что условия походные. Мы же не чинаро, в конце концов. Будем надеяться, что духи Рек, Гор и Ветра нас пощадят и не покарают.Там дальше пояснения и про чай, и про целесообразность, а я сразу вспомнила старый анекдот про грузинский чай: « - Берешь чайник, заливаешь водой, кипятишь, да... Берешь заварной чайник, открываешь, плеснул туда кипятка, поболтал вправо-влево - выливаешь... Берешь пачку свежего грузинского! чая, да... в заварной чайник 10 ложек кладешь, кипятком заливаешь... Пять! минут ждешь, выливаешь нафиг, и завариваешь индийский.»
Еще капелюшечка пафоса, оборотиков и ментального общения:
В семь пятнадцать барон стучал ей в дверь. Негромко. Аккуратно. Но как-то очень выразительно.
«Да, я отдаю себе отчет в том, что вы в моем доме, в постели, из которой вам запрещено вставать без крайней необходимости, – говорил этот стук. – Я понимаю, насколько это все двусмысленно. Но я должен о вас позаботиться. И знаете, мне это приятно…»
– Войдите, – отзывалась Агата…
И в звуках ее голоса слышалось:
«Я, наверное, должна протестовать. И требовать, чтобы меня отправили в больницу. Или домой. И вообще, я в ночной сорочке при постороннем мужчине! Просто ужас! Но… Обо мне так давно никто не заботился. Я уже и забыла, что так бывает… Мне так спокойно рядом. И так хорошо пишется… Как никогда…»А еще я утирала слезу, когда главгер рассматривал «субстанцию, рожденную небом» и вспоминал, что небо, то есть, простите море, даровало ему ее за спасенную любовь. Но утирала я слезу не от прочувствования момента и даже не умиления, а натурально руколицом меня приложило до слез. Настолько это все пафосно не к месту.
К сожалению, мне не хватает слов и понимания, чтоб вербализовать, что именно во всем этом меня подбешивает, точнее слов слишком много, но выделить кратенько по существу у меня буковками не выходит. Могу только на уровне ощущений - просто немного тошнотно. Все это примерно как совковая детсадовская манная каша что ли, вроде и сладенько, и тепленько, но передергивает.
Ладно, усилием воли отрываюсь от кашицы и далее..А далее сюжет, герои и многочисленные неувязки. И тут такая мешанина, что мне честно говоря даже не просто было повыдергивать простые факты из многосладских слов. Сам сюжет довольно притянутый за соплю. Героиню пытались убить, но она сначала якобы под следствием, а потом едет с миссией в свое лоно мужней семьи, чтоб докопаться, кто из них ее траванул. В сухом остатке выглядит даже не так бредово, как это описывает автор, а именно с похищением редкого яда из застенков военки, с водевильными родственниками-злодеями, устроившими спектакль с цыганочкой и вот это вот все. Это глобально. А местно - ну вот, например, герой, бывший канцлер, предлагает сделать вид, что он телохранитель героини. И тут, внимание вопрос: автор в курсе, что такое должность «канцлер» вообще? А вообще это как бы премьер-министр. Отставной премьер-министр-телохранитель… мало того, что это звучит дико, плюс еще вроде как министр это фигура публичная и узнаваемая, так на минутку..
Нет, я не к тому, что премьер не может быть спортивным, вон даже Кириенко дайвингом занимается и даже имеет дан по айкидо. Но с политической арены не исчезают совершенно бесследно - разве что в могилу. Поэтому верибельность всего происходящего мне глубоко сомнительна, даже если натягивать сову на глобус.Но дальше еще веселее, эта, напомню, отставная фигура, начинает всем рулить и указывать, планы там на согласование операции и все такое. Так вот, ладно связи и полезные знакомства, соответственно влияние и тп - это одно, это ок. Но какого фига отставной чувак начинает заправлять чуваками действующими и еще и раздавать указивки министерству обороны. Это как вообще?
Ну и мелкие детали из воспоминаний героя, аристократа по рождению, например он был в армии 2 года рядовым, пока не получил медаль за личное мужество. Внимание! Рядовым! Аристократ! Более того артефактор! Ну не вяжется у меня одно с другим, в конце концов даже у нас после института с военной кафедрой рядовыми не выпускают, а тут и вовсе аристократ, а не нищебродское быдло. Ну не верю я, не верю от слова совсем.
О разведке тоже у автора своеобразное представление. И тут я могу накатать простыню еще на такую же книгу, но если кратенько, то женщина в разведке по мнению автора (героя военного и политика) может разведовать только местом пониже спины. Нет, я не спорю такое случается. Но блин, разведчик же это ж совсем не тот кто днюет и ночует с объектом в плотной сцепке, а как же блин мелкие клерки? Их-то как раз разоблачить куда сложнее. И на бабу-уборщицу гораздо меньше подумают, чем на приставленную любовницу, которая бедолага еще и в доверие втираться должна.
Но самое смешное, потом в тексте появится и разведчица-женщина. И тут прямо в одной цитаточке, что наш многомудрый автор думает о разведчиках в целом:
Вот не уверен. – Доктор потер ноющие виски. – Как правило, разведчики – патриоты. И никогда не пойдут против страны. Опасность заключается не в том, что кто-то из них способен предать свою родину.
– А в чем?
– Степень секретности. Она слишком высока. Это опасно. Плюс неустойчивое психическое состояние. После того, что им пришлось пережить…Я даже не знаю, что и сказать, рукалицо и слезы по неустойчивой психике спецслужб. Но зато патриоты, емое, искренние и преданные, да.
И мякотка - штамп не теряющий своей новизны у любителей нагнать пафоса и драмы. Продуманный мужик уходит в закат, наговорив зазнобе всякого гадского после осознания своих чувств, потому что с ним она в опасности. Ноу комментс.
Вообще в целом представление автора о политике и интригах героине прямо высказал герой, не поленюсь, процитирую:
– Ваши книги о Церге очень любил мой заместитель. Когда выходила новая, он всегда покупал и читал. Сам над собой смеялся. Говорил, что вполне отдает себе отчет в том, что книга – глупость глупостью. А оторваться невозможно!
– Почему глупость?
– Он когда-то был нелегалом. В Оклере. И очень веселился, читая ваши книги.То есть автор сам понимает, что порой заливает откровенную чушню. Но в отличие от главной героини у Тур есть под рукой гугл в конце-то концов. Но зачем? Ведь если погуглить, то и натянутого через сто роялей сюжета не выйдет, а сесть и продумать интригу это не для автора, для автора слова в красивости оборачивать интереснее. Оберточку понаряднее со стразиками для булыжника вместо конфетки. Вот что раздражает.В общем, если до половины я мучилась, но читала, цитаточки там помечала, то потом я уже сдалась. То есть книгу я дочитала, иначе условия игрищ не соблюлись бы, но читала так сказать в полглаза и пролистывая, потому что, честно, это невероятно сложно в невнятной каше, которую мой мозг помечает как дурь, пытаться собственно эту дурь фильтровать. Все же автор старался и за многословием, эмоциями и оборотиками, вычленить внятную мысль-раздражитель довольно непросто. И я банально устала.
А теперь бонус, мое любимое, лингвистическое. Короче там в этом мирке все такое с налетом германщины. Военщина, фоны всяко-разные, фамилии характерные.. И там же на ролях второстепенных персонажей собаки, очень прям умные и выразительные, поумнее многих людей, только говорить не могут. Ну разве что сами с собой диалоги ведут и поступки людей обсуждают (что отдельно мне доставляло). Так вот, порода у них - «низерцвейг». И я призадумалась немного. «Цвейг» это вроде как ветка с немецкого. Низера конечно нет, зато есть похожий по звучанию «nieder», который низкий, а порой даже и подлый в переводе (ну как у нас низкие поступки). И что-то я как-то взоржала от породы «подлая ветка». На обложке книги кстати ризеншнауцеры красуются и тут у немцев проблем нет, ибо ризен это гигантский (ну да, самый крупный из шнауцеров), а собственно шнауцер образованно из-за усато-бородатой морды, характерной для породы. На фоне этого аналогия с низерцвейгом (подлой/низкой веткой) смотрится особенно ржачно.
21195
verbenia25 августа 2019 г.Читать далееОчень приятная, невесомая и неспешная история. Местами немного наигранная, как будто театральную постановку смотришь с молодыми актерами, но при этом имеющая свое особенное робкое очарование.
Ему сорок, он важный человек в отставке, она тоже уже не девочка, но всего-то тридцать, и замужем к тому же. Правда с мужем катастрофически не повезло. Она всю себя дарила, а муж просто пользовался ею, отдавая все лишь своей родне, которая в свою очередь пользовалась им.
Вот и встретились два одиночества в магическом мире. Правда из магии здесь всего лишь волшебные артефакты, чтобы внимание на себя сильно не перетягивать. А на первом же плане эти двое. Он спасает ее в ночи и бросается защищать, расследуя покушения, сваливающиеся на нее. А она в свою очередь проявляет к нему заботу, которая никогда не была частью его жизни.
Это все настолько мило и очаровательно было, что огрехов я даже и не заметила. Очень уютная история для уютного вечера.
21324