The Little Friend

«Маленький друг», наконец-то наше знакомство с тобой состоялось!) И я не жалею, ни капельки) Действие начинается со страшной трагедии - убийства Робина, маленького мальчика, найденного в петле на дереве у дома, далее это становится отправной точкой последующей круговерти, которую «заваривает» сестренка жертвы в поисках убийцы. Американский юг 70-х гг, удушающая жара и пыльные дороги маленького городка, где все знают всех, реднеки, мет, проповеди со змеями, расовые стычки и неискоренимые предубеждения и…двенадцатилетняя  Гарриэт, которая решила докопаться до истины и узнать, кто же повинен в смерти брата. Повествование плавно перетекает из главы в главу, будто растопленное солнцем юга, язык приятный и лёгкий в восприятии, а атмосфера настолько точно передана автором, что ощущаешь всё-всё происходящее на страницах, вплоть до пылинок, скрипящих на зубах, и запахов, витающих в воздухе летнего городка. Хоть я и ждала немного другого от книги, не буду спойлерить, но я совсем не разочарована. На самом деле в романе нас встречают прекрасно прописанные психологические портреты героев, освещаются проблемы воспитания, отношений, как личных, так и межрасовых, перед нашими глазами разворачиваются драмы, а главная героиня проявляет неслыханные силу и мужество, каковые подчас чужды даже взрослым людям. Если одной фразой, то, на мой взгляд, роман про брошенных детей и к чему это может привести. Нет-нет, их никто не бросал, они живут в комфорте и среди родственников, но взрослым, погрязшим в своих проблемах и переживаниях, нет дела до этих самых детей, предоставленных самим себе. Грустный роман, в чем-то поучительный и невероятно атмосферный.

На мой вкус Тартт восхитительна. Это вторая книга, которую я у нее прочитала. Первая была "Щегол" и после Щегла я конечно влюбилась в ее истории.
Книга описывает не большой промежуток времени, но с большим количеством отсылок в воспоминания героев. И даже кое где в гипотетическое будущее.
Открытая концовка не разочаровывает.
Персонажи не возможно разделить на хорошие и плохие. Наверное только бабка Дэни и его братец Фариш бесили (бабка больше, потому что хитрая старуха стравливала братьев).
Два персонажа Хариэтт и Дэни показались достаточно похожими друг на друга, несмотря на то что выросли в разной среде и воспитаны разными людьми. Но к концу книги девочка все больше и больше разочаровывала. Особенно фраза о том, что ей было соврать легче, чем сказать правду, потому что она привыкла врать. Это очень печально, что ребенок уже в 12 лет врет как дышит.
Поставлю большое жирное сердечко книге и автору.

П.С. Очень интересно, кого имели в виду под маленьким другом в названии книги. Друг Хариэтт или сам Дэни, который был другом ее брата. Мне почему-то кажется что второе.

А вот тут сразу интерес и чтение пошло быстро. Как и в “Щегле” нам сразу дают личную трагедию и хочется читать дальше, узнать о чём эта книга, сопереживать героям. Надеюсь, она выведет меня из книжного ступора.
Но трагедия в этой книге не главное. А зря. В “щегле” именно эта трагедия так и сдерживала моё дыхание. А тут - как-то скатилась не туда книга. Ушла от интересной темы и рассказывала ни о том. Чувства реальности происходящего не было, будто я смотрю сериал, где герои делают тупые поступки. Поэтому особо им сопереживать не хотелось. Да, читалось с интересом. Но я ждала большего. И от финала и вообще. Ну не знаю. Придётся браться за Геймана, чтобы уже выйти из книжного ступора.

Я очень люблю книги, которые непонятны до конца, не имеют единой развязки и требуют ещё одного человека, который бы ее прочитал и с которым можно поспорить/обсудить. А пока я провожу жаркие односторонние дискуссии только с виртуальными рецензиями и пытаюсь сформулировать собственное отношение и положение "Маленького друга" где-то в веренице значимых книг современности, мастхэв.

Донна Тартт, опять и опять попадание в точку. Никто не умеет так писать, как она - глубоко, с большим количеством деталей, важных, цепляющих линий, характеров, обстановки и даже природных зарисовок, восхитительных описаний всего - от игрушечной тачки до громадного особняка прошлых веков. История малую малость напоминает "Убить пересмешника", главным образом оттого, что главные героини - серьёзные, начитанные подростки, только в случае с Тартт все мрачно и взрослее. Чуток со змеиным душком и с оттенком сумасшествия. Не детектив, а триллер, хоть и с задатками первого. Книга, по которой в будущем будут писать сочинения в школах, честное слово.

Много лет назад в семье Кливов произошло несчастье: при загадочных обстоятельствах погиб их девятилетний сын Робин. И вот младшая дочь Харриет в возрасте 12,5 лет решает расследовать это дело,хотя на момент преступления она была совсем крохой.
Первоначально, не обратив внимание на жанр, я ожидала интересненький детектив,но книга оказалась не так проста. События ползут, подобно улитке на кривой дорожке. К моему удивлению книги это ничутьн е портит, даже наоборот. Автор радует нас обилием вкусных фраз,описаний и речевых оборотов.Каждое предложение хочется смаковать не спеша,а кадый десятый абзац перечитывать по нескольку раз. В сюжете много мелких,но значимых деталей, которые порой трудно уловить и удержать в памяти, но от этого еще интересней.
Герои прописаны великолепно. Каждый неповторим и осязаем. Особенный восторг вызвали пожилые тетушки и бабушка Эдди нашей героини. Особенно Эдди, подобно железной леди смотрит трезво на любую сутиацию и если надо берет все под свой контроль. Главная героиня-это,как вишенка на тортике. Вызывает бурю противоречивых чувств на разных моментах повествования,а по сути одинокая девочка-подросток, живущая в своих фантазиях и желающая, что все было так,как она выдумала. При том часто, несмотря на то что её поведение вызывало бурю возмущения, Харриет было все же жаль. А еще чаще за неё было страшно. Её родителей и сестру я так и не смогла понять,особенно мать, на мой взгляд её указанные в книге причины не оправдывают.
Концовка заслуживает отдельного внимания. Я ожидала все что угодно,пыталась придумать чем все закончится, желала узнать что же случилось с Робином, думала все отгадки в конце, но...
НО именно это окончательно покорило меня.
Книга заставляет попереживать,подумать,посмеяться,поплакать-все что захотите. Оставляет после себя сильное впечатление, целиком затягивает в водоворот своего мира и не отпускает до последнего. Читать не было скучно ни капельки, хотя для меня она довольно объемная. Это тот случай, когда ничего не ожидаешь от произведения, но получаешь очередной роман в список "любимых".

Наврали все.Наврала аннотация,никакого расследования убийства здесь не будет и в помине.Наврала обложка издания издательства Corpus,наврала заслуженная переводчица Тартт Анастасия Завозова: Харриет с револьвером звучит мягче и протяжнее,как и положено Югу,Гарриет и пистолет -- как-то суше.
Я отказываюсь воспринимать эту книгу иначе как современную южную готику.Только так,в таком представлении и контексте,Донна Тартт останется для меня стоящей писательницей.Поскольку она родилась в Миссисипи,то в описании жизни Юга Штатов 70-х годов прошлого века ей можно верить.Возможно,в характере и характерах книги многое автобиографично,как знать?Единственное,что и великое когда-то семейство с большим домом,пришедшие в упадок,трагедия,сломавшая мать,семью и дальнейшую нормальную жизнь детей,даже умственно отсталый Бенджи,ой,простите,Кертис где-то уже встречались,и даже не единожды,не находите?Да ладно,примем это за дань уважения авторам,прорабатывавших жанр южной готики многим ранее.
После прочтения я так и не поняла,кто этот маленький друг,думала,что все дети здесь маленькие друзья друг другу.Англоязычные сайты подсказали,что имеется в виду Дэнни Ратклифф.Тогда становится понятным,с какой колокольни следует понимать роман.Донна Тартт,как обычно,на стороне униженных,оскорблённых и осквернённых жизнью и обстоятельствами.Как впрочем,и я.Поэтому особого сострадания ни Харриет,ни Алисон,ни даже Дэнни у меня не вызвали.Може быть потому,что я сама выросла в такой обстановке,только внешние обстоятельства отличались.Внутреннее ощущение никому ненужности и предоставленности самому себе были моими естественными спутниками лет с 12-ти,поэтому я и не восклицаю мол,что же это за мать такая,что не занималась детьми?Я спокойно понимаю,что только так и возможно в жизни,а как иначе-то?Всё нормально.
Советовать "Маленького друга" я могу лишь тому,кто влюблён в южную готику,кто чувствует себя с детства аутсайдером и не понимает,как можно жить по-другому,и кто всеми силами доверяет Донне Тартт,несмотря на кощунственную презентацию её всё-таки самобытного блюда в наших широтах.