Das Narrenschiff

Льстецов бесстыжих обожают;
Их за дворцовый стол сажают;
Они в фаворе, потому что
Двор не имеет в чести нужды.

Мы лесть и ложь прикончить можем,
Лишь только глупость уничтожим.

Мы Одиссею и в подметки
Не станем по уму и сметке:
Презрев опасности и страх,
В неведомых плывя морях
И к берегам безвестным чаля,
Хлебнул он бедствий и печалей,
А потерпев крушенье, наг,
На сушу выплыл как-никак
И больше приобрел в скитанье,
Чем все былое достоянье!

Ну, а духовные столпы —
Монахи, схимники, попы?
Их благочестье — фальшь, игра:
Нельзя от волка ждать добра,
Хоть шкура будь на нем овечья!..

Когда за правду смело, рьяно
Я вдруг бороться перестану,
С болванами мне плыть, болвану!

Немало от людей колпачных
Намеков слышал я прозрачных:
Мол, колер нужен веселее —
Тут розовее, там белее,
И не дуби корой дубовой,
Используй липы сок медовый.
Но, неподатлив, как утес,
Я слова лжи не произнес.
Бессмертна правда лишь одна,
И колет всем глаза она.
Черни меня, порочь ее,
А правда сделает свое,
Хотя б и не увидел мир
Собрания моих сатир.

А бог всем тем оплот и щит,
Кто, зная правду, не молчит.

Кто правду утаил из лести
Иль далее опасаясь мести,
Дождется божьего возмездья!
Глупец трусливый — потому
Что некто пригрозил ему
Иль сам, желая подольститься, —
Поведать истину боится,
Плюя на совесть и на честь,
Забыв, что бог на свете есть.

Еще повадка есть другая:
Соседу яство предлагая,
Стараются подать ему,
Что не по вкусу самому:
Сомненьями себя не мучай —
Захватывай кусок получше!
Забавно наблюдать, как блюдо
При этом вертится, покуда
Подцепит опытный едок
Поаппетитнее кусок.

Глуп тот, кто разговор застольный
Один ведет самодовольный,
А все должны — будь ему пусто! —
Молчать и слушать златоуста,
Что обличает только тех,
Кого как раз и нет, на грех.

Больной, что лжёт врачу, - глупец:
Себя же сгубит он, как лжец,
Что лгать на исповедь приходит
Иль адвоката за нос водит.

Больной, твердящий слово "нет!" На каждый докторский совет, Спешит, как видно, на тот свет.

Да, книжка стоящая! В ней

Узришь всей жизни ход ясней.

Как говорится – смех и горе:

Здесь дураки всех категорий!

Мудрец найдет здесь мыслей клад,

Глупец собратьям будет рад.

Любви влекущая беда
Порхает всюду и всегда,

Делами заработай право
Других учить себе во славу.

Кто, зараженный ими сам,
В себе не видит их! О, срам!
Поистине, как говорится:
«Врачу сначала б исцелиться!»

Кругом – свойство и кумовство:

Отдав учителям дешевым —
Невежественным, бестолковым.
А нравственность, влеченья, знанья
Зависят лишь от воспитанья.

Старик-дурак себя погубит,

Коль он порок и кривду любит.

Кто вечно только модой занят —
Лишь дураков к себе приманит