Paradise

Это был какой-то слипшийся кускус без соли, который я ела и давилась, а запить мне не разрешали.

Главный герой Юсуф. Отец отдает его в уплату долгов, и мальчик отправляется в долгую дорогу со своим новым хозяином. Сначала до своего нового дома, потом с торговым караваном по колониальной и жестокой Африке, потом обратно домой.

История могла бы быть интересной: ребенка оторвали от родителей, мальчик взрослеет на фоне колониального передела мира. Но не стала.

Подано это очень вязко и ни капли не интересно. Хотя я прям старалась ее сначала полюбить, потом — хотя бы просто понять. Но все время чтения книжка мне говорила: «Ты должна меня читать, а еще очень-очень уважать, потому что я важная и вообще моему автору дали нобелевку». А я такая: «А можно я лучше “Мою королеву” еще раз перечитаю?»

тгк: читаю, вникаю

Этот автор - мое открытие в этом году. Очень умело он открывает перед нами такие сложные проблемы.

Мне предложили свободу в подарок. Она предложила. А кто сказал, что она располагает моей свободой и может её дарить? Я-то знаю, о какой свободе ты говоришь. Такая свобода у меня была с момента, как я родился на свет. Если кто-то говорит: "Я твой хозяин, ты принадлежишь мне" - это всё равно что шум дождя, всё равно что заход солнца под конец дня. На утро солнце взойдёт вновь, хотите вы этого или нет. Точно так же и свобода. Даже если человека запереть, заковать в железо, посмеяться над всеми его маленькими желаниями, свободу у него отнять нельзя. Даже разделавшись с тобой и умертвив тебя, они будут так же далеки от обладания тобой, как были в день твоего рождения. Ты меня понял? Вот труд, который был мне назначен, и каким образом та, внутри, может предложить мне большую свободу, чем это?

Юсуф, африканский мальчик, в возрасте 12 лет был отдан в часть уплаты долгов отца. Выкупил его торговец и ему предстоит работа в лавке, исполнение любых поручений без оплаты, пока он не отработает долг. Ему предстоят необычные и тяжёлые приключения.
Он обладает безумной красотой, которой его постоянно помыкают и пытаются использовать с целью выгоды.
Но мир не без добрых людей, как оказывается.

Дни могут тянуться дольше недель, если встречаешь и провожаешь их без радости.

Роман состоит из 6 частей:
Запретный сад,
Город в горах,
Путешествие вглубь страны,
Пламенные врата,
Роща желания,
Сгусток крови.

По ходу повествования, мы наблюдаем взросление Юсуфа. Вместе с ним перемещаемся в засушливые степи, дикие племена и путешествуем по бескрайним землям .
Здесь много ярких образов, жёсткая реальность, тяжёлые судьбы людей,боль и печаль, надежда и любовь.

Коли есть на земле рай, он прямо здесь, прямо здесь.

Неинтересная история про непродолжительный период жизни мальчика по имени Юсуф. Собственно, имя и тот факт, что мальчик был красив, это всё, что мы узнаем о главном герое.

В романе есть и важный исторический период и неизведанная далекая культура и межклассовые отношения и период юношеского взросления, и всё это невероятно неинтересно.

Сюжет текучий, вязкий, однотонный, словно слушаешь историю очень старого человека, который рассказывает не потому что хочет поделиться, а просто, чтобы самому не забыть.

По названию и аннотации я ждала очень грустную, местами жестокую историю о непростой жизни мальчика, которого продали за долги в рабство.

С самых первых строк повествование навевало грусть. Нам автор показывал, хоть и непростую, но семейную жизнь мальчика. Но в один момент все это изменилось.

В его жизни появился дядя Азиз, мужики, кочевничество, пустыни, мошонки и вожделеющие женщины.

И вот знаете, это не отвращало. Читая, ты понимаешь, что это 100% мужская книга. Женщинам тут делать нечего. Ну если только она хочет узнать внутренний мир мужчины. А как я поняла, судя по повествованию, крутится он вокруг их жезла.

Каждый диалог, каждое взаимодействие между героями сопровождается наглаживанием гениталий. Странно ли это? Мне, как женщине да! Я не представляю, чтоб в диалоге с подругами я демонстративно прикасалась к своим интимным местам.

Ну и сама интрига книги такая мужская, без стекла. Вроде проблема есть, но она без души.

В конце, конечно, стеклишко добавили, но думаю, что мужики не оценят.

Но атмосфера истории и слог автора мне очень понравились.

Я не жалею, что прочла. Это как заглянуть в секретный мир.

Восхитительный роман танзанийского автора Абдулразака Гурны "Рай" - моё открытие года!

Встречайте!
Нобелевский лауреат по литературе 2021 года. Дважды претедент на Букеровскую премию. И его необыкновенно многослойный и яркий роман взросления.

На фоне столкновения старого и нового мира, постколониальной Африки и надвигающегося прогресса Европы, арабов и индусов,  мусульманства и дорелигиозных этнических верований читателю предлагается история скитаний красивого, смышленого, чистого и открытого Юсуфа (заметили параллель с Иосифом?).

Всё в нем хорошо, но он обделен жизнью,
Все пытаются соблазнить его, но его чистота остается незапятнанной,
все к нему тянутся, но он чувствует себя бесконечно одиноким.

Единственной отрадой для Юсуфа является сад при доме его "хозяина". Этот сад - его мечта, его рай, его прибежище.

Тяжело читать последние страницы романа. Автор филигранно и интригующе рисует дилемму:  после непростого пути-испытания наградить героя или окатить его несправедливостью жизни?

Родители Юсуфа отдают его в рабство в счет уплаты долга. Кажется, есть какая-то злая ирония, что книга с таким зачином называется “Рай”. Однако условия жизни 12-летнего мальчика даже улучшаются: он ест вдоволь, обретает старшего товарища, по своей воле начинает работать в прекрасном саду дяди Азиза.

Этот сад напрашивается в качестве первой ассоциации к названию книги, но мне показалось, что “рай” здесь – метафора детства, наивности и невинности, от которых герой удаляется по ходу повествования. Работа на дядю Азиза, поход с его торговым караваном вглубь материка подтачивают веру мальчика в окружающих, справедливость и даже собственные достоинства. А оказавшись лицом к лицу с новой версией себя, Юсуф делает свой первый сознательный и свободный выбор.

Книга написана от третьего лица, но выражает восприятие действительности ребенком. Так страшные эпизоды проходят по самому краешку зрения, а прекрасное и величественное (чаще всего природа) оказываются в фокусе.

Красивый, неспешный роман воспитания в декорациях восточной Африки.

Двенадцатилетнего Юсуфа родители отдают в уплату долгов заезжему купцу. Мальчик работает в лавке, выполняет мелкие поручения, путешествует с купцом по Африке и взрослеет.

Конечно, по названию можно догадаться, что в основной сюжетной канве обыгрывается библейская история об изгнании из рая. Имя героя, частые упоминания в тексте о его красоте и некоторые эпизоды наводят на мысль, что в повествование вплетена также история об Иосифе Красивом.

В этой книге много религии и не так много африканского колорита как, возможно, хотелось бы большинству читателей. Однако, я не искушена африканской литературой, так что прочитала роман с огромным удовольствием, даже с учетом того, что я наверняка не поняла все отсылки и аллюзии, которые автор вкладывал в текст.

Текст насыщен запахами, вкусами, яркими красками. Обилие специфичного лексикона даёт прочувствовать африканскую атмосферу.

Это было прекрасное знакомство с автором, которое я собираюсь продолжить в самое ближайшее время.

Это щемящая душу история об утрате детства и первозданной невинности чувствительным юношей Юсуфом и целым континентом - Африкой, в преддверии глобальных перемен, которые везут с собой европейские колонизаторы… Это хроника взросления и трагическая история разрушения африканских традиций…

Нам сегодня очень сложно представить, что в век технического прогресса и высоких технологий народ в бедных Африканских странах живёт так, как будто и не было всего этого развития, как будто они застряли в доисторических временах, где цветёт антисанитария и нищета, где рабство уже официально запрещено, но по факту ещё процветает, когда за долги могут отдать сына или дочь…

Они живут и верят каждый в своего бога, но все они надеятся, что есть на земле райское место, где всегда много воды и еды и нет места горестям…

Те, кто помоложе и посмелее, готовы отправиться в опасное путешествие в поисках лучшей доли, они мучаются от такой жизни и стремятся к свободе. Но бОльшая часть так и остаются жить в невыносимых условиях, сохраняя суеверия, жертвоприношения богам и полагаясь на их волю. Просто потому что другая жизнь им и неведома. Они - заложники обстоятельств своего рождения и культурных традиций своего народа.

Восточная Африка в период начала колонизации.

Юсуфа отдали в рабство за долги.

Нет, это не про непосильный рабский труд. Условия жизни, стали лучше, чем дома, хозяин  относится хорошо, а красивая внешность дарит любовь и расположение  окружающих. Хотя проблемы тоже дарит.

Но встаёт вопрос Свободы и справедливости. Можно ли забрать свободу? Какие чувства слуга испытывает к хозяину, который эту свободу забрал? Почему люди, бывшие рабы, отказываются от воли? И хватит ли у героя смелости отстоять свободу перед хозяином и уйти в самостоятельную жизнь?

Будет в книге и путешествие в глубь материка к диким племенам. Разные люди, религии и взгляды.

Мне немного не хватило быта, жизни Африки, хочется более подробного описания. Присутствуют некоторые скабрёзные или грубые подробности, но не перегибают.