The Last Mrs. Parrish

У меня на сегодня было много планов, но им так и не суждено было реализоваться, потому как в руки попала эта книга. Я вообще быстро читаю, но чтобы вот так, без отрыва за четыре часа - ? - давно такого не было.
И это несколько странно, потому что сюжет далеко не нов, финал предсказуем и справедлив, да и написано не сказать, что вот гениально.
Это просто интересно! Ну меня, по крайней мере, захватило и увлекло.
Не могу сказать, что я завидую очень богатым и успешным, да и большинство людей (мне так почему-то кажется) на это смотрят ровно. Я не понимаю сумочки за сотни тысяч долларов, белье и одежду по цене недорогого автомобиля, особняки в тысячу квадратных метров. Не говоря уж о золоте и бриллиантах. Именно этого мне не надо. Но, конечно же, жить в нищете не хочет никто.
Но есть и такие, которым зависть застилает глаза. Когда Эмбер, глядя на Дафну, просто с ума сходит от её благополучной, богатой жизни. Ей ведь просто физически плохо: почему этой вот всё, а ей ничего?!
И возникает план: отнять, завоевать, отобрать, присвоить себе...
Только вот думала ли Эмбер, что всё далеко не так красиво, как кажется?
За всё надо платить.

При чтении романа постоянно вспоминалась смешная история, приключившаяся с о знакомым моего отца. Он был женат на богатой женщине, которая богата была до замужества с ним, но она как-то особо не светила, что деньги в семье ее. Мужчина был здорово упакован, жена устроила его на крутую работу, он ездил на порше, жили они в доме на Новой Риге, постоянно по кабакам и заграницам, часы-трусы-дорогие костюмы, все такое. И, естественно, нашлась девушка на десять лет моложе, которая нахрапом попыталась увести его из семьи. Увести получилось, в итоге мужчина ушел с одним чемоданом, с работы его турнули моментально, из тусовки тоже - ранее терпели из-за жены. Девушка очень кусала локти потом, когда поняла, что мечты о богатой жизни разбились о суровую реальность ))

Когда наблюдаешь за чужой жизнью со стороны, зачастую она кажется если не идеальной, то уж всяко лучше твоей. Но зависть контрпродуктивна - проблемы у каждого свои, и трава за забором не всегда зеленее. Многие девушки мечтают о богатом муже, но такие браки часто превращаются именно в то, что описано в романе. Богатые мужчины властны, им нужно, чтобы женщина смотрела в рот, выполняла их прихоти и не имела собственного мнения, отличного от мнения мужа. Как он сказал, так и будет. Если у человека есть к тому же садистские или социопатические черты характера, то туши свет - на публике это будет красивая картинка, а за закрытыми дверями унижение и доминирование. И если партнер, как бы красиво он(а) ни ухаживал(а) и ни обхаживал(а), начинает покупать тебе одежду, без спроса бронировать путешествия и т.п., не поинтересовавшись твоим мнением - это первый звонок, что надо бежать от такого/такой, роняя тапки.

Посыл у романа, может, и верный, но исполнение мне не понравилось. Бедный язык, неживые диалоги, мешанина брендов и прочих атрибутов красивой жизни, слабая редактура (бесило, что Эмбер и Дафна постоянно перепутаны, речь идет об одной, а в тексте имя другой). При чтении часто возникали параллели с другой книгой, «За закрытой дверью» Бернадетт Энн Пэрис , которой я выставила две звездочки, потому что не верю, что такое возможно в современном мире. Здесь это еще более утрировано, поскольку Дафна может ходить куда угодно, пользоваться телефоном/интернетом, имеет подруг и т.д. Да, у нее были дети, за которых она опасалась, и поэтому продумала всю эту многоходовку, благодаря которой Эмбер сама рыла себе яму, думая, что роет ее для Дафны. Но я не верю, что с современными возможностями коммуникации/ защиты и собственными деньгами единственный шанс выйти из токсичных отношений - это переключить внимание агрессора на другую женщину. Оценю чуть выше, чем тот роман, но ненамного.

Бывает так, что книга, кажется, ничего собой не представляет, читать местами скучно, но эмоции вызывает бурные. Не потому что она плохо написана, а потому что герои бесят, их хочется придушить, от их поступков выворачивает, они отвратительные во всем. В итоге чувствуешь себя злодеем. Когда у них все плохо, тебе гораздо легче. Во время такого чтения у меня возникает страх перед окружающими меня людьми, даже среди близких не чувствуешь комфорт, настолько цепляют неприятные моменты в таких историях. Этот роман, пусть он и средненький, именно так на меня подействовал.

Домашнее насилие, тема в современной литературе уже совсем не новая. Жажда богатства, власти, признания так же затерта до дыр. Дружба и предательство, любовь и ненависть, психические расстройства, жизненные ценности - такие темы подняты в книге. Герои настолько яркие, что, как я писала выше, становится дурно. Их жизнь и путь к собственной цели описан очень детально. Иногда было утомительно читать некоторые подробности жизни аристократов.

Всего три основных персонажа (+двое маленьких детей) и множество интриг, каверзных поступков, борьбы, лжи, секретов, унижений. Но главными все-таки являются две женщины, именно они в центре внимания автора. В книге несколько частей и вторая из них пойдет от первого лица, где предстоит узнать много неожиданного, именно на ней мое внимание сконцентрировалось больше.

Не хочу совсем описывать сюжет, кажется, я и так раскрыла кое-какие секреты этой истории, читателю будет интересно все узнать и почувствовать самому. Я, читая книгу, совсем не обращалась к рецензиям, потому многое для меня было неожиданным.

Сначала достаточно пессимистично была настроена на эту литературу, потом пошло погружение. Читалось легко, эмоционально, сюжет не стоит на месте, постоянно идет развитие. Нет сожаления, что я уделили свое время этому роману. Как бы этого не хотелось, но, уверена, есть место таким героям и среди нас.

Трудно рассказать о данной книге без спойлеров, т.к. эмоций она вызывала немало (как положительных, так и отрицательных), но чтобы поделиться ими, нужно обращаться к сюжету. Попробую. Коротко, как всегда.

Роман состоит из трёх частей. Первая ведётся от лица Эмбер - девушки с тёмным прошлым, решившей стать женой миллионера Джексона Пэрриш. Вторая часть описывает обратную сторону медали - жизнь и мысли нынешней миссис Пэрриш - Дафны. А третья представляет собой развязку всей истории.

То, что мне не понравилось в романе - слишком уж он неправдоподобен. Читая первую часть, я без конца задавалась вопросом: «Почему автор позволил Эмбер быть умной, рассчётливой, а всем другим героям - такими идиотами?!» Но со временем я поняла, почему. Да и вообще многое в этом романе предугадывается. С финалом, на мой взгляд, автор переборщила. История соблазнения чужого мужа банальна (именно как это происходило). Отсылки к книге «Пятьдесят оттенков серого» не заметить, мне кажется, нереально.

Плюсы книги - в коротких главах, ну и собственно, в неплохом поучительном, ага, сюжете: «Чужая семья - потёмки», «Не всё то золото, что блестит» ну и так далее.

Почему-то не испытала я добрых чувств ни к одной из героинь и никого не жалко.

Итак, только что я закрыла "Последнюю миссис Пэрриш", и что же я чувствую? Я думаю, что всё это вполне имеет место в реальности - дыма без огня не бывает. Во время прочтения мне вспомнился припев песни:

You know about me

So many things

So many things

But you can't be me baby

(c) 'So many things' Majentta

Песня хорошая, вообще о любви, но тем не менее как-то неслучайно эти слова сами всплыли.

Вот уж поистине разведку, а не просто сбор сведений, провела Эмбер, преследуя цель захомутать богатея. Нельзя не восхититься изобретательностью, целеустремленностью и упорством этой аферистки. И это не спойлер, по аннотации всё и так понятно.

А какова мораль - мы не знаем, что скрывается за красивым фасадом. Как в случае Эмбер, так и в случае тех, кто живет за высокими заборами в шикарных особняках. Все ли люди, разглядывающие ваш инстаграм, рады вашим успехам, красивым фоточкам с пляжа? Вы уверены, что новые знакомые так уж искренни? А старые друзья?

Теперь немного спойлеров в связи с желанием поделиться впечатлениями. Его я скрою в соответствующий раздел, так что листайте дальше после блока:

Спойлер закончен.

Язык книги, во всяком случае перевода, оказался на удивление лёгким и складным, повествование не показалось занудным. И, несмотря на тяжелую тему насилия, эта книга, вызвав широкий спектр самых глубоких эмоций, ушла влёт, не оставив меня в расстройстве.

Немного подкачали корректоры - периодически повторялись имена Эмбер там, где должна быть Дафна, и пара опечаток. Не критично, к тому же переведено было на литературный русский, так что помарки простительны.

Если вы сомневаетесь - не сомневайтесь - хорошая книга. Это не кровавый триллер, даже не детектив, не сильный психологический триллер, но это действительно драма и, если можно так выразиться, психологическая драма. Если вы не любите психологические триллеры по жести, то это самое оно - и в тематику заглянуть для разнообразия, и не впасть в депрессию от ужаса или отвращения в процессе чтения.

PS

Почему-то мне кажется, что Билли Крудап мог бы сыграть Джексона в экранизации, хотя он и довольно мил и не обладает голубыми глазами и ростом под 2 метра. Но всё же образ крутого менеджера в "Утреннем шоу" очень подходит ему.

Непостижимым образом пропустила аннотацию и долго была уверена, что собираюсь читать мелодраматическую любовную историю. Но, в принципе, не пожалела. К счастью, особой чернухи в книге нет, а то, что есть, описывается сдержанно, без смакования на десяток страниц. История держит в напряжении, заставляет переживать и радоваться за персонажей, пусть даже какие-то вещи показались мне надуманными и преувеличенными. Какой-то тонкой и затягивающей психологической игры на моих нервах я не заметила, но мой интерес продержался до конца, хотя концовка и показалась уже перебором.

Жирный минус редакторам – имена главных героинь часто были перепутаны и так выходило, что Дафна Дафну спрашивает, а Эмбер отвечает Эмбер же. Некрасиво.

Могут быть спойлеры.
Ммм. Начала читать эту книгу вчера утром, закончила сегодня около 4-х. Не оторваться, хотя я ожидала немного не такого.
Как ясно из аннотации, молодая 26-летняя проныра Эмбер, устав от нищенской жизни, разработала целый план по поимке богача. Выбрала, значит, мужчину старше себя на 22 года, успешно женатого, с двумя очаровательными дочурками, внедрилась к его жене и давай строить из себя девочку-припевочку да лепетать "Ах, спасибо, вы так щедры..." Постепенно семья уже не мыслила своей жизни без Эмбер, а та уже вовсю работала личным помощником мистера Пэрриша.
Конечно, героиня до ужаса шаблонная. Ну почему постороннего человека должны злить чужие деньги? Чужое счастье? Чужие успехи? Иди, блин, добивайся! Нет, нужно взять и разрушить семью. (Хотя я в процессе чтения сама сто раз обзавидовалась домам и квартирам Пэрришей, гардеробу Дафны, изысканной еде. Довели!)
А потом... Ну вот почему мне за последнее время чуть ли не подряд попались две одинаковые книги? Эта и

Чтение было слегка смазано. Опять проживать всё то же, опять думать, ну неужели без вариантов... Хотя раз авторы так захотели...
Несомненный плюс книги в том, что читается она ооооочень легко. Наверное, если сестры Константин напишут что-то ещё, то я с удовольствием прочту.
Минус - цена, хорошо, что я потратила на неё подарочный сертификат, правда, все равно пришлось доплатить. Ну и сама виновата, что заглянула в начало второй части, которая написана от лица жены, пока вертела книгу в руках перед началом чтения.

Кому читать - любителям семейных драм, любителям новинок.
ПС а ещё тут много секса. Всё какие-то озабоченные.

ППС а ещё хотелось бы лучшей работы редактора, ну например, вот: "Она нашла поиском один из тех профилей, которые просматривала каждый вечер, и стала просматривать, нет ли новых фотографий..." И такого добра полно.

История имеет две сюжетные линии, каждая рассказывает об одной из двух главных героинь - Эмбер Паттерсон и Дафны Пэрриш.

"Понаехавшая" беспринципная и амбициозная Эмбер мечтает о высоком положении в обществе. Для этого ей нужно выйти замуж за  красавца-миллионера – Джексона Пэрриша. Правда у него есть жена, которую придётся как-то устранить.

Эмбер разрабатывает план и приступает к его осуществлению: "случайно" знакомится с Дафной (женой мистера Пэрриша) и втирается к ней в доверие. Она мимикрирует под ожидания Дафны, сочиняя себе  новую биографию.

Эмбер идёт к заветной цели - её упорству можно только позавидовать. Было интересно наблюдать, что она такое этакое выдумает. Хотя история, конечно, не нова. Перечисление брендов слегка утомляло. Удивляла наивность Дафны, но все объяснилось во второй части.

Не все так лучезарно в семье Пэрришей - тема токсичных отношений - абьюз.  История Дафны - цепляет, но по эмоциональному накалу страстей (с учетом того, что произведение заявлено как триллер) - средненько.

Что касается самого Джексона Перриша, то мне он показался каким-то нереальным персонажем (опять таки, я,  по счастью, не сталкивалась с жестким абьюзером), гиперболизированным что ли.

И засахаренный финал. Всем сестрам по серьгам.

Роман написан простым языком и сюжет не сверхоригинален. Элементы неожиданности в нём есть, но эффекта "вау" нет.

Что хочу сказать, не смотря на все вышеперечисленное, читала книгу до трех часов ночи (или утра), хотя к восьми надо было на работу.

В принципе уже на этапе аннотации можно было достаточно точно предсказать предложенную авторами интригу. Понятно, что некая завистливая и пронырливая дамочка решает заполучить все, что, по ее мнению, не додала ей судьба, и уже даже подобрала себе подходящую жертву. Понятно, что ее план в той или иной степени будет реализован. И понятно, что предполагаемая идиллия в разрушенном ею семействе окажется совсем не идиллией.
Именно так и развивалась эта история. Злонамеренные планы главной героини не скрываются с самых первых страниц, а на скелеты в шкафах семейства Пэрришей указывают некоторые довольно прозрачные намеки. Т.е. можно сказать, что больших сюрпризов от книги ждать не стоит. И все же, несмотря на действительно вполне предсказуемую основу сюжета, книга оказалась вполне увлекательной.
Любопытно было наблюдать, как коварная разлучница день за днем плетет свою паутину, причем делает это весьма тонко, продуманно, до поры до времени без всяких примитивных сексуальных заигрываний. Возможно, эта часть романа местами кажется немного затянутой, хочется чуть более динамичного развития событий. Но в общем-то этот момент можно оправдать тем, что именно так неторопливо, осторожно и должна действовать настоящая хищница, медленно, но верно опутывая намеченную жертву.
Когда же главная героиня добилась своего и вроде бы должен был наступить час ее триумфа, из всех шкафов полезли скелеты семейки Пэрришей, и вот тут-то и началось самое интересное. Книга все-таки припасла пару-тройку сюрпризов для читателя… и я сейчас говорю совсем не о Дафне, сюжетный ход с которой тоже можно было предугадать.
В результате получилось отлично… ну почти отлично… если бы только не некоторая затянутость, довольно примитивный слог (возможно – неудачный перевод?) с плохой редактурой и присутствующие шаблоны… Но мне все равно понравилось, даже несмотря на недостатки.