Un lugar a dónde ir

✅В цикл Книги о Пуэрто Эскондидо входит 5 книг. У нас изданы пока только две части. Если в первой книге мне очень понравилась атмосфера. Да и сама история была с испанским колоритом. То во второй части я ничего такого не нашла. Не сложилось. Если первая книга - это лёгкий роман с тайнами прошлого и расследованием в настоящем. То тут меня угнетало всё: и детективная линия, и прошлое. Лесбийская тема перекрыла все плюсы в этой книге. Если первую часть я даже сравнила с бурлящим эмоциями испанским сериалом. То тут и страсти грязные, и все какое-то тягомотное. Остались небольшие повороты и подводки к ним. Из-за этого реально сразу догадаться кто преступник и в чем интрига. Многое можно предугадать по ходу повествования. Все герои нам уже знакомы и конечно, все крутится вокруг них.
Мне даже показалось, что можно провести параллели с другим испанским циклом и второй книгой "водные ритуалы" Эвы Гарсиа Саэнс де Уртури. Ну уж очень перемудрено. По крайней мере, мне было все очень скучно читать и противно местами. Книга держит больше готической атмосферой, артефактами в виде монет и научной историей. В целом среднее произведение. На один раз и забудется через какое-то время. Желание продолжить цикл не возникло.

Книга рассказывает нам и об преступлении. Которое произошло в Пуэрто-Эскондидо. В гротах, в руинах Кантабрии найдено тело красивой девушки в средневековой одежде. При ней найдены средневековые монеты. Загадка: откуда взялась принцесса? И кто преступник? Через какое-то время находят ещё трупы с такими же монетами. Валентина Редондо начинает расследование, которое открывает очень нелицеприятные подробности.
Как и в первой части. История о человеческих судьба, слабостях и пороках, зависти и подлости. Несколько линий, которые в итоге переплетаются.

Книга имеет два временных отрезка. Этот приём мне очень нравится. Прошлое, что происходило до событий. И настоящее.
Столько восторженных отзывов я прочла на эту книгу. И с таким воодушевлением я бралась за чтение. История цепляет интригой, крутящейся вокруг средневековой спящей красавицы, но ждать от неё чего-то сверх не стоит. Единственное,что мне понравилось - это историческая составляющая, как и в первой книге.

Оливер Гордон параллельно ведёт поиски своего брата, от которого нет вестей уже несколько лет. Это расследование приведет его к нелицеприятным открытиям. Которые связаны с его жизнью и прошлым.
Главная героиня - лейтенант полиции Валентина Редондо. Она и её исследовательская группа расследует тайну обнаруженной принцессы, раскрывая все новые и новые тайны и не совсем приятные подробности, связанные с этим преступлением.
Две истории в итоге сплетаются в единую.

У книги красивое оформление, хороший слог и перевод. Читалось вот не легко. Темы не для всех, я считаю. Если все суммировать, средний роман на один раз. Отзыв получилось написать не сразу прям и некоторые моменты уже как в тумане. Книга понравится любителям романтических детективов, где любовь переплетается со страшными тайнами и интригами. Любителям книг с испанской атмосферой. И тем для кого нет запретный тем. Не знаю, буду давать ещё шанс или нет, но немного разочарована.
Моя оценка - 3/5. Отзывы все положительные, но половина не писавших отзыв поставили оценку ниже среднего. Тут только пробовать, ваше или нет.
Следующая книга цикла у нас ещё не переведена и не издана.
Автор рецензии: Яшина Светлана/ yashinasv

Продолжение "Скрытой бухты" вышло удивительно приятным, я бы даже сказала уютным, если такой термин можно применить к нескольким криминальным трупам. Конечно не сами преступления подарили это ощущение, скорее за него ответственен исторический туман, окутавший каждое из произошедших печальных событий. Пещеры с наскальными рисунками, средневековая одежда, античный способ убийства (тема с мазью - мое почтение, это действительно что-то новенькое), старинные артефакты и прочие антуражные штуки внезапно превратили жестокий детектив в легенду, сказку, миф, который так интересно читать в минуты спокойствия. Атмосфера тут - просто отвал всего.
С другой стороны "испанскость" произведения не так бросается в глаза, как в первой части. Национальный колорит не раздражает, так как все внимание притянуто к историчности. Получилось универсальнее, что ли.
Развязка меня действительно удивила. Автор (и переводчики) сохранили основную интригу настолько хорошо, что я с удивлением поняла, что сама нарисовала себе картинку убийцы и она совершенно ошибочная, ведь никто ничего такого не утверждал, я все сама себе додумала. Конкретного персонажа-злодея я тоже не угадала, хотя красные флажки были! И это же здорово!
В общем, очень даже годный детектив с историей, интригой и интересными персонажами. Не вау-я-разорву-твое-сердце, но очень приятно читать.

Испанка Мария Орунья Рейносо пришла в литературу из юриспруденции, написав в отпуске по уходу за ребенком юридический детектив "Рука лучника" (La mano del arquero) в помощь женщинам, страдающим от домогательств на рабочем месте. Книгу выложила на самиздатовской платформе BUBOK, ожидаемо без резонанса - если твое имя не Джон Гришэм, с адвокатским детективом трудно пробиться. Но начало было положено, Мария поняла, что может писать, к счастью для всех нас. Потому что уже два года спустя она написала "Скрытую бухту" - первый роман о лейтенанте Валентине Редондо, красавице галисийке с глазами разного цвета, в которую мир тотчас влюбился.

Я тоже не осталась равнодушна к прекрасной Кантабрии, где разворачивается действие, и героям. Второго романа, "Пристанища", ждала, и, если вы по какой-то причине пропустили новость, делюсь: оно вышло аудиокнигой у Вимбо и на Литресе. Итак, герои те же, расследование новое. Тело молодой женщины найдено в руинах амфитеатра, при взгляде на нее всякий вспоминает Спящую красавицу. Незнакомка без следов маникюра, макияжа и окраски волос облачена в платье средневековой знатной дамы, в руке сжимает старинную монету. Видимых повреждений нет, определить причину смерти предстоит судмедэксперту Кларе Мухике и способ умертвия окажется более, чем необычен.

И это только начало, потому что вскоре находят утонувшего мужчину, этот вполне себе современный, лицо объедено рыбами, а к брючной петле привязан пакетик с еще одной средневековой монетой. Что это, серия? Но между жертвами и способом убийства нет ничего общего, да вдобавок ко всему, дотошная Клара Мухика определяет, что причиной смерти стали не очевидные утопление и удушение (на шее мужчины затянут синий шнурок), но так называемое "сухое утопление" - этот человек умер от страха.

Валентина Редондо руководит следствием и пытается сдержать раздражение: теперь они пара с англичанином Оливером, героем первой книги, к которому с неожиданным визитом является Анна, та самая невеста, что оставила его, исцелившись от рака и устремившись за духовными исканиями. Теперь она, такая просветленная, приезжает, чтобы очистить карму, получив прощение человека, которому причинила боль. В свою очередь. Оливер не оставляет поисков пропавшего брата, а некоторые оговорки Анны позволяют думать, что у нее могут быть о нем сведения.

Вы удивитесь, но все здесь, действительно, окажется связано, и куда теснее, чем можно даже вообразить. Орунья мастерски сводит воедино все линии, успевая рассказать нам кучу интересных вещей про пещеры, спелеологию, археологию, древние цивилизации и положение дел в современной академической науке. Она не скрывает иронии по поводу увлечения коллег-детективщиков профайлерами и стремления примешивать психологические профили серийных убийц к любому преступлению. А скепсиса в отношении радикального эко-активизма, ручаюсь, после этой книги у вас добавится.

Интересно, виртуозно, ярко и симпатично, невзирая на жанровые особенности. Надежда Меньшова читает аудиокнигу очень достойно.

Даже если ты выглядишь, как средневековая принцесса, совсем не обязательно, что сегодня на балу тебе встретится прекрасный принц. На охоту уже вышел дракон и он имеет свои виды на прекрасных дев. Он так ласков, так убедителен и хорош собой, что у нашей принцессы не остаётся ни одного шанса избежать губительного свидания...

У инспектора Валентины Редондо новое дело - и оно приведет в замешательство кого угодно. В средневековых руинах обнаружена молодая женщина, которая ошеломительно прекрасна и... безнадежно мертва. Подчеркнутая театральность постановки заставляет Валентину предполагать начало серии, и она не ошибается в своей догадке.

Если в "Скрытой бухте" кипели испанские страсти, то в "Пристанище" Мария Орунья погружает своих читателей в мир научных исследований, где, как справедливо замечает один из героев книги, учёным тоже порой приходится выступать в роли детективов. Кажется, нет загадок, перед которыми бы спасовали четыре друга и единомышленника - эксперт по подводной археологии Хельдер Нунес, геолог и фотограф Паоло Иовис, археолог Артуро Дюбах и специалист по пещерам и палеолитическим захоронениям Марк Льянес. Кроме одной: где найти деньги на реализацию амбициозных проектов?

Вместе с автором мы наблюдаем за развитием отношений друзей, которых объединяют профессиональные интересы, увлечение спелеологией и трагедия, случившаяся в Пещере ласточек. С каждым флешбеком прошлое и настоящее становятся все ближе друг к другу, пока наконец-то истина не открывается перед нами во всей своей ошеломляющей неприглядности.

Помимо основной детективной линии в книге есть и побочная. Писатель Оливер Гордон продолжает поиски своего брата и приходит к очень неожиданному и малоприятному открытию. Убийство прекрасной незнакомки и исчезновение Гильермо внезапно оказываются звеньями одной цепи. Автору удалось почти правдоподобно объединить оба преступления, но имейте в виду: смысловые нити здесь тянутся не только в прошлое, но и в первую книгу серии, поэтому читать цикл о Пуэрто Эскондидо лучше всего по порядку.

На мой взгляд, вторая книга ничем не уступает первой. А если и есть здесь моменты, где правдоподобность принесена в жертву оригинальности, то пусть они остаются на совести автора. Надеюсь, что перевод третьей книги о расследованиях Валентины Редондо и ее команды все же состоится, и я смогу продолжить знакомство с многообещающим циклом.

Второй роман из цикла и вторая твердая четверка.
Все также много Испании, Кантабрии, испанских национальных блюд. Все также несколько сюжетных линий, которые сходятся в финале.

Эта часть посвящена археологии, раскопкам, пещерам, древним монетам. Появилось немного Д. Брауна в виде правительственных фондов, выдающих гранты на исследования, сект и идей, связанных с мировыми проблемами.

Отношения Валентины и Оливера развиваются, становятся более близкими.
Очень приятный цикл, герои которого живые, за ними интересно наблюдать: как за личными отношениями, так и за работой полицейского отдела.

Как детектив, книга несколько сумбурная и перемудреная. Но атмосфера, слог автора и герои сглаживают эти шероховатости.
Для меня показателем качественной книги является то, что прочитав первую часть несколько месяцев назад, начав вторую, я сразу же вспомнила все, что было в первой. Как будто и не было перерыва.
Такое бывает не часто)

Я конечно не читала первую книгу автора, в которой главные герои познакомились, но сюжет этого произведения не особо уходил в прошлое расследование и читать было легко, герои были мне симпатичны, знакомство прошло довольно неплохо:)

Среди прекрасных древних развалин обнаруживают тело девушки, которая настолько напоминает даму из средневековья и одеждой, и прической, что у полиции возникает вполне обоснованное предположение о портале в прошлое. И только сверх профессиональный эксперт опровергает эту версию - у девушки брови, сделанные в современных салонах. Но в руках у нее монета из тех веков и у следствия нет версий как и кто это сделал. Место преступления развалины - довольно популярное для археологов.

Следствию помогает Валентина Редондо. Сейчас она счастлива, живет с Оливером, который открыл отель. А вечером на болоте находят труп мужчины, который тоже имеет при себе такую же средневековую монету. И Валентина понимает, что это некий опознавательный знак одного убийцы. У Оливера нет проблем с работой, с домом или любимой женщиной, но у него есть давящая его печаль из-за пропавшего брата. Этот беспутный бродяга исчез, не дает о себе знать и даже не знает о смерти матери. Но внезапно появляется зацепка о его последнем местоположении. И так в книге параллельно идут две линии расследований: героиня ищет убийцу, герой - брата. Ближе к концу это все переплетется и даже объединится. Мне все понравилось, все было уместно и загадки, и романтика, современные проблемы общества, радикальные группы и хороший конец произведения!

Прослушала аудиоверсию очередной партии расследований.
Основные герои - те же, они продолжают жить своей жизнью, в которую вплетаются новые события.
Валентина здесь показана автором не только с профессиональной стороны, но и чувствительной "живой" женщиной, как бы смешно это не звучало.
Оливер здесь менее показан, но присутствует, линия поиска брата не отпускает. Скорее всего, подробности этого дела мы узнаем в третьей части.

Новые расследования убийств интересные. Практически до конца непонятно, кто убийца.
После трагедии в пещере немного стало проясняться, но не всё.
Здесь сплелись разные темы: история, спелеология, археология, результаты вскрытий (вообще-то я такое не люблю), но так всё слаженно, не искусственно.

Личность убийцы раскрывать не буду, иначе, какой смысл тогда читать. Для меня было полной неожиданностью.
Убитую девушку очень жаль. Вряд ли она ожидала, что её может ожидать не только смерть, но ещё и подобная.

Монеты в руке убитых людей больше путают след, чем помогают. Тем не менее, это зацепка.

Уже говорила, что не любитель детективов, но что-то в этом цикле есть, цепляет. Может быть, нет слишком кровавых деталей, поэтому терпимо.
Буду ли читать дальше? Скорее да, чем нет, но позже.
Вряд ли перерыв на что-то повлияет, т.к. расследования всё равно будут новыми.

Первый раз читаю Марию Орунью, хотя это не первая её книга. Вроде как, читатели знают её стиль и о чём она пишет. Думаю, хорошо, что я не знала, так как книга для меня была полнейшей загадкой, а заинтриговать Автор умеет.

Среди развалин в районе Мота дэ Треспаласиос (популярное место в Испании среди археологов) найдена мёртвая девушка, тело без признаков насилия, выражение лица спокойно, руки скрещены, одета, мягко сказать, не по моде, а как средневековая принцесса..... Нашедшие тут же принялись гадать, что же это? Не Изабелла ли Католичка? Где-то здесь коридор из прошлого? Или это чей-то зловещий спектакль? Принялись рассматривать красавицу: ногти не накрашены, да и вообще макияжа нет, одежда странная, и нашли при ней монету... XVI века...

Наверное дальше не стоит раскрывать сюжет, дабы не портить впечатление тем, кто возьмётся читать эту книгу, а тем более, кто ещё и не читал ни одной книги Автора. Мне было очень интересно узнать, кто же эта "принцесса из Мота де Треспаласиос", позже выясняется, что были очевидцы, точнее один, маленький... какая-то девчушка рассказала, что "принцессу Барби оставил в этом поле какой-то Бэтмэн", которого она толком не разглядела. А позже при странных обстоятельствах находится ещё один труп, судя по всему, человек умер от удушья, а при нём тоже средневековая монета!

В общем, мне понравилось, однако, я считаю, что Автор слишком рано раскрыла карты..... Хотя в книге не одна сюжетная линия, речь здесь и о любви, и о ревности, и даже о сектах... Понравился стиль, довольно детально описана работа археологов, однако я ждала немного другого от книги. Да, кстати, плюсом является ещё и то, что в романе упоминается много интересных мест, не очень популярных.... так что придётся много гуглить.

Я всегда любила сериал «Касл» за то, как создатели задействовали сказочные, мистические и городские легенды и мотивы в совершенных убийствах. И Ричард Касл, как истинный писатель, пытался каждому делу придать флëр загадочности, а Кейт Беккет, как настоящий детектив, распутывала дело, опираясь только на рациональное объяснение.

Тут, конечно, немного другое. Но начало выглядит не менее таинственным и интригующим. Находят труп девушки, которая одета как средневековая принцесса, а в руке у неё монета тех лет, что сразу же среди следователей рождает шутки о путешествиях во времени. Однако дальше в этой истории в силу уже вступает проза жизни.

Мария Орунья очень хорошо разбирается в том, о чём пишет. Поэтому эта книга - кладезь познавательной информации об археологии, спелеологии, различных научных исследованиях, функционировании современного научного мира, радикальных движениях по улучшению экологии. К тому же, как и Донато Карризи, писательница большое внимание уделяет точности в описании работы криминалистических групп. Правда, у этого есть и обратная сторона, возможно, иногда история теряет динамику, а текст кажется суховатым.

Однако и это решается тем, что расследование дела разбавляется отрывками из личной жизни лейтенанта Валентины Редондо и её парня Оливера Гордона. Редко, когда в детективах уместно отвлечение от основной линии, но здесь это грамотно вплетено в сюжет и оказывает на него весомое влияние.

«Пристанище» - символичное название. Не только потому, что львиная доля книги посвящена пещерам, которые служили древним людям укрытием от опасностей внешнего мира. Но и потому, что от каждого травмирующего события наша психика хочет вернуться в своё пристанище, где уютно, тепло и есть смысл жизни, а если не получается это сделать, то случаются страшные вещи.