
Ваша оценкаРецензии
Аноним23 сентября 2019 г.Читать далееЭта детективная история была у меня в хотелках уже больше 2 лет, но все руки не доходили. А тут так удачно выпала категория, подумала я....
Аннотация обещает увлекательные расследования первой африканской женщиной-детективом мма Рамотсве.
Я как-то не придала значения отрывку, из которого видно, что в книге будет не одно дело, а зря!
"Она ищет пропавшего мужа своей клиентки, ловит преступника и развенчивает самозванца. Но самым важным делом оказывается поиск украденного шаманом одиннадцатилетнего мальчика..."Если вы хотите познакомиться с культурой и обычаями Африки, проникнуться патриотическим духом этой страны, узнать местный колорит и провести пару вечером за ироническими историями — добро пожаловать! но если вы хотите хороший, добротный детектив, просто проходите мимо.
Я была разочарована. Первая глава велась от 3 лица про главную героиню мма Рамотсве. Все четко и по делу. Как решила, как открыла, все дела. Вторая глава уже (внезапно) ведется от первого лица ее отца!!! Про рудники про тяжкий труд Африканцев, как их угнетают и вот это все, что я бы предпочла пройти мимо. Ну, правда. Мне не интересно. Иначе я бы открыла совсем другую книгу!
Третья глава и далее уже слава богу ведутся от 3 лица и про женщину-детектива, но еще пара-тройка глав посвящены ее детству, взрослению, замужеству, потере ребенка, неприятию мужчин... В итоге треть книги позади, а где же детектив???А детектива нет. И не будет. Будут короткие иронические зарисовки о поисках мужей, собак, детей и прочее.
Язык тоже так себе. Приятный, но довольно примитивный.
Моя оценка 3.5/5. Дочитав книгу, сразу удалила все последующие части из читалки. не мое.8401
Аноним19 июля 2019 г.Читать далееНаверное, это могла бы быть неплохая книга, насквозь пропитанная духом африканской культуры, если бы не одно большое но. Здесь слишком (даже через чур) много несчастных случаев на 1 квадратный метр. И в основном они все связаны с семейной жизнью (очень уж редки случаи, когда это не так). Пожалуй, тем читателям, которые остаются в восторге от различных внутрисемейных распрей и страстей (измены, домашнее насилие, потеря детей), понравится и это произведение, но у меня оно не вызвало ничего, кроме отвращения. Хотя история пропавшего мальчика, идущая через всю книгу, и последняя история про доктора вышли очень интригующими.
И есть отличная цитата в самой книге, которая прекрасно описывает весь сюжет:
В Африке столько страдания, что хочется просто пожать плечами и уйти.8345
Аноним22 февраля 2017 г.Священник потупился. Она по опыту знала, что это признак искреннего сожаления. Тот, кто не раскаялся, обычно возводит глаза к небу.Читать далее- Ты же знаешь Африку. Вроде бы всё идёт прекрасно, просто замечательно, и вдруг в один прекрасный день ты просыпаешься с перерезанной глоткой.
Мма Рамотсве почувствовала облегчение. Машины воруют постоянно, и многие женщины разъезжают по городу в ворованных машинах своих мужей.Словом, Африка - чудесный континент, Ботсвана - чудесная страна. А на безрыбье - и мма Рамотсве - чудесный детектив-профессионал. Я, честно говоря, не готова по этой книге, написанной в таком нарочито... этническо-ироническом стиле, оценивать Макколл Смита. Думаю, что дам ему ещё один шанс, но только с другим циклом. Эта книга показалась мне немного раздражающей. Мол, да в Африке убивают детей, чтоб делать из них амулеты на удачу, но мы об этом не говорим. Да, в Африке люди трудятся, как рабы на шахтах, но ведь не все белые надсмотрщики избивают шахтёров, встречаются среди них и хорошие люди. Ну а в целом, всё чудесно, чудесно, чудесно!
898
Аноним4 сентября 2016 г.Читать далееМма Рамотсве решила открыть детективное агенство в Ботсване, но вы не найдете здесь кучу трупов и маньяков или интригу, которая не будет вас отпускать. Это скорее бытописание мма Рамотсве с ее рассуждениями о мире, о своей стране. И при этом книга очень простая, но здесь это не кажется чем-то плохим. Как не кажется плохим и то, что героиня делит людей на хороших и дурных.
Мма Рамотсве расследует в основном довольно заурядные преступления, как, например, слежка за дочерью, а иногда ради денег может и собаку богача поискать. Ведь в агентстве обязательно должна быть секретарша, а ей и платить надо. А в расследовании ей помогают делать выводы: знание людей, умение делать из увиденного выводы, слежка и отчасти знакомые.
Одно дело меня заинтересовало, оно было про шамана, амулет и мальчика. Если с мальчиком все понятно, то про колдуна ничего неизвестно.
Вряд ли книга претендует на объективность в описание Африки, людей и их жизни (слишком уж яркое деление на честных людей и плохих), но по-своему она очень добрая и оптимистичная.
Книга закончилась так, что мне теперь хочется узнать, как сложится в дальнейшем у мма Рамотсве, но вряд ли в ближайшее время я прочитаю следующую книгу.831
Аноним23 ноября 2015 г.Читать далееЭто не классический детектив в обычном нашем представлении. Если вы ждёте какой-то интриги и хитроумных расследований, то будете разочарованы. Здесь всё не так, как мы привыкли: книга очень простая. Но при этом необычная и экзотическая.
Главная героиня — обаятельная молодая женщина мма Рамотсве, которая решила открыть свой маленький бизнес. Как странно, кому в Африке может понадобиться детективное агентство? Но такова была её мечта. Несмотря на пережитые трудности, она жизнерадостна и относится к жизни с благодарностью и мягким юмором.
С самых первых страниц читатель погружается в жизнь и реалии простых африканских людей. Книга невероятно атмосферная. Жизнь здесь течёт в ином ритме; поначалу мне казалось, что действие происходит примерно в 60-х годах XX века. Аскетичный быт, труд на земле, простая пища, в домах нет телевизоров. Я удивилась, когда кто-то из персонажей упомянул компьютеры, погуглила — оказывается, книга была издана в 1998 году, то есть и события относятся примерно к тому же времени. В столице Ботсваны есть высокие здания из стали и стекла, и офисы полны компьютеров — но это существует как бы где-то отдельно, а жизнь простых людей совсем иная. Во дворе детективного агентства растёт акация, дверь открыта от жары, и порой внутрь забредают куры. Этот контраст придаёт всей серии неповторимое очарование! Какие-то реалии вполне современные, а другие — как из прошлого века.
В те редкие минуты, когда неотложные дела не требовали её внимания, когда, казалось, буквально всех от жары клонило в сон, она сидела под своей акацией. Там было пыльно, порой туда забредали куры и что-то клевали у её ног, но там легче думалось. Под акацией мма Рамотсве обдумывала вопросы, от которых в повседневной жизни легко отмахнуться.Следующая цитата из второй книги серии, но не могу удержаться и не добавить её сюда:
Кур явно раздражало присутствие мма Макутси. Именно её они считали оккупантом. По всем правилам, этот домик с двумя окошечками и скрипучей дверью должен быть курятником, а не детективным агентством. Если им удастся переиграть эту женщину в гляделки, она уйдёт, и тогда можно будет рассесться на стульях и устроить гнёзда в ящиках стола. Вот о чём мечтали куры.Когда я читала эту книгу, меня не покидало чувство, что она написана в стиле примитивизма. Как в живописи: простые линии, яркие краски, широкие мазки, наивность, незамысловатость, бесхитростность. И язык книги хоть и простой, но очень образный. И проблемы, которые расследует мма Рамотсве, незамысловатые, но жизненные. И персонажи такие же: наивные, простодушные, прямые люди. Но в этом их искренность и цельность, в этом есть что-то настоящее.
Грейс, хозяйка магазина одежды в Бродхерсте, всегда смешила её рассказами о выходках своих покупательниц. Одна из них, жена министра, купила в пятницу платье, а в понедельник принесла его сдавать, утверждая, что оно плохо сидит. Но Грейс в субботу была на свадьбе и видела там эту даму в прекрасно сидевшем платье.
— Конечно, я не могла сказать ей прямо в глаза, что она лжёт и что я не даю одежду напрокат, — сказала Грейс. — Я просто спросила, понравилось ли ей на свадьбе. Она с улыбкой ответила, что понравилось. Тогда я сказала, что мне тоже. Она, очевидно, не заметила меня. Она перестала улыбаться и сказала, что попробует надеть платье ещё раз.
— Эта женщина настоящая змея, — сказала мма Рамотсве.
— Гиена, — отозвалась Грейс. — Муравьед с длинным носом.
Они посмеялись, и Грейс ушла.Эта книга пропитана любовью к Ботсване и Африке, к своему родному мирному краю. Люди гордятся своей страной и тем, что она обрела независимость, но помнят о своей истории, своих предках, своих корнях. В их простой жизни есть мудрость, есть истинные ценности.
Пахло дымком, и от этого запаха у неё сжалось сердце, потому что он напомнил ей утро у костра в Мочуди. Она вернётся туда, подумала она, когда настанет время уходить на покой. Купит там дом или построит новый и пригласит одну из своих двоюродных сестёр жить вместе с ней. Они будут выращивать дыни и, может быть, даже купят лавку в посёлке. Каждое утро она будет сидеть перед домом, втягивать ноздрями дымок и думать о том, как проведёт этот день, болтая с друзьями. Ей было до боли жалко белых людей, которые не могут себе этого позволить и бегают с утра до вечера, беспокоясь о том, что и так случится. Что толку от денег, если ты не можешь просто спокойно посидеть, любуясь на своих коров, жующих траву? На её взгляд, никакого, однако белые этого не понимали.В книге встречаются «говорящие» имена, это тоже выглядит наивно, но очень мило: Прешас (Precious), Хэппи, Джизус Крайст и даже Кремлин. И попадаются забавные названия всяких учреждений: автомастерская «Быстрые моторы», ювелирный магазин «Ювелирный гурман», книжный магазин «Спасение» (Библии и религиозная литература), бухгалтерская контора «Налоговый инспектор может уходить», салон-парикмахерская «Сделай меня красивой» (в сериале он называется «Последний шанс»).
Эта книга меня покорила своей самобытностью и атмосферой, и я прочитала две следующие, но потом мне стало немного скучно. Хотя спустя время, думаю, я дочитаю все шесть.
Есть также одноимённый сериал, я посмотрела первую серию. Он снят отлично, атмосфера книги полностью сохранена, и актриса в главной роли замечательная.Хочется добавить ещё несколько цитат, но тогда отзыв получится бесконечным :)
Просто рекомендую, читайте, особенно если устали от умного и интеллектуального чтения.867
Аноним3 августа 2015 г.Читать далееПоставлю даже пятерку, люблю я детективы. А тут даже не только детектив, а такая жизненна книжка. И в ней немало шокирующих моментов. Африка - довольно консервативный материк. А теперь представьте себе, что в ней вдруг открывается детективное агентство! Это при том, что ряд местных жителей предпочтут использовать шамана для решения своих проблем. А более богатые прибегнут к силовым методам и своим организациям охраны и слежки. А для полноты картины представьте себе, что это агентство возглавила женщина, Женщина, и где - в Африке, где она и хозяйкой обычной лавки могла бы быть с натягом.
Специфика страны проявляется и в преступлениях, которые она расследует. Вряд ли в европейской стране при похищении ребенка первой версией будет выдвинуто изготовление амулета от врагов. А вот просьба последить за мужем и добыть доказательства измены - это близко и белым женщинам. Вот только мма Рамотсве выбирает достаточно оригинальный способ, чтобы добыть доказательства, и я вполне понимаю негодование оскорбленной жены. :)
А вообще мма напомнила мне некую другую известную мисс, несколько более пожилую, расследующую обычно убийства, а не различные небольшие происшествия, но сходство между женщинами присутствует, поскольку главным их оружием является наблюдательность, внимание к психологии и женская логика.860
Аноним10 февраля 2015 г.Читать далееПриятная светлая книга - роман, состоящий из нескольких историй разных людей: старика-шахтера, его бесплодной кузины, его дочери - владелицы единственного детективного агенства, немногочисленных клиентов агентства и их обидчиков - мошенников, похитителей, изменников, жуликов, шаманов. И всё это в окружении природы Африки, с небольшими экскурсами в современные нравы и быт ее обитателей. Приятная домашняя обстановка и преступления все такие... бытовые, да и способы работы сыщицы основаны на внимательности и таком жизненном, не профессиональном, а накопленном опытом знании психологии человека.
832
Аноним3 сентября 2014 г.Читать далееНа мой взгляд, эта книга – задел на будущее. Автор чётко понял, что тут будет длинная серия, и решил произвести перестановку фигур в боевых условиях. Мастерская и агентство теперь будут под одной крышей. Ленивые помощники мистера Матекони обрели плоть, стали более узнаваемыми типажами и создают хороший фон для положительных героев. Мма Макутси, которая уже и в прошлых книгах явно просилась в главные герои, наконец-то добилась своего, и показала себя. Пожалуй, она и стала главным героем этой книги. Как бы автор не планировал на самом деле. Видно, как персонаж на протяжении повествования оживает и постепенно заполняет собой пространство. Если у мма Рамотсве сейчас всё относительно хорошо, то у мма Макутси – нет. И за неё начинаешь болеть, желаешь ей успеха. Ведь нечестно же, что человек, закончивший курсы делопроизводства с наивысшим баллом, не получил высокооплачиваемую работу и довольствуется ролью секретаря, да ещё и из милости добрейшей мма Рамотсве. Мма Макутси – не тот человек, который будет жить чужой милостью, она и деятельная, и целеустремлённая. И очень хорошо, что автор позволил персонажу жить своей жизнью и даже совершить расследование. Хоть изначальные теоретические выводы были и неверны, на практике она во всём разобралась. Но вот продолжения явно не хватает – после этой книги хочется немедленно открыть следующую и узнать, что было дальше, какие возникли перед персонажами проблемы, как они развивались и почему, чёрт возьми, мистер Матекони впал в депрессию???
847
Аноним11 октября 2012 г.Читать далееЯ долго думала, две или три звезды поставить этой книге. Я не могу сказать, что она мне понравилась - и в то же время не то чтобы она произвела неприятное впечатление.
Достаточно долго я пыталась понять, на какую аудиторию рассчитана эта книга. Язык ее достаточно - не в плохом смысле слова - примитивен, и возникает впечатление, что целевая аудитория - подростки. Впоследствии в роман вплелись наметки любовных и даже интимных отношений, я даже была огорошена. И тем не менее, произведение несерьезно.
Мне очень понравилось описание Африки, но не было ни момента, чтобы закрыть глаза - и увидеть перед собой эту выжженную пустыню. Меня тронула история отца героини, но это лишь одна глава из 20 с лишним - а остальные... достаточно пусты. Наверное, для меня Африка останется такой, какой я увидела ее в книгах Хаггарда и Буссенара. А размеренная жизнь Ботсваны, даже расследования - показались мне слишком бледными и неафриканскими843
Аноним29 ноября 2025 г.Эта книга лишний раз показала, что книги стран Великобритании, Америки-не моя литература. Мне было скучно и хотелось быстрее дочитать. Это, конечно, не самый плохой вариант, но и повторять у этого автора точно не хочется. Сюжет на первый взгляд необычный, а точнее место действия - Африка и женское детективное агентство героини Прешас Рамотсве, но из всех рассказанных историй только пару читались с интересом. Остальные - хотелось пролистать.
738