The Late Show

Renée Ballard works the night shift in Hollywood, beginning many investigations but finishing none as each morning she turns her cases over to day shift detectives. A once up-and-coming detective, she's been given this beat as punishment after filing a sexual harassment complaint against a supervisor. But one night she catches two cases she doesn't want to part with: the brutal beating of a prostitute left for dead in a parking lot and the killing of a young woman in a nightclub shooting. Balla...

Жанры

Книга из цикла

Рене Бэллард

Последнее шоу

Майкл Коннелли

4,1

(278)

Dark Sacred Night

Michael Connelly

3,6

(21)

The Night Fire

Michael Connelly

3,9

(19)

Tumšās stundas

Maikls Konelijs

4,1

(12)

Desert Star

Майкл Коннелли

4,3

(10)

The Waiting

Майкл Коннелли

4,6

(7)

Рейтинг LiveLib

4,1

278 оценок

5
31%
4
54%
3
14%
2
1%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 333Хотят прочитать 235

Рецензии

orlangurus
11 августа 2025
"Это ты у нас воительница. Вечно доказываешь, что ты не хуже парней. Ни дня без победы?"
До этой книги была знакома только с одним лос-анджелесским детективом, постоянно фигурирующим в романах Коннелли - Иеронимом Босхом. И вот вам Босх в юбке - Рене Бэллард. Точно так же, как Босх, она впутана в скандал внутри полицейского управления, но тут, конечно, немного другой оттенок, поскольку она женщина, но тем не менее - карьера под вопросом, хотя практически все понимают, что факт домогательства был, только грязь из избы выносить не будут... Рене теперь работает в своеобразной ночной смене, которую называют то ночным сеансом, то последним шоу - голливудское влияние, не иначе. А суть в том, что эта смена выезжает на вызовы, фиксирует показания свидетелей, отвозит пострадавших в больницу, делает первые запросы, если надо, а утром сдаёт дела в подходящий профильный отдел, иначе говоря - не ведёт расследований.

Ситуация была из разряда «теперь мы забираем дело себе» с заметным налетом «ты все запорола, а нам теперь расхлебывать».
А Рене - хороший следак, у неё уже есть опыт, несколько лет она проработала с напарником (который, к слову, в том неприятном деле её не прикрыл) в отделе по убийствам и вообще считает, что

жертвы убийства и детективы, ведущие следствие, связаны священными узами.
Она мне понравилась. Судя по всему, адреналиновый наркоман с детства (папа был крутой сёрфер, девочку поставил на доску в очень раннем возрасте), но с умением мыслить логически и почти не поддаваться вспышкам собственного гнева. Прибавьте экзотическую внешность - она полукровка с Гавайев - и получите хороший материальчик для кино)), и реально уже есть первый сезон сериала.
В книге речь идёт о двух делах: избиении трансгендера и убийстве в ночном клубе пятерых человек, имеющих криминальное прошлое. После - совершенно неожиданное убийство бывшего напарника Рене, который, как оказалось, всё-таки доверял из всей полиции только ей... Поворот с участием копа в убийстве не был таким уж неожиданным, скорее неожиданно было, кто именно этот коп.
Что мне ещё всегда нравится у Коннелли - маленькие зарисовки из обыкновенной американской жизни, не подкрашенные по-голливудски, несмотря на то, что действие всегда происходит в LA. Посмотрите, такие ли уж мы разные?

Чтобы скоротать время, включила телевизор и вскоре увлеклась политическим ток-шоу, которое показывали по кабельному каналу. Оппоненты поливали друг друга грязью, плевались нехорошими словами — в общем, обычная вечерняя передача.

Бэллард знала: как руководитель, Макадамс любил, когда проблему подают на блюдечке и чтобы сверху бантик. Такой подход изрядно упрощал ему жизнь: оставалось лишь кивнуть или помотать головой.
Читать далее
82 понравилось
0
289
Razanovo
17 мая 2025
Бездомный детектив
Очень неплохой полицейский детектив в американском стиле, похоже на мастеров крутого детектива типа любимого мною Росса Макдональда . Да, в романе главный герой сотрудница полиции Лос-Анджелеса Рене Бэллард, а не частный сыщик, но суть та же. Главная героиня, справедливая и решительная, практически в одиночку вершит борьбу с преступностью, не отвлекаясь на проблемы семьи, которой у нее нет, не отвлекаясь на любовь, только секс без обязательств, не страдая от разного рода психологических проблем, только воспоминания о погибшем отце, на которых она не зацикливается.
Одна проблема личного характера все-таки в романе проходит красной нитью - история о домогательствах бывшего начальника Рене, из-за которой Рене перевели на работу в ночную смену ("последнее шоу"), но опять-таки нельзя сказать, что Рене в романе страдает от того, что ей не поверили и поступили с ней не справедливо, скорее эта история сделала Рене сильнее. Вообще, главная героиня романа очень уравновешенная, целеустремленная, в отличной физической форме и без вредных привычек.
В романе Рене Бэллард практически одновременно занимается тремя делами, которые никак не связаны между собой. Таким образом, роман не о расследовании конкретного преступления, а об оперативной работе Рене вообще. Каждое дело вполне логично доводится в романе до конца, попутно Рене сталкивается с обвинениями в превышении необходимой самообороны и внутренним расследованием по этому поводу. Кстати, судя по некоторым прочитанным рецензиям, жонглирование несколькими делами в одном романе, обычная манера автора Майкла Коннелли .
Рене ведет довольно нетипичный образ жизни для главного героя детективного романа, у нее нет постоянного места жительства, есть дом бабушки, где она держит некоторое свое имущество и куда время от времени приезжает.

Карр взял салфетку, стер с губы пятнышко гуакамоле и поднял глаза.
— Детектив Бэллард, вы бездомная? — спросил он.
— Что за вопрос?! — возмутилась Бэллард.
— <...> Какая разница, где и когда я сплю? Я справляюсь со своей работой. Департамент требует, чтобы у меня был постоянный адрес, и он у меня есть.
За время повествования Рене спит в палатке на пляже (куда она приезжает кататься на доске и сапборде), в полицейском участке (в специальной комнате для отдыха), там же она держит три сменных комплекта одежды, там же она принимает душ и все остальные гигиенические процедуры. У Рене есть собака Лола, которую она сдает на передержку в рабочее время и забирает после работы, та сторожит Рене пока она спит на пляже и ее вещи пока она плавает в океане.
Вообще, весь роман всецело держится на личности Рене Бэллард, если она вам понравится, то книга доставит вам удовольствие. Жаль, что остальные книги серии пока не переведены на русский.
Читать далее
43 понравилось
1
396
Ferzik
30 марта 2021
Майкл Коннелли - "Последнее шоу".
Персонажи Коннелли из разных серий достаточно часто пересекаются друг с другом. Одни проводят расследования, вторые в одних произведениях им помогают, в других сами что-то выясняют, а еще в иных случаях действуют совместно. Так Гарри Босх, Микки Холлер, Джек Макэвой, Терри Маккалеб прямо или косвенно знакомы друг с другом. Возможно, их всех автору показалось мало, и, начиная с "Последнего шоу", в игру вступает новая героиня - детектив Рене Бэллард. Она работает на "ночных сеансах" - дежурствах по принципу "скорой помощи". Ее работа - приехать на место преступления, оценить обстановку, опросить свидетелей, вызвать подкрепление, но по окончании смены - написать отчет и передать дело следователям. В последующих романах Бэллард тоже пересечется с тем же Босхом, но, пока этого не произошло, оценим конкретную книгу.
В ночь событий Бэллард приходится столкнуться с тремя происшествиями, одно другого краше, причем по нарастающей. Сначала - ограбление старушки, по карточке которой некий злоумышленник хотел что-то приобрести на Амазоне. Ему это не удалось, благо техподдержка сработала как надо, но факт кражи кредитки нужно фиксировать и прояснять. Следующее - избиение до полусмерти девушки (впоследствии оказавшейся далеко не девушкой) по вызову. Ну и на закуску - убийство сразу пяти человек в баре, где какая-то буйная душа пристрелила сразу троих посетителей, а, убегая, - попутно еще и вышибалу с официанткой. Бэллард же, побывавшая на каждом из мест происшествий, захотела раскрыть хоть какое-нибудь дело сама. Старушка - это мелковато, пятерное убийство, наоборот, просто так никто не отдаст, тем более, что там уже работала полицейская группа, а вот избитый трансгендер мало кого интересовал. А стало быть - вот и настоящая работа.
На самом деле Бэллард так или иначе распутала всё, не будет же Коннелли писать просто так ненужные подробности. Я лишь скажу, что эти три дела оказались не связанными между собой, что определенным образом снизило мои впечатления. Одно дело, когда непонятные события закручиваются в хитрый единый клубок, другое - вот вам решение А, вот В, вот С. Два из них - так, побочка, они нужны, дабы показать, что дело круче, чем кажется, да сделать так, чтобы героиня влипла в почти безвыходное положение, но потом всё же справилась. А вот третье преступление более интересное и с твистом в финале. Правда, поздний Коннелли не так богат на изощренность финтов, как раньше, но спасибо и на том.
А сама Бэллард мне, честно говоря, не понравилась. Непонятно, где она живет (у меня сложилось впечатление, что своего дома у нее и нет, хотя есть бабушкин), да и ее увлечение - какая-то разновидность серфинга - мне не близко. Характер, опять же, есть - готова пойти против всех, активная, хочет справедливости, но и всё вышеизложенное описано как-то вяло. В триллерах мы видали полицейских и поактивнее, и поумнее, и посмелее (хоть от женщины-героини не ждешь крутости, но всё же). А Бэллард в одиночку достаточно неприметна. Посмотрим, как потом ее дополнят другие сыщики.
Читать далее
13 понравилось
0
788