Колодец с живой водой

Начну с того, что эта книга была моим знакомством с Чарльзом Мартином. Получила в подарок от знакомой на Новый Год, сама бы я вряд ли купила книгу с такой аннотацией. Ничего против не имею, но абсолютно не тронула меня книга.
Первые страниц 150 читала без интереса, совсем не раскрыты чувства главного героя, как мне показалось. Я не могу сказать, что этот персонаж « хороший». Не могу сказать, что «плохой». К главному герою я не прониклась, как не прониклась ни к одному из персонажей, к сожалению.
Слишком много было экономики в этом повествовании Чарли, главного героя. Вся его жизнь в прошлом-сплошная экономика и бизнес. Хотелось услышать что-то более душевное, что заставит почувствовать хоть что-то к Чарли, но нет...Много всего намешано: и наркотики, и кофе, и алкоголь, и любовь, и бизнес, и предательство.
Сюжет и задумка достаточно интересные, но воплощение могло бы быть и лучше. Да, были моменты, которые заставляли задуматься, за это благодарна автору. Бывали и такие повороты сюжеты, что невольно заставляли «ахнуть», ей Богу.

К сожалению, книга стала для меня полнейшим разочарованием. Читала я ее очень долго, очень тяжко и порой реально забывала про нее. Начинала читать другие книги, благополучно их заканчивала. А потом совершенно случайно замечала "Колодец", одиноко притулившийся на тумбочке, и снова дочитывала. Чисто из-за упорства.
Нет, сама история очень даже интересна. Первым делом мне понравилось, что герой в этой книге не идеален, наркодилер. Что в принципе не свойственно автору. Сколько бы книг у него ни читала, всегда положительный герой. А тут нет. И сначала я даже подумала: о, а ведь это что-то новенькое! Но сразу же мой энтузиазм пропал. Сюрприз, наркодилер у Мартина такой же положительный. Ну... В какой-то степени, конечно.
Книга ужасно затянута! Особенно раздражали самокопания и самобичевания героя, растянутые каждый раз на десятки страниц. Причем с постоянной периодичностью. И вот, вроде, читаешь его мысли... написано каждый раз другими словами, но одно и то же. Я совсем не против эмоций героя в таком ключе и они мне даже понятны. Но вполовину их точно можно было урезать. Было скучно, порой откровенно нудно.
Но не все же о плохом... Есть моменты, которые в книге понравились. Во-первых, это героиня. Адекватная, мудрая, добрейшая женщина. Не могу не отметить описания Никарагуа. Вот здесь я, признаюсь, каждый раз читала, не отрываясь.
В общем, в который раз убеждаюсь, что у этого автора удалась лишь одна книга. "Когда поют сверчки" Вот, что понравилось от и до. И к сожалению к последующим творениям автора каждый раз находятся какие-нибудь претензии. Ну а "Колодец" лично для меня стала самой слабой.

Для меня это была вторая книга Чарльза Мартина, поэтому она не стала неким повторением других его произведений, о чем я читала в отзывах.
Сами герои и сюжет мне понравились. Было интересно наблюдать как "очищается" главный герой, как он всеми силами старается что-то изменить в своей жизни. Такие люди, готовые вылезти из своего кокона, из зоны своего комфорта, действительно достойны восхищения.
В книге отдельная роль выделяется сравнению жизни людей, наделенных деньгами, с бедностью обычных никарагуанских рабочих. Нам показывают мир, где люди с утра до ночи работают до кровавых мозолей, чтобы прокормить семью, где каждый день приходится бороться с болезнями, отсутствием нормальной воды и пропитания.

Они искренние, умеют радоваться мелочам и готовы помогать друг другу, их сердца не ожесточенны шелестом бумажек. Эта жизнь, эти люди, они переворачивают мир главного героя и читателя, заставляют задуматься.

Однако, несмотря на поставленные актуальные проблемы и интересный сюжет, книга кажется мне неоправданно затянутой, и дело не в количестве страниц. Она перенасыщена справочной или ненужной информацией (например, протяженностью островов или описанием разнообразия рыб), зачастую повторяющейся по несколько раз. Из-за этого терялась нить и смысл основного сюжета, а внимание переключалось на какую-то неважную мелочь, замедляя чтение.

Открыла очередную книгу любимого Чарльза Мартина... очнулась через пару дней с острым ощущением того, что побывала в Никарагуа и влила в себя литры вкуснейшего кофе с привкусом манго.
Книга, действительно, немного отличается от остальных, но на каждой странице, в каждой строчке чувствуется знакомый и такой родной почерк автора. Я не фанат романов о любви и чисто девчачьих Ахерн и Мойес... но вот романтические, грустные, сильные, захватывающие истории Чарльза всегда задевают в моей душе нужные струны. Сразу хочется плакать, смеяться, надеяться, бороться вместе с искателем приключений, кардиохирургом, фотографом, рыбаком, суперзвездой или маленькой никарагуанской девочкой, которая никогда не видела океана.

Чарли отправляется в Центральную Америку, в поисках сына своего друга Колина. Это путешествие полностью перевернет его жизнь, изменив мужчину до неузнаваемости…

Для меня самым отталкивающим в книге была работа главного героя и его друга/босса. Чарльз Мартин покажет все о наркотрафике, о закладчиках (коим и является Чарли), о всех подводных камнях этого бизнеса.

Книга заставит задуматься о том, как  легко люди находят оправдание для своей совести, говоря «ну если не я буду продавать порошок, то найдется кто-то другой». И вроде логика есть, но я отказываюсь ее понимать.

Не скажу однозначно понравился мне Чарли или нет. Двоякие ощущения от него. С одной стороны, он человек, сделавший себя сам. Но с другой стороны, он настолько запутался в своей жизни, что потерялся.

Но точно могу сказать, что раздражал Сэл, которого с детства избаловали до невозможности, и продолжали это делать и подростковом возрасте. Я абсолютно не понимала зачем Чарли поехал решать его проблемы. То, что он якобы виноват в том, каким парень вырос - для меня показалось не аргументом.

С другой стороны, не будь этой погоней за Сэлом, не было бы истории.

Самая интересная часть книги - это жизнь Чарли с Паулиной и ее семьей в Никарагуа, где он и начал переосмысление своей жизни.

Я ждала личностный рост Чарли, ведь чем больше читала, тем лучше понимала, что он неплохой человек. 

Мартин отлично передал повседневность жителей Южной Америки. Не самое приятное существование, но они счастливы каждому дню.

Безусловно восхитила Паулина и ее несгибаемый и сострадательный характер. Не смотря на сложнейшую жизнь, она не теряет веру в людей и надежду.

История тронула меня до глубины души.

Она о переосмыслении жизни, об искуплении, о поиске себя, о радости простой жизни. О безысходности и чувстве одиночества, что ты несешь тяжким грузом с самого детства.

И о чувстве легкости, когда обретаешь внутреннюю гармонию.

Любовь к книге случилась не сразу, но как к середине она вцепилась в мое сердце, запала туда, так уже и не отпускала.

Только опустившись на дно и дальше опускаться некуда, начинаешь либо доставать все свои резервы наружу, что бы выбраться, либо погибаешь.
Этой идеей пропитана все произведение Чарльза Мартина.
Чарли Финн, как показалось бы многим, успешный человек. Много денег, яхты, авто. Но на самом деле он был человеком, который на протяжении всей жизни просто жил с проблемой возникшей еще в далеком детстве. Глубокое одиночество. И оно двигало им, как и хотело, бросив на самое дно, принеся людям, которым он был не безразличен, много боли и страданий, когда уже все самое страшное случилось.
Мог он подумать, когда разорял в Никарагуа кофейную компанию «Синко Падрес», ради прихоти своего хозяина, что жизнь повернет так круто в обратном направлении. Ему пришлось искупать свою вину тяжелейшим трудом на глубине 120 метров роя колодец. Встретившись на дне с разоренным фермером, просить у него прощения. И возвращать все украденное обратно народу.
Сделав это жизнь его награждает новыми друзьями, любовью и осознанием своей проблемы, которая его отпускает.

Что понравилось: интересный сюжет. Описание происходящего заставляет полностью погрузиться в атмосферу места где происходит действие. Легко читается. К книге пришита закладка.

Что не понравилось: постоянное, на протяжении всей книги, нытье и самобичевание главного героя. Он не разбирается в себе, а только ноет, что все плохо и он очень ужасный человек.
Лина, хоть я к ней отношусь только положительно, ну уж очень хорошая во всем. Не хватило немного скелетов в ее шкафу, потому что нет идеальных людей.

"Мой отец целыми днями сидел в дыре под землей и вылезал оттуда с ног до головы покрытый грязью - только глаза сверкали! Когда он наконец добрался до воды, то каждый раз, поднявшись на поверхность, вставал возле колодца, а Пауло качал насос и поливал его из шланга. Сначала вода была коричневой от глины, но с каждым днем становилась все прозрачнее и наконец окончательно очистилась. Тогда колодец огородили круглой бетонной стенкой с навесом и поставили другой, более мощный насос. Папа ... очень гордился делом своих рук. Пока бетон был еще сырым, он взял палочку и написал на нем "Aqua de mi corazon". В переводе это означает "Вода моего сердца"...

За 600-страничный труд спасибо американскому писателю Чарльзу Мартину, российскому издательству Эксмо и переводчику В.Гришечкину, которые все вместе подарили нам книгу-путешествие из мира богатых в мир бедных, из мегаполиса в глубинку, из севера на юг, где не действуют законы и живут совсем другие люди, простые и честные, в чьих душах горит огонек, который не погасает до самой их смерти в грязном, пропахшем мочой и дерьмом сарае, без упоминаний в газетах и новостях, без пышных похорон и обильного поминального стола, а с одним деревянным гробом и песнями-молитвами таких же бедных, как и эти люди, соседей, ожидающих свой черед день от дня, болезнь от болезни.

Этот роман наполнен грустью, болью, воспоминаниями и тревогами, как колодец с водой, из которого любой пришедший испить охлаждающего напитка, почерпнет что-то для себя.

Лично я увидела не просто историю наркодилера Чарли Финна, отправившегося в Южную Америку на поиски сына приятеля, а глобальную проблему взаимоотношений севера и юга в лице Америки и бедных Латиноамериканских стран, которые, по мнению зажиточных гринго (так называют американцев), буквально едят объедки со стола сверхдержавы. Главный герой романа - повидавший виды 40-летний холостяк без цели в жизни. На мой взгляд, он идеально олицетворяет образ США перед так ничего и не добившимися странами соседнего континента, в данном случае - Никарагуа, где рабочий получает в сутки не больше 2 $, а прокормить он должен всю семью и еще оставить что-то впрок на случай урагана или эпидемии.

Зачитываясь каждой страницей книги, я не могла прийти в себя от всех ужасов, описанных в ней. Насколько же тяжело живется многим жителям нашей планеты, а мы все жалуемся, а они- то - НЕТ! Они довольны тем, что на ужин есть лепешка и немного бобов, сочный плод манго или пара жареных бананов. Они не гоняются за дорогими телефонами, машинами, не тратят уймы денег на виллы или спа-процедуры в надежде вернуть давно ушедшую молодость, они просто живут так, как велит им сердце и Бог.

Цитату, выписанную выше, я выбрала не случайно, ведь сначала тем человеком, который дарит свое сердце и всю его живительную "воду" людям является отец главной героини Паулины, которую Чарли встречает уже в Южной Америке, а затем им становится и сам Чарли, чье бескорыстие и отдача полностью меняют представление о нем, как о плохом человеке.

Книге от меня 5/5, до сих пор не могу отойти. Если вы пугаетесь объема, то зря - роман читается на одном дыхании.
Рекомендую любителям кофе, испанского языка и приключений.

Не плохая книга, если хочется погрузиться в историю чьей-то жизни, узнать как человек дошел до того, что у него сейчас. История цепляет, но вот главный персонаж - нет, так и не получилось проникнуться к нему хоть чем-то хорошим.
Итак, Чарли почти 40 лет, он одинокий холостяк, и кажется не такой уж плохой человек, но он успешный наркоторговец ("ничего личного, только бизнес"), которого давно уже не ищет, но не может поймать полиция. Вместе с Колином, своим другом и деловым партнером, они снабжают богатеньких торчков отравой и живут себе, богатеют. Но однажды происходит страшное событие, младшую дочь Колина сильно покусала бойцовая собака, а сын Колина, виноватый в этом, сбегает в Центральную Америку. И вот Чарли, отправляется в Никарагуа на поиски парня. Когда-то давно Чарли уже бывал этой стране и поучаствовал в разорении крупной местной кофейной плантации.
Перевоплощение Чарли в правильного человека, сопровождаемое искуплением грехов прошлого, любовь Паулины, дочери владельца тай самой плантации, завоевание уважения местной бедноты, ну и конечно возрождение кофейного бизнеса - все это как то уж слишком предсказуемо. Да, иногда история цепляет, но скорее это история нищих жителей Никарагуа, чем история жизни Чарли.
Причислить книгу к категории "женских романов" мне мешает слабенькая любовная линия, страсти в ней нет ни на грош, кажется будто Паулина и Чарли влюбились друг в друга от безысходности или от того, что больше никого не было рядом.
В общем, в перевоспитание взрослых людей я не верю, в любовь богатого дельца к бедной школьной учительнице - тоже. То что она, узнав о его участии в прошлых событиях, готова забыть все и жить вместе долго и счастливо - тем более не верится.