
Домашня бібліотека
arianna
- 502 книги
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Ця чудова різдвяна історія потрапила мені до рук дуже вчасно... хоча б у книжках стаються різдвяні дива. Після таких історій хочется вірити в добро, а ще в те, що навіть у найтемніший час - ти не один. Хіба Понго та Леді могли б подолати такий величезний і важкий шлях з Лондона до Саффолку, врятувати своїх п'ятнадцятьох цуценят (а з ними ще 82❗), і в люту зиму повернутися всією отарою додому без допомоги? Ніколи! Світ не без добрих собак/котів/корів/коней, ну і людей, звичайно. Чудова історія, сповнена віри в те, що все вийде!
⠀
Бонусом особисто для мене був фірмовий англійський гумор (хоча деякі моменти з Леді дещо обурювали - трохи глупувата, трохи розбещена, повністю покладається на чоловіка - феміністки плакали б, але зважаймо на те, що історія для дітей).
Коли вперше взяла книжку до рук, була вражена об'ємом - 231 сторінка, тож я здогадувалася, що мультфільм дещо скорочено. Але не підозрювала, що аж настільки! Скільки чудових сцен було вирізано і переінакшено! Чомусь прибрали Знайду, яка допомагала вигодовувати новонароджених цуценят, чомусь не показали циганський табір (до речі, ви знали, що у циган навіть собаки гавкають ромською мовою?), чомусь жорстоко позбавили нас сцени з крамсанням усього хутряного раю Лютелли Де Явол! Тому однозначно, книга краща, глибша та повніша!

Мне эта книга очень понравилась!
В этой книге рассказывается про семью Любеньких и их собак Понго и Леди. У Леди родилось 15 щенят, 7 девочек и 8 мальчиков. Одна из девочек родилась почти мертвой, но ее спас пан Любенький. И её назвали Малявкой, а Латка помогал ей жить. А Пухлык все время встрявал в неприятности, Счасливчик был их лидером.
Одноклассница пани Любенькой Лютелла де Явол украла этих 15 щенков. Перед тем как украсть щенков Счастливчик успел укусить Лютеллу за ухо и ему во рту пекло, как от перца.
Через день после похищения Понго и Леди отправились спасать щенков в Саффолк. На пути в село их ждало много приключений.

Просто чудова історія для читання не лише дітям. А ще, я чомусь не очікувала що оповідь буде від мордочки а не лиця














