Цитаты из книги No Middle Name

– В Англии говорят: зачем покупать собаку, а потом лаять самому?

– Ну так создай себе новую личность. Получи новые документы. Больше никого ничего не интересует. Куски бумаги.

– Парень служит в джунглях, работает семнадцать лет, а потом его увольняют… После такого он может на время потерять над собой контроль.

Иногда, если маленький парень быстрее и умнее, он может получить нужный результат. А один из способов оказаться умнее противника состоит в том, чтобы сделать его глупее. Этого можно добиться, если противник впадает в ярость. Красный туман, застилающий глаза врага, – лучший друг парня поменьше. Поэтому да, Ричер пытался вывести вонючего здоровяка из равновесия.

Легко увиливать от ответа по телефону. Лицом к лицу это значительно сложнее.

– Сколько богатых людей в армии? – Мало. – Многие ли из них способны быстро делать карьеру, преодолевая одну трудность за другой? – Очень немногие. – В таком случае можно ли считать это убийство случайным? – Если учесть способ убийства – нет. – Она была заранее выбранной мишенью, ей устроили ловушку.

– Две пули в грудь и одна в голову. Это казнь.

Затем оперся правой рукой о край ветрового стекла, левой – о спинку сиденья и запрыгнул в «Джип», как не раз делал во Вьетнаме.

Ему требовалось научиться думать, как беглецу. Совершенно новый опыт.

Заговор против доверчивых клиентов мотеля. Простофиль, готовых заплатить двадцать семь с половиной долларов за привилегию позволить украсть лучшее, что у них есть.

Но Джеймс не сомневался, что где-то для него найдется дело. Даже если придется стать чернорабочим. Он умел трудиться. И для него не имело значения, как именно. Может быть, он отыщет что-то на свежем воздухе – будет неплохо для разнообразия… Возможно, в этом есть какое-то достоинство. Простая работа для простых честных людей; это лучше, чем унижения перед ухмыляющимся хорьком Оделлом.

Сейчас едва ли кому-то нужны слесари, даже с семнадцатилетним стажем.

Стэн был ребенком Великой депрессии, хотя его семья из Новой Англии, всегда бережливая и экономная, жила так и во времена изобилия. Никаких лишних расходов, ничего не хотеть, все чинить, никогда не выделяться. Его отец прекратил покупать новую одежду после того, как ему исполнилось сорок, посчитав, что все, чем он владеет сейчас, его переживет, а так рисковать – безрассудное сумасбродство.

– Я великолепный полицейский не потому, что во всем разобрался, а из-за того, что заставил тебя сознаться.

Стратегия противостояния с Советами развалится. Теперь ничто не будет приниматься на веру.

– Форт-Смит – это спецназ. И парни там меньше обычных. Могу спорить, что у всех них девятый размер.

– Что тебе известно про Форт-Смит? – Их версия «яйцеголовых». Теория и практика нерегулярных боевых действий. Они называют это школой.

– Существует три возможных вектора продолжения холодной войны. Она может стать горячей, может не меняться, или Советский Союз рухнет под собственной тяжестью. Естественно, усердный планировщик посмотрит на возможность номер три и скажет: «Ладно, и что потом?» А потом начнутся малые войны. Против созданных наспех новых стран, которые будут всем мешать, главным образом на Ближнем Востоке.

– Я люблю отслеживать ключевых игроков. – Я не ключевой игрок.*

Его можно отследить тремя способами. По имени, по внешности и машине.