The Trouble with Goats and Sheep

Когда любимая всеми соседка миссис Маргарет Кризи пропала, маленькую улочку провинциального городка начала охватывать паника. Не потому что они боялись стать следующими а потому, что Маргарет знала слишком много.

Две маленькие девочки - подружки Тилли и Грейс решают отыскать Бога, чтобы он сказал им где находится их миссис Кризи. В это же время начинают открываться страшные и грязные секреты каждого соседа, к которому приходят малышки.

Изгой их улицы Уолтер Бишоп 9 лет назад совершил что -то страшное. Или это Шейла Денкин заставила всех совершить преступление? И что же такое прячет она в своей кладовке? Или уважаемая чета Форбс? Так ли проста и наивна забывчивая Дороти? Так ли уж благороден Гарольд ? А Тощий Брайан? У него уж точно есть сумасщедшая тайна, как и у мужа миссис Кризи. А старушка Мортон? Хотя бы ей можно поверить ??? Или простак Эрик Лэмб сможет вас расположить ? У каждого из них своя правда, свои мучения, свои слабости, но одно на всех желание - желание казаться лучше, чем они есть на самом деле.

Оооочень хорошая книга! Простая в чтении, крутая в сюжете. Книга о поиске Бога(в прямом смысле слова))). О страшных делах давно минувших дней. О жарком лете. О детском взгляде на взрослые проблемы.

Среди овец и козлищ...
Прочитав книгу, я решила взглянуть на отзывы и была очень удивлена оценке 4 с хвостиками. Сюжет книги достаточно банальный. Это, однозначно, роман с заявкой на детектив, до которого ну совсем не дотягивает. Повествование идущее от лица ребёнка напомнило мне "убить пересмешника " Харпер Ли. Так же к этой книге подвела меня аналогия сюжетной линии связанная с соседом-изгоем.
Герои неяркие, пресные и никто из них не вызывает симпатии. Все с какими-то пороками: Шейла Дейкин- неудачница и алкоголичка, тощий брайан -маменькин сынок, Гарольд - агрессивный тиран, жена его, Дороти, -дотошная лгунья с болезнью альцгеймера. Ничем не лучше и родители девочки Грейс Беннеты- отец, боящийся потерять свой статус богача, да мать, которая , почему-то все время прилегает поспать. Вроде бы Эрик Лэмб кажется более менее человечным, но какой-то безвольный. А миссис Мортон- добрая старушка?! Но нет, эта оказывается волком в овечьей шкуре, киднеппер 70х. Их всей объединяет тайна. Вроде бы всю книгу ждёшь, думаешь, что же это за тайна : сожгли ли они дом Уолтера Бишопа или нет! Но и тут автор не раскрывает историю до конца.
Уолтер Бишоп- козел или овца?! Жертва или педофил?! Личность должна быть яркая, но и тут автор решила его выбелить и уничтожить в своих чёрных буквах. Почему вся эта группка соседей так его ненавидят?! Неужели это он украл какого-то ребёнка?! Что послужило формированию личности этого "злодея"?! Но вот, на 326 странице оказывается, что он вовсе не злодей, а просто социальный изгой! Так бывает в жизни, наверное, автору лучше знать! Единственная может быть зрелая и поучительная мысль в этой книге, связана именно с этим человеком, и отражена она в диалоге между ним и двумя девочками, Грейс и Тилли- "обычно люди верят во что-то лишь потому, что в это верят другие". Вот она история Уолтера Бишопа.
Продолжим дальше. Семейная чета Кризи это вообще отдельная история- непонятная Маргарет, исчезающая без туфлей и Джон Кризи, паникёр с детскими травмами! И все вокруг крутится то ли Маргарет Кризи, то ли Уолтера Бишопа- непонятно!
Этих всех соседей автор, которая как пишет википедия , является ещё и психиатром , возвела на основе своих пациентов! Напрашивается вопрос- а нормальные люди вообще автору попадались?! Почему в книге нет ни одного адекватного человека?!
Ещё одна вещь оставила в моей душе вопрос- на что живут эти люди? Почему никто из них не ходит на работу, кроме мистера Беннета?! Одна лежит на шезлонге целый день, другой копается в саду, третий сидит с мамой!? А на что же они питаются, одеваются и Т.д.? Вообще как-то сказочно, не будь все так печально!!!
По-моему мнению, книга очень слабая. Надеюсь Джоанна Кэннон проявила себя лучше в поприще психиатра, чем писателя! До своего собрата по профессии -Дэниела Киза , наша "подсудимая" Джоанна явно не дотягивает.
Но как говорится в "евангелие от матфея, глава 7, стих. 1-3 - не судите, да не судимы будете".
P.S. И причём в этой книге бог , зачем она его сюда приписала?!

Меня жутко раздражают такие книги. Я всегда смотрю на жанр, вижу написано детектив, читаю аннотацию, будет исчезновение человека и куча скелетов у жителей городка, плюс ещё исторический детектив, прямо моё любимое комбо.

Но НИФИГА это вообще не детектив!драма, проза, что угодно, только не детектив, и исторического там тем более я не увидела ни в одной строчке! И самое ужасное -открытый финал, вот после всего хотелось закрыть книгу и выкинуть в окно, но у меня электронка, поэтому я просто плевалась. Тупейший конец из всех возможных, зачем я прочитала всю книгу, чтобы не узнать из за чего и как пропал человек.

Само расследование кстати проводили две девочки , очень странные причём девочки, если сначала, они реально хотели узнать куда же подевался человек, то потом съехали и искали Бога, а под конец забили болт на всё дело.

Я не увидела тут козлищ, одно блеяние овц. Соседи поговорили, пообсудили  и разошлись.

Отврат.

Может быть, дело в том, что я читала урывками, и так и не смогла погрузиться в атмосферу книги полностью, но меня не впечатлило.

Фабула такая: маленький английский городок, небольшая улочка, на которой все друг друга знают, и вот одного соседа там прямо не любят, потому что он, вроде как, 10 лет назад украл ребенка. Ну и из этого лезет всякая дрянь, когда люди оказываются вроде как и нелюдями.

Но у меня вопрос: почему этот нелюбимый сосед ни разу не оправдался? Не привел неопровержимые доказательства, что это не он? Не вступил в конфронтацию? Не съехал, в конце концов? Вот это самый спорный момент во всей повести.

А написано очень хорошо, и вполне вероятно, при внимательном чтении это действительно может оказаться очень хорошей книгой.

"Какое странное название, "Среди овец и козлищ", - думает, каждый, кому попадается эта книга на глаза. Оказывается, исходит оно из проповеди викария, по которой Бог дарит вечную жизнь богобоязненным овцам, а грешных козлищ отправляет на муки. Услышав такую проповедь, две маленькие девочки начинают поиски Бога, уверенные что он подскажет, куда подевалась одна из их соседок.

Все действие романа разворачивается на маленькой улочке довольно типичного городка в Англии довольно необычным для этой страны летом 1976 года, когда температура стояла небывало высокая, а дождь не проливался несколько месяцев. В условиях такого пекла у жителей со лба идет пот градом, а в головах закипают нехорошие мысли, ведь исчезнувшая миссис Кризи могла знать и раскрыть много их общих секретов.

Тех, кто боится религиозных тем, могу уверить, что тема веры в Бога преподана в книге очень ненавязчиво. Книга является критикой на общество и изобличает мерзких козлищ, маскирующихся за белыми шубками овечек. Мнение и заявления большинства, далеко не всегда соответствует правде, вследствие чего страдают невинные люди. При этом, козленком можно оказаться не только открыто кого-то обвиняя, но и оставаясь в стороне, потакая большинству, или поддавшись мимолетной слабости духа. Книга хорошо раскрывает то, что не все бывает лишь черным или белым, и дает возможность поразмышлять о том, кто виноват, кто нет.

Меня очень порадовал язык книги. Описательной части здесь мало, но диалоги и размышления героев поданы здорово. Особенно понравились главы, написанные от лица 10-летней девочки - наивные, но при этом полные таких по детски точных замечаний о жизни вокруг.

Книга чудесная. Она в меру легкая, в меру наполнена смыслом и приправлена щепоткой детективной составляющей.

В семье, где есть дети, не бывает тайн. А взрослые так хотели многое утаить. И прошлые загадки, и нынешние грехи. И да поможет этому маленькому английскому городку бог. Но чтобы помог - его самого для начала надо найти. И за поиски берутся две десятилетние подружки. Они точно знают: на их улочке с секретами бога быть не может, иначе взрослые тут вели бы себя иначе - не ругались, не угрожали, не исчезали. Как миссис Кризи в понедельник. Она была здесь новенькой, любила со всеми болтать и, ой, сколько всего о них узнала. Поэтому местные больше переживают, а точно ли она пропала НАВСЕГДА?​ Когда уж им думать о боге.

Бог знает, что творилось в городке ДО пропажи миссис Кризи (лишь бы она не отдала богу душу). Но сейчас бог старательно обходит это место стороной. Наверное, побаиваясь жителей. А они всё время подглядывают друг за другом, прячась за занавесками. И девочки включаются во взрослую игру (бог им в помощь). Одна проблема - когда тебе 10, так трудно понять, кто святой.​

• Это Иисус? - спросила Тилли.
• Вроде бы да, - ответила я. - У него борода.
• Да ведь у них у всех бороды.

Каждый шмель и каждый луч солнца по-британски дотошно выписан Джоанной Кэннон. Что уж говорить о персонажах. Но "взрослые" части хотелось быстрее пролистать, а "детскими" - наслаждаться. Главные героини делают эту историю-детектив очень смешной, очень трогательной и очень душевной.​

Это вам не "преступление и наказание". И речь даже не о произведении Достоевского, а о самом посыле автора. В чём он? Натвори дел, а извиняться и не надо вовсе? Придёт Иисус и всех объединит? Знаете, что больше всего разочаровало? Ни грамма раскаяния ни у одного из персонажей! Ни одного "прости" на 350-ти страницах. Мораль - помалкивай и всё будет хорошо. Ни один персонаж не вырос за всю продолжительность романа. Это печалит.

А вот Тилли мне понравилась. Но она с самого начала была хорошей. Единственная "овечка" в стаде "козлищ".

С момента чтения "Среди овец и козлищ" прошел почти год, и вспоминая книгу сейчас, могу охарактеризовать ее как "ровно".

Хотя все здесь хорошо.
Жаркое знойное лето, что солнце начинает припекать сквозь буквы.
Очаровательные десятилетние девчонки - главные героини.
Детская дружба, трогательная и стыдливо ревнивая.
Стройное повествование, хороший юмор.
Интрига.
Философские вопросы и мораль.

Сюжет.
70-ые годы, Англия, бесследно исчезает миссис Кризи, взрослые разводят руками, и две подружки решают ее найти. Они уверенны, что нужно отыскать Бога в их городке, и тогда миссис Кризи точно найдется.

Библейский сюжет об овцах и козлищах, к которому автор отсылает нас названием, рефреном проходит сквозь роман и находит отражение в каждом персонаже, ставя перед читателем скорее морально-этические, нежели религиозные вопросы.

Книга относится к тем произведениям, когда взрослые ну никак не смогут стать главными персонажами, потому что автор предлагает посмотреть читателю на историю по-другому.

В общем, неплохой писательский дебют Джоанн Кэннон и приятная история, окутывающая читателя добротой, состраданием и проникновенностью.