Цитаты из книги Золотые сказки

"I don't suppose," Tootles said diffidently, "that I could be father." "No, Tootles." Once Tootles began, which was not very often, he had a silly way of going on. "As I can't be father," he said heavily, "I don't suppose, Michael, you would let me be baby?" "No, I won't," Michael rapped out. He was already in his basket. "As I can't be baby," Tootles said, getting heavier and heavier and heavier, "do you think I could be a twin?" "No, indeed," replied the twins; "it's awfully difficult to be a twin." "As I can't be anything important," said Tootles, "would any of you like to see me do a trick?" "No," they all replied. Then at last he stopped. "I hadn't really any hope," he said.

- Так вот,- продолжала Соня,- этот самый мармадад они ели и пили - делали что хотели... Тут Алиса не выдержала.

• Как же это они пили мармелад?! - закричала она.- Этого не может
• А кто сказал, что они его пили? - спросила Соня.
• Как - кто? Вы сами сказали.
• Я сказала - они его ели! - ответила Соня.- Ели и лепили! Лепили из

• Почему на букву М? - только и могла спросить Алиса.
• А почему нет? - сказал Заяц

- Так бы и сказала! - укоризненно сказал Заяц.- Надо говорить то, что думаешь!

• Я всегда так и делаю! - выпалила Алиса, а потом, чуточку подумав,

• Ничего себе! - сказал Шляпа.- Ты бы еще сказала: "я вижу все, что

• Ты бы еще сказала,- подхватил Заяц,- "я учу то, чего не знаю" и "я

• Ты бы еще сказала,- неожиданно откликнулась Соня, не открывая

• Ну для тебя-то это одно и то же,- сказал Шляпа, и на этом беседа

На горлышке флакончика была бумажная ленточка, а на ней большими красивыми печатными буквами было написано «ВЫПЕЙ МЕНЯ». Сказать «ВЫПЕЙ МЕНЯ» - это всякий может, и умная маленькая Алиса спешить не собиралась.

*

Если все уменьшаться и уменьшаться, то совсем растаешь, как свеча, - сказала она. – И что тогда от меня останется?

*

- ОЙ, какой сегодня странный день! А вчера все было как всегда. Может быть, ночью меня подменили? Постойте, постойте, утром я была я или уже не я? Никакой разницы не припомню. Но если уж я не я, то кем же меня подменили, интересно! Вот загадка так загадка!

*

- А что дальше?

• А дальше точка, - сердито ответила Мышь.
• Точка? А что точили? – немедленно заинтересовалась Алиса.

  *

  Не суй нос в чужой вопрос. А то из-за тебя земля вертится в два раза медленнее, чем положено.

  *

  - Ну и ну, - подумала Алиса. - Котов без улыбок я видывала часто, а вот улыбку без кота! В жизни не видала такой интересной штуки!

  *

  - Тут уж ничего не поделаешь, - сказал Кот. - Мы все здесь со сдвигом. Я со сдвигом, ты со сдвигом.

• Почему ты решил, что я со сдвигом? - спросила Алиса.
• Так должно быть, - ответил Кот. - Иначе бы ты сюда не попала.

  *

  Вот бы мне стать складной, как подзорная труба! С удовольствием бы стала, честное слово, только бы знать, как это делается.

  *

  - Все страньше и страньше! - воскликнула Алиса.