
Ваша оценкаРецензии
LenaSmirnova18 сентября 2018Новое прочтение)
Читать далееДумаю, не стоит говорить про то, какое же гениальное произведение "Том Сойер" и как круто читать его абсолютно в любом возрасте)
Хочу рассказать вам не о сюжете и не об иронии Твена, ведь все о них и так знают, а о вещах, которые не замечаешь при прочтении в 10 лет, но замечаешь в 27)Здесь очень много мудрых советов предков, индейцев, поговорочек, примет и обычаев, которые защитят тебя буквально от всего. Например, мальчишки искренне считали, что если зайти в воду без трещотки гремучей змеи, привязанной к ноге, обязательно случится судорога. Любую беду тоже можно предсказать: если собака воет, то она воет именно к смерти кого-то и надо смотреть, куда ее голова повернута.
Сейчас в нашу эпоху тотального контроля, сотовых телефонов и тому подобного кажется странным такое халатное отношение родителей в книге к своим детям: с какой легкостью их отпустили на пикник на теплоходе (!) на соседний остров (!) всего лишь в сопровождении 18-летних девиц, которые и не особо собирались за ними приглядывать.
Конечно, произведения этого периода немыслимы без расизма. Но мне все равно удивительно читать про то, как белый Гек, находясь на дне общества и спя в металлической бочке, ставит себя выше негра Джека, который иногда может покормить того или дать несколько монеток парню.
Твен также удивительно описал то, как резко меняется жизнь человека, когда он переходит из одного социального статуса в другой, как меняются все привычки и обычаи, насколько другой становится жизнь. С которой Гек так и не смирился)
А еще мне очень странным показался момент, что Гек и Том, увидев, как индеец Джо прячет сокровище, спокойно забрали себе его и пустили в ход. Я почему-то думала, что у этой истории будет мораль, дескать красть нехорошо даже у вора, но ее не было. Хотя, может, тот факт, что Гек не захотел жить в достатке, а снова сбежал, как раз и намекает нам на то, что деньги не пошли ему впрок)
Книга - волшебная. Рисунки Челака невероятно дополняют истории. Только корректор плох - на некоторых страницах по 2-3 ошибки.
7 понравилось
3,3K
PetreccaMatily19 июня 2018Детям интересно.
Хорошая история, увлекательно и живо. Всё-таки история Тома и Гека - это такая классика.
Обязательно школьникам читать. Шалости, приключения, ну и, конечно, серьёзные элементы.
Страшновато даже в некоторые моменты, когда речь заходит о Джо...
Но самое главное, хорошее окончание истории. Давайте детям почитать.7 понравилось
4,4K
ash-sand10 апреля 2018Читать далееС детства не перечитывал эту книгу и тут решил, что хочу. Купил издание издательства «Время»: у них выходит новая серия классики «Проверено временем». Я, правда, думал, что формат будет побольше и вообще посолиднее, а оказалось, что это покетбук, пусть и очень хороший покетбук. Досадно, но терпимо.
Перевод, мне кажется, немного не «классический», но меня вполне устроил. И с большим наслаждением я довольно быстро прочитал книжку.
Язык и манера Твена несколько напомнили мне Киплинга. То же прекрасное бытописательство, яркие образы и отличное сопряжение слов: так сейчас уже не пишут и не напишут. Ещё, конечно, у Твена очень лёгкий и наполненный юмором язык; я не слишком-то люблю юмористическую прозу, но тут всё уместно. И, разумеется, во взрослом возрасте читаешь совсем не так, как в детстве; очень многие вещи, которые раньше пропускал, теперь становятся заметны. Я ведь даже не помнил, что это американский Юг! А это он, со всеми вытекающими последствиями.
«Приключения Тома Сойера» — книга в некотором роде идиллическая. Помнится, в детстве главный герой меня очень раздражал, не любил я такие типажи. Сейчас я к нему гораздо более снисходителен. Хороший, в сущности, мальчик Том. Совсем забыл эпизод с побегом из дома, а он ведь очень колоритен. Интересно, что в описанном обществе совершенно нормативно общение между мальчиками и девочками; оно ритуализировано, конечно (все эти влюблённости .том и Бекки и пр.), но при этом чётко постулируется, что мальчикам не зазорно общаться с девочками (наоборот, это круто, это часть социальной нормы; быть в отношениях — престижно), а девочкам, соответственно, не зазорно общаться с мальчиками. И это довольно контрастирует с нашей современностью, где девочкам и мальчикам играть вместе зачастую «западло» и «все девчонки дуры, все мальчишки дураки». При этом в томсойеровской реальности тоже всё негладко: они находятся в очень жёстких гендерных ролях и по сути не имеют права из них выйти, — но всё же вот эта заложенная возможность контакта кажется мне довольно ценной.7 понравилось
3,9K
sam078920 мая 2017Читать далееЯ в восторге! :)
Книга вернула меня в детство! Я вновь стала маленькой девочкой. Со своими детскими проблемами :) со своим детским взглядом на мир! Я вновь почувствовала, как же это здорово быть ребёнком! :)
Добрая, тёплая книга! Вызывающая улыбку :) но с другой стороны было очень интересно мне, с позиции взрослого, посмотреть на детский мир! Конечно несколько раз я усмехнулась, с мыслью "дети :)", но это же интересно! :)
Жаль, что книгу не читала я раньше! Было бы интересно сравнить эмоции при прочтении книги ребёнком и взрослым :)7 понравилось
454
Velary17 июня 2016Читать далееТом - славный парень. Да, он озорник, выдумщик и проказник, но у него доброе сердце и светлая голова. В детстве его приключения меня не затронули, книга показалась скучной. Зато теперь, будучи взрослой, я могу по достоинству оценить историю с покраской забора и понять, почему тётушка так любит Тома, несмотря на его проделки.
Неожиданно "Приключения Тома Сойера" напомнили мне "Денискины рассказы" на сотню лет раньше. Мальчишки врут - но больше по причине неуёмной фантазии, совершают опасные и безответственные поступки - так для них это приключение, дерутся и тут же мирятся с друзьями...
Мне-девочке оказалась не близка эта книга, но я уверена, что ребята и взрослые оценят её по достоинству.
7 понравилось
292
Irina_Tripuzova27 мая 2016Приключения, приключения...
Читать далееГоворят, чтобы из мальчика вырос самостоятельный и здравомыслящий мужчина, в детстве ему надо нарушить все запреты. Том Сойер так и поступал. Но мне не хотелось бы быть на месте его тетушки Полли! Одно дело, когда ребенок пошалит с жуком на воскресной проповеди. И совсем другое, когда сбежит на неделю из дома, а затем заявится на собственные похороны. Или отправится ночью на кладбище и станет свидетелем убийства... Довести таким поведением до седин родителей (или лиц их заменяющих) проще простого.
Местами книжка просто-таки жуткая. Индеец Джо, собирающийся вырезать у кого-то ноздри и нос, способен напугать даже взрослого читателя с воображением.
Впрочем, найденный в конце книги клад искупает все. Интересно, как распорядятся им подросшие мальчишки?..7 понравилось
225
_Elaine_28 декабря 2015Читать далееОдна из лучших книг для детей. Простым языком, но совсем нескучно, описана жизнь двенадцатилетнего мальчика. Почти каждый день – небольшое приключение. Мир глазами ребенка видится ярким и интересным, фантазии и остроумные замечания удерживают за прочтением. При этом, не зависимо от возраста, читать эту книгу - одно удовольствие. Она написана для детей, но остаётся интересной и для взрослых. Она позволяет ненадолго вернуться в детство, когда вся жизнь казалась необычной, а приключения ждали за каждым углом.
Искренняя и обаятельная книга.7 понравилось
145
orlovf6620 июня 2015Читать далееHe's full of the old scratch, but laws-a-me! he's my own dead sister's boy, poor thing, and I ain't got the heart to lash him somehow.
Решила перечитать одну из своих любимых детских книг, но в оригинале.
Эта повесть о забавных и не очень приключениях удивительно храброго, сообразительного и не унывающего мальчишки Тома Сойера и его верного друга Гека Финна. Действие происходит в американском городке Санкт -Петербурге в середине 19 века. (Названию этого городка в свое время я сильно удивлялась. ) Том Сойер легко заводит знакомства. Этот веселый непоседа даже влюбляется в красивую девочку.
Читать в оригинале было несложно, но не очень интересно. Что мне больше мешало читать - знание текста на русском языке или просмотр фильма. Сам Том Сойер и его друзья ассоциируются у меня с актерами - исполнителями главных ролей: Федором Стуковым, Марией Мироновой и Владиславом Галкиным. От текста в оригинале я ожидала большего. Рекомендую.
Lingua Turris/ 3 тур7 понравилось
127

