Ereignisse

Рецензии

• 

  Krasneread

  26 марта 2019

  В друзья

  Черно-горький анекдот

  Судя по Бернхарду, человечество давно уже поразила самая страшная болезнь - бесчеловечность, которая делает практически каждого нравственно инвалидным - малодушным, суетливым, аморфным потребителем жизни.

  Короткие истории (не могу назвать их рассказами), меньше страницы. Усугубляют экзистенциалочку, намекают на Чехова, только мрачного, пытаются сойти за чёрно-горькие анекдоты. Но у них не получается.

  Зарисовки о смерти, наверное так. Трагедии по вине человека. Перед обстоятельствами не спасётся никто: ни маляр в желтой краске, ни проповедники, ни праведники, ни продавщицы табака или зажиточные мамаши.

  Да, наверное, только в такой краткой форме можно заметить мастерство автора и переводчика. Тут же оно - золотое, выверенное, точное. Осторожно: сносит крышу и обесценивает жизнь.

  Можно без википедии понять/предугадать, кто такой Бернхард - саркастичный одиночка, страдающий от болезни легких, очернитель Австрии и человек, который запретил ставить постановку своих произведений в стране. Как водится, гений. Как водится, западает в душу.

  Читать далее

  9 понравилось

  0

  748
• 

  beketoff

  25 января 2026

  В друзья

  All pigs must die

  Норвежский антигуманист Петер Цаппфе вывел элегантную формулу о наличии четырех механизмов человеческого сознания, способных поддерживать жизнь в теле, заставлять его шевелиться и даже куда-то двигаться. Их «морфий» попадает в кровь с молоком матери, пытающейся успокоить младенца, корчащегося от ещё невыразимых словами страданий, помноженных на беспомощность. Со временем ребенку объяснят, какими терминами говорить о переживаниях. Возможно, он обратится к проницательному психологу. Но жизнь он обречен провести в тумане одной из базовых обезболивающих зависимостей.

  В этом случае то, на что не способны люди из плоти и крови, становится доступно героям из гласных и согласных. По крайней мере, именно так воспринимаются персонажи «Происшествий» Томаса Бернхарда. Лаконичная форма зарисовок не предполагает наличия прошлого у героев. Их истории напоминают доведенные до предела равнодушия статьи хроники чрезвычайных происшествий в провинциальной газете. Повисшие в безвременье персонажи замертво застыли от невозможности трезво пережить отчуждение и другие ужасы существования. Герои, созданные автором, чтобы задохнуться, повеситься, утонуть, оказываются в лучшем положении, чем те, кто решил рефлексировать, сопротивляться. По крайней мере, в ответ на их предположения о никчемности жизни Бытие впервые честно кивает головой, доказывая эту истину нелепостью смерти.

  Персонажи «Происшествий», которые, глотая слезы, с серьезным лицом проживают один и тот же день или пытаются взять дела в собственные руки, идут в одном ряду с сумасшедшими. Как иначе объяснить игнорирование ими ощущений смерти, прорывающихся сквозь сон? В мире Бернхарда, где это бессознательное выступает единственной аутентичной силой, люди идентифицированы профессией или семейным положением, поэтому полностью взаимозаменяемы. В попытках борьбы с этим они только усугубляют собственное одиночество, делая выход из бесконечного отчуждения невозможным.

  Каждое «Происшествие» напоминает фабулу неснятого фильма Михаэля Ханеке, соотечественника Бернхарда. И даже если считать их произведения эпатажными, сложно отрицать, что это действенные вакцины от обольщения ложными прелестями жизни.

  Читать далее

  4 понравилось

  0

  120
• 

  khussainovnazar

  28 апреля 2022

  В друзья

  европейская сознательность

  Короткие рассказы, собранные в сборник умещаются в тетрадную страничку, их трудно назвать нарративами, скорее схемы для выражения проблем социума. При прочтении автор напомнил мне рассказы Чехова. Острая критика общества, вскрытие его гнойников, острая социальная проблематика. Проблемы общества и пороки людей раскрываются через как бы последствия этих проблем и пороков.

  3 понравилось

  0

  396

Цитаты

Подборки с этой книгой

• • 
  • 
  • 

  Нон-фикшн (хочу прочитать)

  • Anastasia246
  • 5 602 книги
• • 
  • 
  • 

  Отсутствует в электронном формате (epub, fb2)

  • MidnightSoul
  • 1 682 книги
• • 
  • 
  • 

  из личной библиотеки

  • ostap_fender
  • 1 749 книг
• • 
  • 
  • 

  Требуется переиздание

  • Alback
  • 123 книги
• 

  Бакен: упоминает, рекомендует, цитирует.

  • LinaSaks
  • 447 книг