Дар Гумбольдта

На моём печатном издании написано: "Книга на все времена". Позволю себе не согласиться. Не на все и даже не для всех. Ещё одна книга в моей коллекции книг, которые не надо было переводить на другие языки, потому что это чистый американизм. Имена знаменитостей определённой страны и определённой эпохи, которые ни о чём мне не говорят; смакование неприглядных биологических процессов человеческого организма, о которых не принято говорить вслух в приличном обществе; океан воды в рассуждениях обо всем на свете и минимум реальных событий и действий, из которых можно было бы составить просто неплохой рассказ. Книга из тех, которые и читать нудно и бросить жалко. Автор хотел поделиться с человечеством своими мыслями о жизни, но поскольку продать художественное произведение проще, чем просто философское, то он вложил всё это в уста ГГ Чарли (и голову), который в параллель с происходящими с ним злоключениями варит эту нудную кашу и всех ею пичкает без разбора.

А если уж говорить о сюжете, то Чарли - человек, которым пользуются все, кому не лень, самым бессовестным образом, пока он витает в облаках. Золотой пример того, как умный вроде человек не способен противостоять наглой бесцеремонности махровых любителей халявы. Абсолютно всех в его окружении - бывших, настоящих, будущих и даже случайно проходящих мимо. И в моральном, и в материальном смысле. Лопух. Остаётся только удивляться, как благосклонна к нему фортуна, что подбрасывает ему гонорары, не давая упасть за грань нищеты. Везунчик, что для творческих людей обычно не свойственно. И, как рука той же фортуны, - тот самый и так вовремя полученный подарок от Гумбольдта.

Кстати о нём. Человек очень специфический, если не сказать грубее. Ничего положительного, никаких приятных качеств для себя я в нем не нашла. Ничего, что могло подвинуть меня к сожалению о его печальной участи и заброшенной старости. Оригинальный человек, но сделавший людям очень много плохого при жизни. Раскаялся и решил компенсировать в какой-то мере им это... в какой? Конечно, деньгами! Ведь это американская книга )

Ninety per cent of life is a nightmare, do you think I am going to get it rounded up to hundred per cent?

Самый сложный, самый интеллектуальный, самый философский, самый тяжело воспринимаемый и трудно читаемый, и самый, наверное, любимый роман одного из самых любимых писателей.

После пронзительного "Лови момент", блестящего "Приключения Оги Марча", дерзкого "Хендерсон - король дождя", "Подарок от Гумбольта" для меня - это еще одна грань уникального видения и редкого таланта Сола Беллоу, этого замечательного писателя.

Главный герой, писатель и поэт, ищет свой путь, пытается осмыслить свое место в частности, и место автора вообще в истории, искусстве и жизни. Этот сложный, полный драматизма и фантастических встреч поиск, заводит его иногда очень далеко, и в переносном и в буквальном смысле. Много психологии, философии, и блестящего таланта автора в этом неординарном романе, получившем Пулитцеровскую премию.

Для меня всегда есть четкая градация: мое и не мое. С книгой можно легко ошибиться, можно купиться на рекламу, обзор, рецензию, но на деле понять, что совершенно не то. Книга обычно приходит сама, хотя у меня есть некая внутренняя интуиция, что это именно то, что мне надо. Например, я до 30 лет в руки не брал Бродского, как-то обходил его стороной. И тут раззз и уже почти год он занимает почетное место в моей голове и как энциклопедия ответов на все вопросы. Как говорил один персонаж "Крестный отец" это библия современной жизни, там можно найти все ответы на поставленные вопросы. Еще книга должна вылежаться. Наступит ее срок и она будет прочитана с огромным удовольствием. Так вот собственно о чем я и хотел сказать - Подарок от Гумбольта Сола Беллоу. Сол Беллоу своеобразный писатель, его герои всегда неадекватны к реальности, они вроде бы живут в ней, но как бы всегда вступают в конфликт. т.е некая социальная маскировка, которая срывается окружающими и в результате - слом всего нажитого самосознания, раздвоение и борьба. В центре всегда размышления о себе, порой даже бунт, взрыв, герой доходит до какой то точки и потом совершает поступок, выводящий его к правильного для него решения о дальнейшем ходе своей жизни. Из всего прочитанного у Беллоу, меня в свое время зацепил его ранний роман - Лови момент. Сюжет прост и банален, ничего сверхестественного герой не совершает, просто живет и живет "как-то не так". После этого был роман "Жертва" с вполне говорящим названием. Так сказать будни еврея-американца. Вся та жизненная нестабильность связанная с бунтом против него. У него есть только одна проблема - он еврей. Но самым сильным оказался именно "подарок". В жизни так бывает, что судьба предопределена. Это особенно прослеживается в экзистенциализме Мураками, например, извините, это чтобы далеко не ходить. Хотя сравнивать западную литературу и восточную дело гиблое. У Беллоу судьбы как таковой нет. Есть набор пройденных этапов. Герой живет тем, что он уже освоил, и новое преломляется в этом калейдоскопе. Он барахтается в собственной жизни как муха в паутине, нет, он знает что делать, он предполагает дальнейший путь, но уж слишком он погружен в себя и свои проблемы. К книге "Подарок от Гумбольта" все сложно, собственно как и с моим ее восприятием. Я читал ее с 2006 года! не по букве в день конечно, а по жизни. Купив ее в магазине, открыв и прочитав первые 10 страниц я ее закрыл и забыл, потом она попутешествовала со мной, даже кому была отдана для ознакомления, но вернулась и снова встала на полку. Была открыта еще несколько раз и так же без успешно. И вот. в 2011 году, в январе она снова открывает и о чудо! я не смог от нее оторваться, пробираясь через все размышления о политике, сексе, культуре, жизни, философии, мистики я увидел главное - жизнь. Это был действительно подарок. Я давно уже вышел из того волшебного возраста когда прочитав что-то или посмотрев хожу как ошалевший и "изменяюсь", моя психика устойчива к вызовам извне, но тут я был просто восхищен мастерски написанному роману. В нем есть все. Юмор, жестокость, дикость, мудрость, эмоции, знания, безумие, запахи, настроение, история, поучительность, недоверие. Хотя конечно я и интригую ( жаль что пост не оплачен), но тем не менее почитать ее стоить. Сюжет пересказывать не буду, он не сложен, но вот послевкусие..это очень очень важно. Книга сложная, порой нудная, но в этом и фишка, ты полностью в герое. Знаете, это как у Пруста. Либо ты живешь в нем либо просто перелистываешь станицы.