Agnes Cecilia: en sällsam historia

Откуда в зрелых (будем надеяться, что инфантильность уже поборена) личностях, отнюдь не детского возраста, такой интерес к историям о детворе и подростках? Неужели все мы не доигрались, не догуляли, не добаловались?.. Или все мы так и не нашли свое место во взрослой жизни?.. Ну нет же, нет! Мы, думаю, продлеваем до бесконечности, насколько это возможно, то незабываемое время ощущений чуда, беззаботности, искреннего желания все узнать, несломленного еще доверия к другим, жажды приключений и риска без твердящего в голове голоса "у этого будут такие ужасные последствия, а это приведет к разрушению стратегии в другом". И хотя "Сесилия Агнес - странная история" не легкая и простая книга о шалостях и приключениях, она открывает подростков со стороны их все еще детского мироощущения, показывает насколько они все еще похожи на детей в своей чувствительности и том, как непривычны им удары судьбы. Недетская это история, и в этом главный ее плюс -приключенческих повестей о попытке выяснить настоящий ли призрак поселилися в твоем доме и чего же он хочет - хоть пруд пруди. А "Странная Сесилия Агнес" - одна такая, самобытная, с размышлениями, затрагивающими взрослых уже и опытных людей, всегда актуальная как и одиночество, которое она описывает.

Главная героиня этого произведения Марии Грипе вовсе не Сесилия Агнес, как может показаться, а девочка Нора, потерявшая в детстве родителей и живущая теперь с дядей и тетей и их сыном, которым не доверяет. Подросток настолько изранена утратой самых близких и родных, что во всех и во всем постоянно видит подвох - ей кажется, что ей лгут, делают вид, но никак не могут любить на самом деле, любить безусловно. Основное чувство девочки везде и всегда - ощущение своей выдуманной недостойности: никому не нужна, променяют на другую в любой момент, постоянно должны делать вид, чтобы не обидеть... Бедный, несчастный ребенок - девочка Нора пятнадцати лет. Ведь как бы бесительно* не выглядело ее поведение со стороны, для читателя, Нора - заложница своей потери, несмирившаяся с произошедшим, как бы она не пыталась себя убедить в обратном, самообманывающаяся из-за неспособности принять себя - никто не показал малышке как этому научиться. Неудивительно, что именно Нора (и дело здесь вовсе не в семейных связях) пришлось столкнуться с тем, кто практически идентично отображает ее беды - девочке выпал неверотно важный шанс наконец-то увидеть себя со стороны и сделать правильные выводы, чтобы прекратить нуждаться в доказательства извне, что она не пустое место, а кто-то, что ею никто не пренебрегает, а ее любят, что она достойный человек. Никто со стороны никогда, как бы много не вкладывал, не сумеет убедить в том, во что нужно поверить самостоятельно, поверить изнутри самого себя. Призрак малышки Агнес, удивительные судьбоносные звонки, кукла-отдушина не столько мистически наполняют сюжет книги, сколько становятся проводниками Норы на пути к спасению неупокоенной души привидения, т.е. и своей души тоже. Жаль, что на этой дороге девочка продолжает проявлять свои патологические черты, будучи эгоистично настроенной к собственной бабушке, непримиримо к Дагу, поддерживающему ее всю дорогу, и слишком поверхностно к впервые появившемуся в ее жизни другу, разделяющему схожие горести...

Странная история Сесилии Агнес вовсе не странная, она такая привычная и актуальная, как бы не хотелось обратного, что невольно проникаешься переживаниями героинь - переживаниями боли предательства, одиночества, покинутости и брошенности. Вот только слова эти относятся не к главному персонажу Норе, ей как раз стоило бы, взглянув на то, что пришлось и приходится пережить и переживать другим, задуматься, сравнить и понять, то ей не только не хуже всех, а еще, оказывается, и очень хорошо - несмотря на потерю родителей она не была оставлена на произвол судьбы, ее дедушка не так далек, как ей думалось, она нужна близким, способна дружить, не потеряла жизнь в конце концов. Все остальное можно изменить - пока мы живы - можно! Вот такая, мне кажется, мораль у этой истории, хотя она далеко не на поверхности лежит, да и Нора пытается ее запрятать при помощи автора поглубже. Но ведь и читатель не лыком шит - мы читаем между строк, мы ощущаем, имея свой опыт, осознаем, повзрослев...

Вроде бы банальность: девочка-сирота живет у дальних родственников. В один прекрасный день семья переезжает в новый (вернее, старый) дом и при ремонте обнаруживает кучу старинных вещей, оставленных прежними жильцами в закрытых шкафах. Но это далеко не все! Послушный (прежде) пес хозяев буквально сходит с ума: без конца сбегает, устраивает погромы в полицейских участках, боится ходить по комнатам. Самой Норе без конца слышатся какие-то шаги, раздаются вроде бы бессмысленные звонки по телефону (которые, тем не менее) спасают ей жизнь, мистическим образом в ее руки попадает странная кукла...
Но!.. Это далеко не банальная история. Мистика в ней лишь подчеркивает и усиливает тревожное состояние подростка. Помогает пережить свои комплексы, открывает новый взгляд на мир и окружающих людей. Дарит новых знакомых и помогает лучше разобраться в близких людях.

Не скажу, что в диком восторге, но понравилась книга! Довольно необычная!

Почти 10 лет ждала прочтения моя одна из давних хотелок. Конечно же, я не помню, как увидела эту книгу, почему я хотела ее прочесть, учитывая, что аннотация и обложка, честно говоря, оставляют желать лучшего. Но я же ленивая спасительница хотелок, я победитель над неприятными обложками, я же книжный кладоискатель.
В произведении существуют два временных интервала - прошлое и настоящее, связь которых полностью читатель узнает только в конце. В сюжете много готики, много пазлов, из которых постепенно складывается полноценная картина протяженностью где-то 90 лет. Сесилия Агнес и Нора - это две девочки, добрые, ранимые и любознательные. Одна когда-то жила, вторая пытается докопаться до истины. Получилась почти детективная история, чем-то, лично мне, напоминающая "Тринадцатую сказку" Сеттерфилд.
Книга расчитана на подростков, но мне, взрослой, читать было очень интересно. Это ли не знак хорошей литературы? Знак.

В 1981 году шведская детская писательница Мария Грипе написала повесть "Сесилия Агнес - странная история", которая в аннотации к русскому изданию была позиционирована как книга для среднего и старшего школьного возраста. Эта книга если не странная, то безусловно самобытная. На мой взгляд, текст написан вопреки всему, что я считаю интересным для возрастной группы 11-18 лет.

Прежде всего, автор использует очень серьезную и сложную тему для сюжета. Это остракизм, неприятие человека самыми близкими людьми - родней. При чем, тема эта рассматривается минимум в двух ракурсах - как в чем-то даже подсознательное обособление ребенка, который потерял обоих родителей и живет с опекунами, и как неприятие "неправильных" членов семьи, если некоторые их жизненные обстоятельства не соответствуют представлениям более благополучных родственников. Я могу ошибаться, но в 11 лет не все смысловые оттенки будут понятны ребенку. Книга все-таки для читателей постарше, а уж совсем идеально подойдет как раз взрослому читателю.

В моем представлении сложные сюжеты в изложении для детей должны быть рассказаны простым языком. С языком у повести тоже беда. Он неуклюжий и неестественный. Беседы между близкими друзьями натужны, неискренни и искуственны. Нет чувства теплоты. Нет откровенности. А уж подростки, цитирующие Шопенгауэра... Что-то тут не так, однозначно!

Ну и в-третьих, пожалуй, самое большое мое разочарование в книге, это неискренность самого автора. Подростковая книга должна чему-то ребенка учить. Показывать какую-то модель отношений и на простых примерах объяснять почему вот это неправильно, а вот это заслуживает если не одобрения, то снисхождения. Здесь лично мне были интересны три момента, в которых автор, на мой взгляд, показала себя не на высоте.

Первый - это отношение Норы, 15-летней сироты на попечении родственников, к своим опекунам. Здесь автор подымает тему откровенности и искренности. Если в общении много недомолвок, трудно появиться взаимному доверию. Мысль прекрасная, но проиллюстрирована крайне неудачным примером. Нора злится на опекунов и прочую родню за то, что они не сказали маленькой 4-летней девочке, что ее родители погибли и ограничились "они надолго уехали". Там где Нора видит неискренность, мне кажется попытка защитить ребенка. Ну не брать же Нору на опознание трупов родителей в морг, правда? Решение этого конфликта в книге неявно.

Второй момент, ставший для меня спорным, это появление в сюжете трех случаев рождения ребенка вне брака. При этом автор не акцентирует внимание на отношении к такому ребенку в шведском обществе начала 20 века, "время такое было". А осуждает именно мать, отдавшую ребенка на попечение сестре. Забавно получается - Агнес плохая, потому что отдала дочь сестре, но изредка появлялась в ее жизни, делала она это ради создания новой семьи. А Хедвиг хорошая, потому что одала другого ребенка в приемную семью, но ребенком не интересовалась. И все это - ради искусства и самореализации. Что же в этом случае есть мера добра и зла?

Ну и третья ситуация, которая, на мой взгляд, подана автором неудачно, это разговор Норы и ее бабушки Веры, где беседа переходит на скелеты в семейном шкафу. В этом диалоге бабушка произносит очень правильные слова:

Но они остаются без внимания. Именно бабушка оказывается виноватой стороной в этом конфликте и просит прощения. Да и можно ли в данной ситуации осуждать кого-то за отстуствие родственных чувств? Что же лучше - искреннее равнодушие или имитация чувств, что есть та же ложь, столь ненавистная Норе?

Книга интересна тем, что говорит с читателем на неудобные темы и до определенной степени откровенно. Сюжет напоминает головоломку, которая к финалу собирается в цельную картину. Его, правда, несколько портит излишняя мелодраматичность и очень слабенький налет готики.

Я откровенно не в восторге от этой книги. Слишком искусственно, суетно и без явных выводов в финале. Впрочем, может быть именно так и должна выглядеть идеальная скандинавская подростковая повесть?

Не умею я выбирать книжки для чтения. Ведь казалось, что эта история просто обязана мне понравиться - скандинавский автор, семейные тайны, одиночество, что-то мистическое... Но оказалось, что показалось, да.
В общем, давно я не читала такой скучной книги для подростков. Мне кажется, что такого плана книга должна быть в первую очередь увлекательной. Здесь же даже история с шагами и идущим в обратную сторону будильником не завораживает и не вызывает желания узнать разгадку. Да какая там разгадка, многое становится понятно очень скоро, поэтому чтение книги превращается в долгое ожидание момента, когда все догадки подтвердятся.
Да, в книге неплохо получилось передать ощущение одиночества, когда вроде бы все хорошо, и окружающие усердно стараются устроить так, чтобы человек не чувствовал себя одиноким, но именно это и усиливает то самое угнетающее чувство. Однако в Норины эмоции мне не поверилось. Если с начала было действительно переживательно - вот окружающие замалчивают факт смерти родителей и говорят, что они просто уехали, а потом вдруг начинают подсовывать фотографии и рассказывать чудные истории... Да, это действительно тяжело, особенно когда ты не очень взрослый и пока не можешь послать всю эту многочисленную родню в сад. А дальше начинаются мистические совпадения, и все, увлекательная книга об одиночестве превращается в беготню за какими-то разгадками. Да и как-то теория об одиночестве рассыпается, ведь у девочки есть Даг, поэтому она уже не совсем одна.
Финал истории, как я уже говорила, не будет откровением или особым удивлением. Чудо, как вы понимаете, случится, на то и такая куча загадок.
Вся книга написана каким-то крайне скупым языком, коротенькие предложения, в конце которых внутренний читатель каждый раз спотыкается, неестественные диалоги. В общем, увы, не понравилось от слова совсем, и еле вообще ее домучила.

- Вы заметили, третьи раунды жесткие - все МС туда вносят интригу.
Но я задрот и пожертвую раундом, черт с ним!
Хочется просто поговорить о книгах.

• Вика, проспись, мы тут уже год разговариваем о книгах!

  Я начинала ДП с «Петровых в гриппе», заканчиваю янг эдалтом Марии Грипе. Шутка уровня Версуса, не иначе. Каждый баттлер – поле битвы репера и стендапера. Каждый игрок ДП – поле битвы тру критика и скомороха. Каждый мой текст – поле битвы между выпендрись и забей. Забей всегда побеждает, забей я люблю почти так же, как спать. К концу года силы настолько иссякли, что каждый передел книг сопровождается моим тоненьким подвыванием: «Можно мне любую книжку, только самую короткую?» Я как девочка Нора из «Странной истории Сесилии Агнес». Меня тут, вроде как, усыновили - отношение прекрасное, судьи – лапочки, комрады лишний раз попросить помыть посуду стесняются, вдруг – за дверью детский омбудсмэн Кузнецова с требованием отрезать девочке клитор и выключить ей реп. Но червячок сомнений подтачивает бабочку поэтиного сердца, его не остановить, война войной, а ночной дожор по расписанию. Я не читаю по двести книг в год, не пересказываю их в стихах, в плохих отношениях с чувством юмора и только недавно узнала, что есть руслит за пределами черепной коробки телепередач Пелевина. Мне все время кажется, что все настоящие ДП-шники вечерами собираются в тайной флудилке, чтобы посмеяться там о своем без таких вот мимокрокодилов. Поэтому, но не только, Грипе находит ко мне подход прямо сейчас. Еще – потому что все мы родом из детства. Еще – потому что с возрастом отчужденность только усиливается, превращая жизнь в закольцованный фильм певца некоммуникабельности Антониони.

  При этом я не могу принять Грипе безусловно. Критическое мышление побеждает врожденную эмпатию. Дело вот в чем. Родители Норы погибли в автокатастрофе, трехлетняя девочка поскиталась по родственникам, пока не было принято коллективное решение поселить ее у Андерса и Карин, у которых уже был сын ее возраста, а появление второго ребенка сопрягалось с какими-то трудностями. Родные бабушка и дедушка при этом не захотели брать девочку на попечение, хотя любили ее и поддерживали общение. Та часть, где героиня открывает правду об истории своей семьи, логична. То, что она чувствует себя чужеродным элементом в семье, где воспитывалась с трехлетнего возраста, тоже понятно. Нелогично и непонятно, почему Нора не может найти успокоения среди этих людей. Грипе выводит ее на откровенные разговоры со всеми родными (со сводным братом они вообще понимают друг друга с полуслова), заставляет их открыться друг другу, отпустить страх, ощутить радость сближения – но зачем-то сохраняет дистанцию. Другие перестают казаться адом, но не перестают быть призраками не меньшими, чем тот, что является девочке в новой квартире. Они будто смотрят друг на друга из разных миров, но не видят по-настоящему. Почему-то только появление нового человека оказывается действенным средством для изгнания одиночества. Любви, поддержки, принятия почему-то недостаточно для формирования семьи – и хочется уйти смотреть последнего каннского лауреата Хирокадзу Корээду, для которого – достаточно. Зима близко, дайте согреться у домашнего очага.

  Но маленький принц печально машет рукой мальчику, который выжил: лучшие детские книжки – нифига не детские. «Странная история Сесилии Агнес» пронизана трагическим мироощущением, недаром пятнадцатилетние подростки здесь то и дело цитируют Шопенгауэра. Конечно, это трагизм прирученный, адаптированный, где-то даже стремящийся приютиться не под копирайтом старика Ш., а в цитатнике Джейсона Стейтема. Одиночество не лежит в основе человеческого бытия, оно преодолимо – слово, улыбка, пожатие руки способны развеять страх ненужности. А в нужности, если верить эпиграфу, и заключена тайна жизни. Этический вектор выводится через сострадание, и эту удается автору уже без скидок на юный читательский возраст, но при этом подспудно, сразу и не поймешь, как в героине отзовутся сложные судьбы ее отражений. Грипе умело использует двойничество, чтобы передать состояние Норы. Ее переживания раскрываются постепенно, по мере того, как распутывается мистико-детективная интрига. Нора – это и Сесилия Агнес, и Сесилия без Агнес. Она обретает себя, сумев проникнуться внутренними переживаниями своих допельгангеров. Тогда между мирами людей и призраков, прошлым и будущим устанавливается равновесие. Две девочки склоняют головы друг другу, две половинки медальона схлопываются, обретенная нужность дарит покой и уверенность. Дикобразы сбрасывают иглы, прижимаются гладкими тушками и согреваются своим счастьем.

Принято полагать, что детские и подростковые книги в первую очередь должны поучать. Все остальное вторично! Удивительно, что пишут эти книги и оценивают бывшие дети, которые еще совсем недавно вместе с Буратино просили "поучайте ваших паучат!"
У Марии Грипе в первую очередь получилась загадочная и увлекательная история, немного мрачная, немного взрослая и странноватая.
Совсем детской книгу я бы совсем не назвала. Тут и герои не совсем уже дети, да и ситуации с ними происходят совсем не детские.
Нора осталась сиротой в 15 лет. Согласитесь, все-таки не совсем ребенок. Но с девочкой никто не поговорил о случившемся. Как будто родители уехали, но неизвестно когда вернутся. Как будто все, что происходит с Норой ситуация временная...
Понятное дело, недоверие Норы распространилось на всех и на всё. Теперь ей сложно поверить, что семья, которая взяла ее к себе, так добра с ней совершенно искренне, а вовсе не из жалости. Норе кажется, что все это маски, что за спиной люди думают и говорят о ней плохо, и рады бы от нее избавиться.
Хорошо, что у Норы есть Даг, который кажется искренне любит свою приемную сестру, понимает и принимает такой, какая она есть. А также помогает разобраться в странностях, которые происходят после переезда.
Вся эта история начинается, когда новая семья Норы переезжает в старый дом, где были заколочены огромные шкафы, в которых таятся не просто старые вещи прежних жильцов, но и множество тайн, секретов, историй.
Любопытные подростки Нора и Даг в ходе расследования докопаются до правды, но в процессе столкнутся с магическим и необъяснимым. Эта странная мрачноватая история все-таки поможет Норе разобраться в себе, глубже заглянуть в души разных членов своей семьи, обрести близких, понимающих ее людей.
Пожалуй, поучительного в этой книге не так много. Но сложно остаться равнодушной и не оценить неоднозначное поведение многих героев этой истории. Бабушка Доры, которая готова поругаться с внучкой, защищая собственную любимую мамочку. Мать, оставившая первого ребенка, но вложившая всю душу во второго. Сестра и тетя, увлеченная собственным хобби, но все же сочувствующая и сопереживающая. Дедушка, который в тайне от бабушки расскажет Норе некоторые секреты.
Да, автор не скажет кто тут прав, кто виноват. С кого стоит брать пример, а кто вел себя плохо. Но ведь и в жизни так, чаще всего нельзя разделить людей и их поступки на белое и черное.
Эта странная история не заканчивается радужными красками, многие вещи так не находят объяснений, частичка магии исчезает, а многие линии повествования остаются открытыми, но все-таки лично у меня осталось ощущение счастливого финала. Кажется, что все герои, и ныне живущие, и неупокоенные души умерших предков теперь наконец-то обрели гармонию, спокойствие, а главное перестали быть одинокими, непонятыми и сомневающимися. А это неплохое начало для интересного будущего!

Мистическая,странная история,произошедшая с девочкой,потерявшей родителей.Нора живет в дальней комнате,в доме приемной семьи, ей кажется,что ее недолюбливают.
Такая,как она, "слышит как растет трава" ,говорит ее бабушка,живущая в Стокгольме.И она слышит-но не траву,а таинственные шаги невидимого кого-то,идущего именно к ней. Именно ей звонят незнакомые люди с тайными знаками, именно ее нить связывает с куклой,попавшей к ней самым немыслимым образом.
Это прошлое тесно переплелось с настоящим и будущим,это тайные знаки для Норы- в книгах, поездах, телефонных звонках,чтобы помочь ей узнать-кто она сама,кто люди,которые ее окружают, ну и ..чьи же шаги она слышит у себя в комнате.
Давно книга меня не увлекала так,чтобы я могла прочесть ее за один день.
Флэшмоб стыдно сказать еще 2011, за рекомендацию огромное спасибо panda007

Оценивать книжку для подростков, будучи примерно в два раза старше целевой аудитории – затея примерно такая же странная, как история Сесилии Агнес. Но раз уж она досталась мне в этом последнем рывке Долгой прогулки – нужно хотя бы попытаться.
Я пыталась кратко и связно изложить сюжет (привет Анне О. из посвящения к моей предыдущей рецензии), шансов никаких. Поэтому буду длинно и не очень связно.
В наличии: главная героиня, примерно пятнадцати лет, зовут Норой. Ребёнок нелёгкой судьбы: в раннем детстве осталась без родителей, погибших в автокатастрофе. После долгих скитаний по многочисленным родственникам оставлена на попечение сколькитоюродным дяде с тётей, как самым подходящим кандитатурам на роль приемных родителей: возраста погибших мамы-папы, плюс наличие у них собственного ребёнка тех же лет. Девочка смышленая, ещё тогда поняла, что мама с папой не просто не вернутся, а вовсе умерли, и все подряд родственники её обманывают, лишая знания правды и не оставляя ей шансов со всей глубиной прочувствовать свою потерю.

По стечению обстоятельств, Нора со своей приемной семьёй переезжает в новую квартиру. Квартира с привидениями: девочка начинает слышать таинственные шаги, в заколоченных шкафах находятся вещи давным-давно покинувших кто квартиру, а кто и этот свет хозяев. Дальше ещё любопытственнее: после серии тайных (а очень часто прямо таки явных знаков) Нора затевает расследование, которое приводит к массе открытий.
Перед читателем возникает история другой маленькой девочки. Такой же покинутой, заброшенной, оставленной взрослыми. Чувствуя родственную душу, призрак из прошлого всеми силами и средствами ведёт нашу героиню по следам событий давно минувших лет.
Дальше разворачивается сериал с кучей действующих лиц, в генеалогии которых разобраться по силам разве что Маркесу, но, к счастью, заканчивается всё хэппи эндом: наша храбрая (но в силу своего возраста довольно категоричная) героиня справляется с головоломками, находит свою вроде бы четвероюродную (привет, Маркес!) сестру (не поверите, столь же нелёгкой судьбы девочку), сличает родинки и дальше все пляшут, как в индийском фильме. Ура.
Мораль сей басни такова: нужно общаться с детьми на равных. Рассказывать им, что их родители умерли, а не уехали. Ни в коем случае не врать, что их нашли в капусте. Как можно меньше небылиц, как можно больше доверия. И всем тогда будет счастье и танцы, как в Зите и Гите.
Юная барышня 15 лет, сидящая где-то глубоко внутри меня, ставит книге четвёрочку – за таинственность, приключения и находчивость главной героини. Барышня постарше ворчит, что очень многие вопросы, которые поднимались в повествовании, рассчитаны явно не на младший и средний школьный возраст, обозначенный в аннотации.
Долгая прогулка 2018.

История девочки, вокруг которой творятся удивительные вещи - то слышатся призрачные шаги в пустой комнате, то раздаются странные телефонные звонки, то попадают в руки таинственные находки из прошлого…

Сюжет развивается как увлекательный мистический детектив, но на самом деле это история одиночества ребенка, оставшегося без родителей и сомневающегося в том, что он хоть кому-то действительно нужен. Разобраться в этом героине поможет расследование истории жизни другой девочки - из далекого прошлого.