Тени в раю. Ночь в Лисабоне

Первая книга Ремарка с которой я познакомился и остался более менее удовлетворен. Для меня были интересны чувства, переживания и трудности с которыми сталкиваются беженцы (я им не завидую), но если быть с устойчивой психикой и непоколебимым, перед рядом возникающих трудностей, то всё можно пережить и достичь, не быть тенями в раю. Так же и обычной жизни, не будучи в таком положении, нужно всегда помнить, что всё в твоих руках, а слабые и беспомощные люди и в благополучное время опускаются и теряют веру в себя.
Подведя итог, скажу, что прочитал её быстро (за несколько дней), начало было скучновато, но потом немного втянулся, привык к героям и дочитал и не было восторга великого, а просто не зря потратил время и всё, а теперь со временем с трудом восстановил картинку, что бы немного описать чувства к роману.

Эта книга ассоциируется у меня с летом 2015г., так совпало что мой молодой человек ушел в армию. Куда же без переживаний, грусти без любимого, и тд.
И вот эта книга в моих руках.... первоначально она не захватила меня в свой мир, мир второй мировой войны, но с каждой страничкой я втягивалась все больше и больше.
В итоге я могу сказать, что она помогла мне легче перенести мои душевные страдания, переживания, т.к. я поняла что мой год, это ничто по сравнению с событиями главных героев, что пришлось им перенести, и какой печальный конец(((
Советую всем!!!!
Мои фирменные баллы, 10 из 10!!!!
Браво Ремарк!!!

К Ремарку я не возвращалась со времен школы, когда мною взахлеб были проглочены "Три товарища". Всё думалось: позже, позже. И вот, спустя десять лет, мне попадает в руки "Ночь в Лиссабоне". Встреча фатальна и своевременна: предверие 9 мая, разговоры о войне и памяти. Что можно ещё сделать, чтобы окунуться в саму себя? Взять в руки роман, способный вывернуть душу, коснуться таких острых переживаний и ответить на столь многие вопросы. Роман о мужестве, о силе любви, которая не подчиняется ни боли, ни расстояниям. О том, как видели войну те, кто её ненавидел, кому она была не нужна. Как они сохраняли любовь и самих себя в ней. И во всём ирония: жизнь не сказка, грузить о счастливом финале? Я не надеялась. Или, это лучший финал, потому что он кажется реальным?
В любом случае, я рада, что вернулась к этому автору.

Чувствуется, что это последний роман Ремарка. Очень тяжелый. Не могу сказать, что он мне понравился, как и не могу сказать, что не понравился. Слишком много скорби, слишком много боли и страданий. Причем страданий психологических, душевных. И это давящее ощущение безысходности. Герой не может найти себя в новом мире, не знает как ему жить дальше, он живет на тонкой грани мира людей и теней. Многие люди в его положении не выдерживали такого и сводили счеты с жизнью. Это книга о потерянных людях, людях без родины - эмигрантах. Презирающих свою страну, но и любящих ее всем сердцем и тоскующих по ней. Я поняла, что Ремарка в депрессии читать нельзя, он усугубит ее в сотни раз.

Продолжая знакомство с Ремарком...
До чего же он мне понравился, и как я могла до сих пор ничего из его произведений не прочитать, ведь они повсюду!?)) И в книжном, и в интернете...все время попадались на глаза. Просто упущенное время, честное слово!
Прекрасная книга. Описания страданий супругов в довоенное и военное время повергли меня в ужас и отчаяние. Они разлучались, их разлучали - просто кошмар...никому такого не пожелаю. Каждый раз, прочитав о военном времени или посмотрев фильм, я благодарю Бога, что мы живём в мирное время.
Страданий такого непомерного количества людей тяжелым негативным грузом легли на планету. Порой мне кажется, что все стихийные бедствия, которые обрушиваются на людей на разных частях земного шара - это ни что иное, как отголоски тех людских страданий, пролитых слез, перевернутых судеб, разлученных влюбленных, родителей и детей. Такие масштабные трагедии не могут не оставить следа.
Надеюсь, что на земле больше никогда ничего подобного не повторится.
PEACE

Кто хоть однажды видел это, тот не забудет никогда.

Ночь в Лиссабоне и Тени в раю связаны общей темой - попыткой бегства из охваченной огнем Второй Мировой Войны Европы. Единственным шансом на спасение для эмигрантов, после череды лагерей, пыток, скитаний, невосполнимых потерь, является пароход, который держит курс на континент, кажущийся "раем". Америка, сказочная страна, где нет войны. Но является ли это действительно спасением? От себя убежать нельзя, даже когда нет физической угрозы, остаются мысли. Мысли опасные и очень страшные. О своей никчемности, о неизвестности, о безысходности, о мести в конце концов. Мысли, которые отравляют жизнь и не дают успокоиться, доводят до самоубийства или не позволяют разглядеть настоящее глубокое чувство.
Единственным, что действительно помогает выжить, является взаимовыручка. Эта идея красной нитью проходит через повествование. Беда сплочает, ведь только вместе можно ей противостоять. Только, когда чувствуешь локоть соседа, остается надежда. А самое страшное - это одиночество, даже в стране "больших возможностей".

P.S. Единственное, что меня неприятно кольнуло это упоминания о том, что Третий Рейх пал под напором доблестных американских солдат. Глядите-ка, какие молодцы и страшных фашистов победили и порядок в Европе собираются наводить и еще успевали во время войны икру ложками трескать и не обляпались. Ну, а русские эмигранты конечно пьют водку с утра до вечера. Ну да ладно.

Эрих Мария Ремарк - писатель "потерянного поколения", один из самых читаемых представителей немецкой литературы. В 1961 году в журнале был опубликован роман Ремарка "Ночь в Лиссабоне", повествующий о событиях одной ночи в португальском городе, встречи человека, пораженного своим прошлым, и человека, ищущего спасения в будущем.

Моя личная оценка такова, что это не лучший роман Ремарка. Его ценность меркнет в сравнении с искренними полными чувств и эмоций произведениями начала его писательского пути (самый яркий пример - "На Западном фронте без перемен") и в сравнении с трагическими неумолимыми романами "Искра жизни", "Тени в раю" и т.д. В процессе чтения приходила мысль, что роман принадлежит к категории "женских и чувственных".

Вместе с тем в произведении (как и во всех произведениях данного писателя) затрагивается одна из значимых тем литературы - человек и война. Учитывая, что человечество никогда не отличалось пацифизмом, книги такого рода представляют интерес и помогают нам хотя бы не забывать об ужасах былого.

Сюжет построен так, что происходящее в романе большей частью относится к прошлому времени, полному надежд, сомнений, чувств, любви и жизни. При этом настоящее статично и живет воспоминаниями о прошедшем. Главный герой Шварц, с приходом власти фашистов проведший жизнь в гонениях, познавший утрату, страдает, но не дает поверить в себя в полной мере. Куда больше читательского доверия вызывает другой персонаж - слушатель истории Шварца, вынужденный слушатель. В нем чувствуется больше прагматичности и реальности.

В монологе, перетекающем местами в диалог, используются высокопарные слова, философия перехлестывает через край, ощущается надуманность реплик, их постановка. Хотя, кто знает, может и мы при приближении войны задумаемся и заведем беседы с диалектикой.

Лучше всего в романе у автора изображены сцены из ночной жизни Лиссабона. Они представлены без лишней выдумки: кабаки и забегаловки, проститутки, мигранты, живущие в страхе, жизнь накануне войны - все по настоящему. Также радует безыскусная реалистичная концовка.

В целом "Ночь в Лиссабоне" читается легко, обязательному прочтению не подлежит.

Книгу я начинала в аудио-форме, просто по какому-то наитию решив познакомиться с творчеством классика. Мне тяжело судить Ремарка, он писал о том, в чем жил сам, скорее всего в Шварце было даже больше его собственных эмоций и мыслей, чем мы можем предположить.
Вторую половину книги я читала в электронном варианте после перерыва в месяц или даже больше... Уже родными стали Иосиф и Элен, но все же не покидало чувство обреченности, предрешенности, которой книга отличается с самого начала.
Я не напишу тут никакого вывода, потому что над Ремарком, как и над всей той эпохой надо много думать.