Лиссабон

Name: Лиссабон
Rating: 7.5 (40 reviews)
Author: Фернандо Пессоа
ISBN: 978-5-91103-356-9

Фернандо Пессоа

Фернандо Пессоа (1888–1935) написал этот туристический справочник еще в начале прошлого века, но несмотря на то, что с момента его создания прошло почти сто лет, его актуальность в наши дни не оставляет сомнений. Пессоа не только знакомит читателя с основными достопримечательностями и потайными уголками португальской столицы, но и рассказывает множество занятных историй. Что может быть прекраснее прогулки по Лиссабону с поэтом, любившим и понимавшим этот город? В книгу также вошли стихотворения ...

Жанры

Издательство:

Ад Маргинем Пресс

ISBN:

978-5-91103-356-9

Год издания:

2017

Язык:

Русский

Перевод: Александра Соколинская

Мягкая обложка, 192 стр.

Возрастные ограничения:

12+

Рейтинг LiveLib

3,7

40 оценок

5
28%
4
30%
3
35%
2
8%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 47Хотят прочитать 166

Рецензии

Kalichinina
9 марта 2025
Книга состоит из трёх довольно автономных частей - путеводителя, послесловия и подборки стихов. Путеводитель - самая скучная часть, банальные описания основных достопримечательностей, где ни в одной фразе вы не почувствуете то особое отношение Пессоа к Лиссабону, о котором как раз с большим чувством интересно рассказывает переводчица Ирина Фещенко-Скворцова в послесловии. До стихов при такой структуре книги, боюсь, не всякий доберётся - мне показался странным такой способ представить автора.
3 понравилось
0
72