Отзывы о книге Лиссабон

  • Аватар пользователя
    Kalichinina
    9 марта 2025

    Книга состоит из трёх довольно автономных частей - путеводителя, послесловия и подборки стихов. Путеводитель - самая скучная часть, банальные описания основных достопримечательностей, где ни в одной фразе вы не почувствуете то особое отношение Пессоа к Лиссабону, о котором как раз с большим чувством интересно рассказывает переводчица Ирина Фещенко-Скворцова в послесловии. До стихов при такой структуре книги, боюсь, не всякий доберётся - мне показался странным такой способ представить автора.

    like3 понравилось
    70

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым