Things were a bit more even. He knew my name, I knew his. He had six years’experience, I had five thousand and ten. That was the kind of odds you could do something with.

- Не потому что брезгуешь принять помощь мерзкого демона?
Примечание:

• Ещё какого мерзкого! Напомните мне как-нибудь - я вам такого расскажу...

"Теперь вы сами видите, насколько он переметнулся на сторону врага - он называет смерть волшебника "убийством". Да ещё и считает, что это ужасно! Честно говоря, столкнувшись с таким, начинаешь тосковать по простой незамысловатой злобе Джабора."

Превзойти пределы, отведенные твоей сущности, невозможно. Зато многие обожают таскаться в облике существ, более могущественных, чем они сами. Ну, а если ты и без того хорош, иы, естественно, не захочешь ничего менять.

Ты слишком умён – отсюда все твои неприятности.

Свобода – это иллюзия. За нее всегда приходится платить. Бартимеус

На меня усадьба особого впечатления не произвела. После того, как поучаствуешь в возведении нескольких самых величественных зданий мира и сумеешь дать архитекторам несколько полезных советов, уже не станешь восхищенно присвистывать при виде второразрядного викторианского поместья, стилизованного под готику.

 Правда, их не всегда принимали. Взгляните хоть на Пизанскую башню.

...Показалась огромная арка. Построенная из массивных глыб желтого песчанника, она с напыщенной солидностью поднималась из придорожных кустов, подобно тысячам других арок, разбросанных по всему миру. (Их вечно строят в ознаменование победы какого-нибудь одного зачуханного племени над другим. Триумфальных арок полно повсюду, от Рима до Пекина, от Лондона до Тимбукту; они попирают землю всей тяжестью праха и смерти. Я еще ни разу не видел ни одной приличной.)

"Я повернул голову - и едва не наткнулся на клюв этой чрезмерно любвеобильной заразы. Она с чисто женской хитростью воспользовалась удобным случаем, чтобы подобраться ко мне вплотную."

Ты слишком умен- отсюда все твои неприятности. Многое происходит именно потому, что ты был слишком умен, чтобы позволить событиям идти своим чередом.

Невежество- вот истинное счастье.

Невольно начинаешь думать, какая же это слабая и ничтожная тварь- человек.

Чтобы терпеть, нужно время! А у нас его нет.

Да, ты виноват, но… хм… не вини себя. Живые должны жить, и… хм… ну, в общем, вот так вот.

Голова моя была настолько забита конкурирующими между собою замыслами и сложными многоступенчатыми планами, что я совсем не смотрел, куда лечу. И в результате угодил прямиком в каминную трубу.

В этом было нечто символичное. Вот что с нами делает мнимая свобода.

- В чем основное предназначение нашего достойного правительства?

• Править нами, сэр?

Нет, парень просто мастер попусту время тратить.

А я, как вам известно, патологически честен.

- Так ты что, не умер? - поинтересовался бес.

• Нет.
• Жаль.

В её состав входили легион афритов и разношерстная группа высших джиннов, наиболее выдающимся из которых был... Нет, скромность мешает мне продолжать.