Płyń z tonącymi

Книга хороша композиционно: в ней есть несколько загадок из прошлого, они расплетаются постепенно. Загадка о происшествии из детства рассказчика как бы обрамляет всю книгу, проходя фоном большую часть книги. Загадка с Эйнаром и потом - с другими родственниками рассказчиками (назовём так) - появляется практически довольно рано, но решается достаточно быстро. Загадка с древесиной Соммы появляется где-то в середине книги (хотя и есть затравка на неё в названии книги). Не знаю, специально так задумано автором или нет, но оглядываясь назад, на прочитанную книгу, читатель словно видит срез ствола дерева с годичными кольцами. "Узор колец" ещё сформирован двумя войнами. Сначала появляется вторая мировая, а потом внезапно (для несведущего в истории читателя лишь!..) проступает рисунок, обусловленный первой мировой.
Однако интерес у меня периодически пропадал, только с появлением древесины книга меня захватила. Понравились и аудиокнига, и ненавязчивые музыкальные вставки (, хотя эта музыка теперь навечно и ассоциируется у меня с одиночеством и горестями войны).

Ларс Миттинг "Шестнадцать деревьев Соммы".
Книга очень атмосферная, неспешное повествование, норвежско-шотландский колорит и много деталей...
Это история молодого человека, который живёт с дедушкой в деревенской глубинке, садит и продает картошку, сгоняет с гор домашних коз на зиму. Его родители умерли, когда ему было 3 года, а сам мальчик был найден спустя 3 дня в многих километрах от места их нахождения. В зрелом возрасте, оставшись совсем один, он начинает искать ответы на свои вопросы и постепенно распутывает клубок семейных недоговорок и обид, того, что осталось в прошлом. Паралельно, в настоящем главного героя, разворачивается его история отношений.
С большой нежностью в книге описаны детали, касающиеся плотяного дела, как добиться неповторимого узора древесины, какие породы деревьев ценятся более и какое применение находят, например в изготовлении приклада дробовика, гроба или лодки...
Всё эти вещи в конечном итоге оказываются вплетены в семейные предания.
Книга мне очень понравились, ну кроме завершения, но я воспользовалась читательским воображением и позволила себе не соглашаться с автором, а придумать по-своему

Книга, которая ждала своего фото и отзыва 5 месяцев. Мне даже немного стыдно перед ней за это. Срочно исправляюсь!

Крафтовый детектив (что бы это ни значило) Ларса Миттинга "Шестнадцать деревьев Соммы" был для меня открытием норвежской литературы. И открытием вполне неплохим. Пожалуй, мне, как мастеру по дереву, срочно надо браться за его "Норвежский лес".

Я бы не назвала эту книгу ни полноценным триллером, ни детективом. Здесь намешана и семейная сага, и драма, и любовная история. На мой взгляд, смешение жанров только добавляет глубины этому произведению. Не скажу, что готова рекомендовать ее всем и каждому, но лично меня история заинтересовала и затронула.

Пейзажи и природа Норвегии, картофельные поля, Шетландские острова с затерянной хижиной, штормовые волны, ореховые деревья Соммы, из-за которых и разгорелась вся эта странная и запутанная история - это было красочно и ярко.

А вместе со всем этим -история мальчика, потерявшего своих родителей и несколько дней из своей памяти, деды-братья, воевавшие по разные стороны фронта во время Второй Мировой, попытки раскопать историю своей семьи и понять свое место в жизни, непростая любовная линия и параллельно еще множество других проблем.

История неторопливая, но без занудства. Лично мне читать ее было увлекательно и реально хотелось вместе с главным героем поскорее узнать, что же тогда произошло во Франции и причем тут эта ореховая рощица военных времен.

Когда я начинала читать эту книгу, то абсолютно не знала, что мне от нее ждать. Но, аннотация и отзывы подкупали.
Повествование неспешное, действительно камерное. Но, детективом, в привычном для меня понимании это назвать трудно. Здесь, скорее всего семейная драма. По мере прочтения, вы постепенно проникаете в историю семьи, которая таит много интересного. Если вы надеетесь здесь встретить скелета к шкафу, то я вас уверяю встретите и не одного. Здесь их очень много, как и семейных загадок.
Книга, лично для меня читалась неспешно, не вызывая страстного желания погрузиться в нее с головой, но тем не менее интерес не провисал.
Могу советовать тем, кто любит неспешное повествование со множеством семейных тайн.

Это книга, с которой я провела больше всего времени в этом месяце. И не потому что она скучна или затянута, нет. Это плавная, это тягучая, это очень медитативная история. Мне впервые встречается настолько медитативный «крафтовый» детектив (это не я придумала. Это – название серии))))
Впрочем, это не совсем детектив, потому что «преступление» весьма условно, потому что не очевидно, был ли злой умысел или нет, потому что не очевидно, что вообще произошло.
Эдварду было три года, когда погибли его родители, а сам он неизвестно где пропадал три дня. Никаких воспоминаний: память обнулилась, остались лишь образы и запахи, которые он и не хранил толком. Эти образы-запахи выплывают-возникают в какие-то моменты, намекая, той ли дорогой он идет в своих поисках или нет.
Прошло много лет, и после смерти деда приходит время открывать своё прошлое, расчистить корни.
Это книга-взросление, книга-путешествие. Путешествие к своим истокам.
Это книга-лабиринт, это книга-блуждание. Блуждание в недрах своей души, блуждание во внешнем мире. И это тот прекрасный образец литературы, когда спираль завершает свой виток, когда выполнены все условия, когда пройдены все контрольные точки, сказаны все слова. Это книга-квест. Иногда, правда, она становится блужданием впотьмах, но «отсутствие результата – это тоже результат». Поэтому Герой идет своим логичным и единственно верным Путём, складывая найденные артефакты в котомку, разыскивая паззлины, чтобы в финале сложить всю картинку. Она сложится: трагическая и печальная. А герой взрослея и принимая непростые решения выходит в самом начале из дома мальчиком-подростком, чтобы вернуться в финале в этот же дом молодым мужчиной. Готовым принять своё прошлое и себя, готовым жить и нести ответственность.

Я согласна со всеми отрицательными отзывами - всё о чём в них написано, всё это есть в книге. И я бы тоже поставила низкую оценку, но есть 3 причины, по которым я не могу этого сделать:
Карельская берёза. Как-то в начале 2000-х мне удалось побывать в усадьбе Горки, принадлежавшей в начале 20 века московскому градоначальнику Анатолию Рейнботу и его жене Зинаиде Григорьевне, бывшей вдове Саввы Морозова, одного из богатейших промышленников России. Как вы понимаете, после Октябрьской революции 1917 года усадьба была национализирована и стала резиденцией В.И. Ленина. Вся обстановка прежних хозяев была сохранена и Владимир Ильич пользовался ею с удовольствием. Так вот, я до сих пор помню великолепный столовый гарнитур из карельской берёзы в гостиной этой усадьбы, это дерево, излучающее свет. Это осталось в памяти и невозможно забыть.
В книге - дядя ГГ столяр-краснодеревщик и описанию красотам изделий из дерева уделяется много места. Карельская берёза растёт на хуторе в Норвегии, где живёт ГГ, а 16-ть 400-летних деревьев грецкого ореха растут во Франции на берегу реки Сомма и это вторая причина:
Битва на реке Сомма. О этой крупнейшей битве в ходе Первой мировой войны я узнала из книги. Число погибших в ней составило более одного миллиона английских, французских и немецких солдат. Прошло больше ста лет после этой войны, но к драматическим событиям в книге она имеет прямое отношение.
Третья причина - Книгу посоветовали друзья, зная мой интерес к норвежской литературе и к самой Норвегии. Вот без них я бы точно не разобралась в личной жизни ГГ)))

Про книгу эту никогда не слышала.. Наткнулась на нее случайно, закончив "Каштанового человечка" (который не бох весть что, но понравился) и зацепившись за тег "крафтовый детектив". (Про крафтовую бумагу и крафтовое пиво я слышала, а вот про такие детективы - ни разу).
Начав книгу 3 дня назад, я поняла, что - пропала. Читала в любую свободную минуту: в автобусе, в очереди к кассе, по ночам.
Не знаю, что это за жанр - детективом такое качественное, многогранное и великолепно-прописаное произведение назвать рука не поднимается. Роман? Сага? Не знаю.. Да и, честно сказать, мне не важно. Я в любом случае получила массу удовольствия от самого процесса чтения, от высококлассного перевода и замечательного сюжета, к тому же узнала много нового о первой мировой, о Норвегии и еще о куче всего интересного.
От всей души желаю себе побольше таких книг.

Рассуждать о небесном многие умеют, но не многим дано осознать вечность.

Такое я просто обожаю. Это как посреди непаханого поля или в густых и непроходимых зарослях внезапно заметить краем глаза блеск, принять его за солнечный зайчик, подойти ближе и обнаружить неогранённый бриллиант. Шикарнейшая книга, в которой хорошо всё - до последней озёрной капли, до самой крошечной излучины на стволе дерева грецкого ореха, до заваленного более поздними событиями памятного детского момента, чудом всплывшего на поверхность и в мгновение перерезавшего привычную линию жизни.

Эдвард и Гвен. Два лепестка одного цветка, проросшие из одного семечка, но такие разные - одно оторвёт ветром, второе осыпется на землю. Связанные семейной тайной, шестнадцатью деревьями и любовью, они будут пытаться обманывать, притворяться, а потом открываться и сдаваться с потрохами, со всем своим внутренним миром. Безумно интересно наблюдать за живыми людьми, местами поломанными, местами наспех починенными ими же самими, за их попытками не только разгадать тайну прошлого и передоговориться за своих дедушек, но и сплестись в единый пазл на озёрном берегу лесного края, где кроме них лишь штормы или тишина. У писателя получилось создать филигранную детективную драму с ностальгической ноткой и запахом свободы. Как сказала Гвен, на память о юности и любви.

Я избегаю детективов, о чём очень часто пишу в рецензиях. Но такую глубину с ивами и плющом, с заводями и сколоченной рыбацкой лодкой, с явным флёром газовых атак во Вторую мировую, всё ещё отравляющую жизнь потомкам в третьем поколении - я люблю, я обожаю каждой клеточкой своего сердца. У книги явный вайб альбома «Evermore» Тейлор Свифт и кажется, её можно перечитать ещё раз. Потому что есть, что перечитывать.

Семейные тайны могут храниться в шкафу очень много лет. Они пылятся там и ждут, когда про них вспомнят, а потом полезут из всех щелей, таща за собой множество еще более забытых фактов, да таких, которых лучше бы и вовсе не знать.
Эдвард Хирифьелль много лет прожил с дедом, после того как погибли его родители. А когда и того не стало, вещи покойного стали намекать на обстоятельства смерти и на то, что жизнь отдельно взятой ячейки общества была вовсе не такой, каковой парень привык ее считать. Оставить без внимания такие подробности невозможно и, потянув за ниточку, Эдвард принялся распутывать клубок, который утянул его далеко за даты смерти, протащив по с второй и первой мировых войн, попутно рассказав настоящую историю семьи Хирифьелль.

Говоря об этой книге, аннотации дают разные прогнозы: "крафтовый детектив", "исторический детектив", "романтический детектив". Сходи они в одном- все как один утверждают, что перед нами произведение детективного жанра. Знакомые с тем, как пишут о преступлениях и распутывании загадок скандинавы, немедленно начали потирать руки, предвкушая привычную мрачнятину, социофобного сыщика- интроверта (опционально - имеющего проблемы с алкоголем), невероятно хитрого и жестокого преступника, снег, серость и прочую нуарную атмосферу, от которой дух захватывает.
Штош.
Атмосфера автору вполне удалась, а вот остальное.. На фоне деревенских хуторов с пастбищами и картофельными полями, холодным волн и прибрежных скал не проходило ровным счетом ничего, что подходило бы под определение жанра. Главный герой медитативно, не суетясь, движется по ходу повествования, ведомый подсказками, которые то и дело попадаются ему на глаза, попутно устраивает свою личную жизнь то влюбляясь, то разлюбляясь обратно, узнает семейные тайны, растянувшие почти на полвека, если не больше. И никаких маньяков и проблем с алкоголем!
Логичнее было бы назвать это семейной сагой и не разочаровывать фанатов жанра. Вот для семейной саги здесь все хорошо: старые тайны, любовная любовь, клановая вражда, немного интриг, красивые пейзажи, неторопливый стиль изложения. И тогда все встает на свои места и все довольны.
В общем, не покупайтесь на аннотацию- рискуете разочароваться. И не ждите от книги чего- то такого сверхзахватывающего и динамичного - в этом случае вас тоже ждет разочарование. Беритесь за нее, когда темп жизни зашкаливает, тогда холодная степенная Норвегия с ее долгими- долгими историями точно придётся вам по вкусу.

То, что начиналось как неспешное повествование о тайнах прошлого, в какой-то момент превратилось в захватывающий детектив, от которого сложно оторваться. Это было сделано незаметно, исподволь и получилось очень круто. Еще мне понравилось как поданы локации - Норвегия, Шетландские острова, Франция. Сочно, образно, красочно, будто сама побывала.
А вот что вышло несколько фальшиво - так это заботливо оставленные там и тут подсказки для главного героя. И за двадцать лет никто не выкинул газету, в ресторане осталась книга посещений того времени, а фотографии и письма бережно хранили, в том числе на необитаемом острове. Похоже на игру-квест, где нужно совершить определенные действия и тебе в руки упадет ключ. Для такой почти детективной истории выглядит слабовато.
А вот главный герой так и остался для меня загадкой - я всю дорогу не могла понять хороший он человек или плохой. Почему его не могут поделить две замечательные девушки? Непонятным осталось и обрел ли он душевный покой, раскрыв тайны прошлого? Ну хотя бы историю с наследством довел до конца, и то ладно.