Ma langesin esimesel sõjasuvel

Юхан Пеэгель

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4

64 оценки

5
56%
4
34%
3
6%
2
3%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 65Хотят прочитать 80

Рецензии

A-Lena
13 июля 2020
Мы помним ваш подвиг, солдаты!
Опять попалась мне тяжёлая книга о Великой Отечественной войне. Но я люблю такие книги за то, что они дают нам представление о том, что было тогда. Такие книги дают понять, что мы сейчас счастливые люди, дышащие мирным воздухом и смотрящие в спокойное небо.
Неторопливая повесть журналиста Юхана Пеэгеля "Я погиб в первое военное лето" интересно написана, с непривычной точки зрения. Автор написал эту повесть от имени одного из своих однополчан, он рассказывает о событиях, происходивших в первый год войны.
Молодой парень Яан Тамм ведёт рассказ от первого лица. Из Эстонии солдат отправляют воевать в Россию. Перед читателем встают жуткие картины войны.
И мне очень жаль было его коня по кличке Ветер, которого подстрелили немцы (там так трогательно описан этот эпизод!).
Очень необычно написана повесть. Трагично. Жаль всех, кто погиб.

"Спасибо, что ты когда-то была у меня. Ты, моя первая и беспредельная, моя великая любовь, чистая и единственная. Такая любовь не ищет наслаждений, потому что она - чудо. Не знаю, умру я сегодня, завтра, послезавтра или, может быть, даже останусь жив в этой безумной войне, но того, что между нами было, никто и ничто не может у нас отнять".
Книгу рекомендую к прочтению всем.
Читать далее
59 понравилось
0
804
russischergeist
9 мая 2015
Придется здесь умереть, потому что идти нам больше некуда.
Первым был убит Шаныгин, потом я получил очередь в грудь.
Раскинув руки, я упал навзничь. И это было счастье, потому что последнее, что я увидел, была не морда этого рыжего немца, который меня убил, а огромное голубое небо. Нежное, светящееся и прозрачное, каким оно бывает ранней осенью, каким оно бывало в это время года и тысячу лет назад и где-то там, в том месте, которое называли домом... На сотую долю секунды мелькнули перед глазами родная лужайка с ромашкой и маленький босоногий мальчуган, слушающий на этой лужайке кукушку. Боже мой, да ведь это же я... И сразу тихо и темно...
Замечательная книга! Вот благодаря таким рядовым солдатам мы теперь живем с мирным, нежным, голубым небом над головой! И в этих рядах были солдаты всех возрастов и национальностей! Мы помним вас, вы погибли не зря!..
Удивительная книга! Удивительна в первую очередь потому, что это - роман-фрагментарий, а не мемуарная или документальная книга. Самый простой эстонский парень Яан Тамм, сам того не понимая, записался в состав формирующегося в его родном городке Петсери полка. Сформированные части отступали и, только позже, на Псковщине, приняли первые бои с фашистами.
Автор книги Юхан Пээгель действительно воевал в составе 8-й армии и многое описанное в книге видел своими глазами. Но, в первую очередь как писатель и журналист, написал он эту книгу не от своего имени, а от имени одного из своих однополчан, павшего на земле Псковщины.
Юхан Пээгель прошел всю войну, вернулся в Эстонию и стал публицистом, теоретиком-исследователем в области масс-медиа, получил звание профессора Тартусского университета. Этот роман он писал двенадцать лет. И удивительно, что его перевели на русский язык и небольшим тиражом, но все-таки издали и в Советском Союзе, фактически без цензуры.
Конечно, некоторым читателям покажется повествование неспешным, кому-то нудноватым. Здесь нет высокопарных излияний, здесь нет пафосных возгласов, открытых советских или антисоветских призывов, лозунгов, в этих строках нет осуждения, обвинения. Самые простые молодые ребята в составе восьмого эстонского стрелкового корпуса, по началу совсем неопытные юнцы, а позже пропахнувшие порохом артиллеристы, крепчают духом, защищаются, видят каждый день смерть, отдыхают, ждут, совершают подвиги, вынуждены убивать... и без сомнения каждый из них является героем великой войны.

Я не скажу, что мы здесь забыты.
На нашей братской могиле выросла сирень, и каждую весну она цветет. После войны посреди нашей могилы установили бетонную глыбу, которая имитирует природный валун. Ее венчает пятиконечная звезда на ржавом стержне, весь камень вымазан рыжей краской, только спереди он серый, и здесь черная надпись: "Вечная слава героям, павшим за свободу и независимость надшей Родины".
Значит, и я после смерти стал героем. Как-то даже не могу сказать, правильно это или нет. Может быть, все-таки правильно? Впрочем, и мне, и всем остальным здесь, в земле, это в общем безразлично, но умерли мы честно, этого никто не может отрицать.
Главный герой погиб в бою, но мы, читатели, узнали больше, и знаем, что многие герои войны выжили и дошли до Берлина, вторая ударная армия освободила родную для героев книги Эстонию. Мы читаем в романе о судьбе отдельных ребят. О действиях, происходивших в будущее для Яана Тамма время, автор пишет в сослагательном наклонении: я бы узнал, я бы удивился, я бы был рад... Такой необычный подход встречается в художественной литературе редко и у меня невольно наворачиваются слезы. Ведь и мой прадед погиб в 1942 году под Ельней, и он мог бы радоваться победе над фашизмом...
Это неспешное самоироничное эстонское словоизлияние Юхана Пээгеля чем-то мне напомнило по одним, повествовательным эпизодам воспоминания Николая Никулина, а по другим, комичным эпизодам - военную прозу Эфраима Севела, где описано, как литовские евреи сражались в составе советской армии. Мне понравилась также аудиокнига, начитанная Андреем Лагутой, где его эстонский акцент в диалогах заиграли по-особому, придавая книге особый колорит.
С праздником Победы Вас, друзья!

Я убит подо Ржевом,
Тот еще под Москвой.
Где-то, воины, где вы,
Кто остался живой?
В городах миллионных,
В селах, дома в семье?
В боевых гарнизонах
На не нашей земле?
Ах, своя ли. чужая,
Вся в цветах иль в снегу...
Я вам жизнь завещаю, --
Что я больше могу?
Завещаю в той жизни
Вам счастливыми быть
И родимой отчизне
С честью дальше служить.
Горевать -- горделиво,
Не клонясь головой,
Ликовать -- не хвастливо
В час победы самой.
И беречь ее свято,
Братья, счастье свое --
В память воина-брата,
Что погиб за нее.
Александр Твардовский /Я убит подо Ржевом/
Читать далее
41 понравилось
6
575
Jaberwocy
23 июня 2016
Это небольшая неторопливая история о недолгой войне эстонцев-артиллеристов, погибших на Псковской земле, защищая неродную землю, неродных людей, не понимая их языка. Но делая это честно, со всей отдачей. Да были такие кто решил вернуться, для кого эта война была чужой. Но наш герой и многие такие как он остались навечно в земле, которую защищали.
Книга проста и незатейливая. После привычного нам пафоса и героизма либо наоборот уничижения и ужасов действий красноармейцев эта книга читается легко и просто. Было интересно читать как весь полк собрался посмотреть на Первую вошь, как Рууди был поражен русскими женщинами и прочие события нехитрой армейской жизни. И это было здорово.
Один большой человек сказал что Россия победила в войне без всякой помощи.
А как же тогда такие как Яан Тамм, Рууди, другие эстонцы, латыши, литовцы? Сейчас не будем про остальные народы СССР, (Хотя я рад что мой дед, лейтенант РККА, дошедший до Праги и освобождавший ее, кавалер ордена Отечественной войны умер 20 лет назад и не видит того, что видим мы). Их не было? Они воевали на стороне фашистов?
Я мало знал о участии прибалтов в войне. В наших книгах, учебниках их почти нет. мы привыкли считать их поголовно коллаборационистами. Мне было приятно узнать, что это не так. Что они герои. Они пошли на эту войну. Сначала воюя против рейхсвера в составе царской армии, против ландсвера за независимую Эстонию, а потом и в составе РККА за СССР. Со старыми орудиями, в старых мундирах выступая против вермахта давая возможность русским, украинцам, белорусам и прочим народам собраться и приготовится к войне. Их тоже надо помнить и уважать. Они были.
Читать далее
10 понравилось
2
641