How the Grinch Stole Christmas!

Ничего не имею против Рождества и Нового года (и не праздную), но меня не радует коммерциализация этого и многих других праздников. Именно о ней это чудесное и поучительное произведение классика детской литературы Доктора Сьюза.
С давних времён мой любимый фильм в эту пору года вовсе не “Один дома”, а “Гринч — похититель Рождества” с бесподобным Джимом Керри. Смотрела его бесконечное количество раз и собираюсь посмотреть новую мультяшную экранизацию (правда, говорят, что она слишком добренькая для истории о Гринче). А теперь решила познакомиться с литературным первоисточником.
Это обычная детская книжка с картинками, где иллюстраций больше, чем текста, а сам текст в стихотворной форме. Но в эти иллюстрации (сделанные самим автором) невозможно не влюбиться. Да и история Гринча не может оставить равнодушным. Он ненавидит всё, что связано с праздником, от рождественской атрибутики до самих шумных празднований с танцами, песнями и салютами. И однажды Гринч решает испортить праздник, украв всё материальное, что с ним связано: украшения, подарки, ёлки и т.д. Ведь ему кажется, что именно в этом суть Рождества. Но исчезновение привычных праздничных атрибутов не может остановить то, что мы зовём “духом Рождества”, поэтому даже без ёлок и гирлянд жители всё равно выходят праздновать и чувствуют себя без этой мишуры не менее празднично.
А 0,5 балла с книжки сняла за быстрый финал: всего за одну страничку Гринч умудрился оттаять и вдруг полюбить этот праздник. Не быстровато ли этот товарищ переобувается?Но это чудесная история, которая будет полезна и детям, и взрослым.

Наверное, в Америке вы не найдете ни одного ребенка, которому никогда не читали сказки доктора Сьюза. С раннего детства сказки этого писателя учили нас добру и злу, а так же закладывали фундаментальные знания в легкой форме.

"Как Грин украл Рождество" это сказка в стихотворной форме, которая рассказывает нам о том, что Рождество это праздник не ради подарков, а ради веселья и добра вокруг.

Потрясающие рисунки делают произведение действительно интересным. А имя "Гринч" в современном мире стало уже практически нарицательным.
Сказка буквально излучает добро и этим самым согревает сердце :)

Обязательно рекомендую ознакомиться с этой книгой не только детям, но и взрослым. И не забудьте посмотреть анимированный мультфильм - он потрясающий! :)

В городке Гдетотауне
Все жители до одного
обожали праздновать Рождество.
Только Гринч,
обитавший на склоне горы,
просто не выносил
этой всеми любимой поры.

На календаре декабрь, а это значит, что до Нового года осталось не так уж много дней. И самое время создавать праздничное настроение. В этом нам помогут рождественские книги, например, такая замечательная вещь, написанная аж в 1957, как Гринч от Доктора Сьюза (Теодор Зойс Гайзель)! Прекрасная и поучительная детская сказка с оригинальными рисунками самого автора! Гринч – не самый приятный тип на свете. А если быть уж до конца честными – то он вреднющий злодей, ненавидящий все,что связано с празднованием Рождества.И в один год он решает похитить у целого города Рождество, для чего, нарядившись в Санта-Клауса, влезает во все дома и похищает всю символику ПРАЗДНИКА, а именно: ёлки, украшения, подарки и угощения…Таким образом,надеясь остановить приход праздника. Но в этом ли заключается идея Рождества? Вещи ли и атрибутика здесь на первом месте? Эта история добрая и с глубоким смыслом. Она несет истинно новогоднее настроение,т.к. посыл здесь для детей очень правильный: Праздник - это не дорогие подарки, украшения и не столы, ломящиеся от всевозможных блюд и сластей. Праздник - это состояние души! Кстати, совсем скоро выходит новый мультфильм)

В далеком 1957 году Теодор Зойс Гайзель (а именно так звали популярнейшего американского детского писателя Доктора Сьюза) написал сказку, которую знают и любят несколько поколений детей во всем мире. Биографы пишут, что Гринч — «это самая лёгкая книга в карьере автора, не считая, конечно её завершения». Несколько недель поэт писал основную часть сказки, над финалом же работал три месяца. Доктор Сьюз всегда очень тщательно выверял каждое слово в своих произведениях и частенько говорил, что каждое слово в детских стихах значит столько же, сколько в романе для взрослых целая страница, а каждая фраза - то же, что в романе – глава.

Главный герой сказки – злобный злодей Гринч, ненавидящий Ктотов и их веселые традиции празднования Рождества. Однажды он решил украсть Рождество. Нарядившись Санта Клаусом, Гринч пробрался в каждый дом и унес с собой подарки, елки, угощения, украшения – все то, что ассоциировалось у него с Рождеством. Гринч был уверен, что без всего этого Светлый Праздник не придет. Прав ли он? В чем заключается смысл Рождества? Сможет ли Добро победить Зло?

Доктор Сьюз – не только автор стихов, но и автор смешных и фантастичных рисунков во всех своих книгах. Произведения Доктора Сьюза настолько популярны в англоязычных странах, что по его книгам учатся читать, а по мотивам его произведений снимают кино и мультфильмы.

С творчеством Сьюза я познакомилась уже в довольно позднем возрасте и как-то сама нашла, просматривая Хортона. Скачу честно, это самая лучшая версия доброй сказки о Рождестве, если бы над ней скурились Чуковский и Тим Бёртон. Этот искромётный юмор ассонансов и созвучий, именно то, что так любят дети ( а я просто кайфую над тем как звучит повторение слов.) В общем неплохая книга, чтобы подсунуть её ребёнку лет в 10-11, чтобы он полюбил английский язык.
Ну и тематика Рождества, конечно, куда же без неё. Где найти именно настолько просто поданный добрый посыл, а сама сказка буквально пропитана добром и настоящим духом Рождества.

Гринч, в мою читательскую жизнь, приплыл на встречной волне подборки персональных рекомендаций. Очевидно, в качестве, своеобразного привета, от давнишнего слона Хортона. Ну, что ж... 

Сюжет. Все в том же городе ктотов, один из жителей, носящий имя Гринч, полвека к ряду, не понимает и не принимает, одну из важнейших культурных традиций - празднование календарного новолетия. Собственно, вся история в том, как, однажды, неприниматель главного зимнего праздника, расчертив план, решил украсть всю радостную атрибутику, только, вот, можно ли в самом деле, украсть нечто настолько, как выразить, непрощупывемое, фундаментальное и независимое от внешних факторов?!

В целом, конечно "Как Гринч Рождество украл", произведение настолько элементарное, как стакан какао, но все же,  на мой взгляд, до предельного значения, - милое. 

Если забыть об откровенно неправдоподобной концовке, книга интересная (именно в каноничном переводе, а лучше - в оригинале) и мораль в ней очень правильная и полезная. Хотя проблема в "Гринче" освещена явно шире, чем просто "осуждение коммерциализации Рождества" (само собой, какой новый год - из советского перевода?). Лично мне помимо того увиделась проблема одиночества, а сам Гринч, несмотря на гротескность образа, выглядит - в плане черт характера и своих проблем - даже реалистичнее, чем, скажем, Скрудж. И вроде бы вывод во всех рождественских сказках один и тот же: все люди - братья, давайте будем друга любить и уважать и т.д., но Гринч интересен именно тем, что он не то чтобы оправдывается самим автором, но показано именно лицемерие "добропорядочных граждан", которые не понимают и не принимают Гринча из-за банального "он не как мы", но совершенно не терзаются совестью, когда празднуют такой светлый праздник, предполагающий любовь и уважение.
Повторюсь, концовка кажется мне неправдоподобной, но хочется верить, что "Гринч" все-таки смог кого-то научить. И конечно хочется, чтобы люди действительно не относились к Рождеству как к празднику с сумасшедшими скидками и красивыми витринами, а тем более - не забывали его смысл.