A Half-Forgotten Song

Не очень успешный бизнесмен и несостоявшийся художник  Зак Гилкрист и предположить не мог, когда приехал в Блэкноул собирать сведения о Чарльзе Обри, художнике, которым восхищался всю жизнь, какие тёмные секреты ему откроются.
В старом котедже »Дозор»живёт старушка, то ли полоумная, то ли колдунья, в общем, не от мира сего, но её морщинистое лицо оживает при упоминании Чарльза Обри: »Какой он был? Не знаю, с чего начать. Он был как первый теплый день весны. По мне, так он был лучше всех на свете. И значил для меня очень много.»
Обри был любовью всей её жизни. Это была страсть. Одержимость. Наваждение.
Он был мечтой. Возможно, если бы юная Мици не влюбилась со всей пылкостью цыганского сердца, судьбы многих участников этой трагедии сложились бы совсем иначе. Но одному богу известно, какие испытания готовит нам судьба. А ей было угодно, чтобы жизненные пути молоденькой девочки и семейства Обри переплелись.  И потянулись годы, множа и преувеличивая слухи, плелись паутинки тайн и недомолвок.

То, что совершила юная Мици сложно чем-нибудь оправдать, уж тем более любовью. Но ей не нужны были оправдания, ведь мир сузился до одного-единственного человека, кумира, и этот мир отныне был в её руках. Она научилась жить со своей виной, вернее, легко обходить её. А когда пришли призраки, она научилась бороться и с ними. Она свято хранила свою тайну, а когда той не стало» в её сердце, большом, как море, и таком же ненасытном, ничего уже не было... жизнь казалась тяжелой ношей.»

Что оставалось Заку, когда он понемногу начал распутывать клубок загадок? Ворошить прошлое не всегда приятно. Особенно, когда оно, хоть и косвенно, касается тебя. Принять и попытаться понять. За морщинистым лицом старой усталой Димити он видел юную озорную Мици, девочку-соблазнительницу, и даже себе боялся признаться, что она ему нравится и пугает одновременно.

А что же знаменитый Чарльз Обри? Что такого было в этом человеке, что женщины слетались к нему, как мухи на мёд? Любовницы, поклонницы, натурщицы... Для него всё это было игрой. Он любил, пока писал, пока горела творческая жилка. Он жил мгновениями и за это поплатился.
Этот человек не вызвал у меня никаких чувств. Он просто ничтожество, которое возвысили до уровня божества.

Призраки понемногу покидают »Дозор».Тайны не то что открылись, просто перестали угнетать и давить. Пришла пора примириться с утратами. Пришла пора не дышать...

Всё время, пока читала книгу, моя оценка и отношение к ней колебались. По правде сказать, начало совсем не впечатлило, как и главный герой. Если бы не второй временной пласт (похоже, это фишка Уэбб), то всё было бы совсем плачевно. Но автору удалось меня заинтересовать. Потому что она создала сказку. Мрачную, даже страшную, с тайнами и загадками, с интригами и скелетиками,  с любовью, больше похожую на болезнь.

Одержимость.  На самом деле, это очень страшно. Это как фанатизм. Кем бы или чем бы не был одержим человек, уж будьте уверены, он проявит себя, о нём вы ещё услышите, узнаете, и правда вам не всегда понравится.

Не единожды слышала хвалебные отзывы о творчестве Кэтрин Уэбб и даже однажды приобрела один из ее романов в бумаге, но руки все не доходили ознакомиться. Наконец, настал момент, когда от фантастики и остросюжетных триллеров я немного подустала и захотелось почитать чего-нибудь меланхолично-душевного. Тут-то и подвернулась под руку эта самая книга, пылившаяся в шкафу уже больше года. Надо сказать, она пришлась как раз кстати и абсолютно точно соответствовала пожеланиям.

События здесь развиваются небыстро, описания мест действия многослойны и красочны, а душевные метания героев переданы автором настолько точно и объемно, что начинает казаться, что сюжет основан на реальных событиях.

Неудачливый английский искусствовед Зак Гилкрист, специалист по творчеству своего соотечественника, художника Чарльза Обри и по совместительству горячий его поклонник, оказался в очень непростой ситуации – его небольшая галерея почти не приносит дохода, жена ушла, забрав с собой их шестилетнюю дочь, и теперь видеть любимое чадо Зак может только на экране монитора, да и то в определенные часы, ведь их разделяет несколько часовых поясов. На плаву беднягу Зака, давно забросившего живопись (а ведь когда-то он считался весьма многообещающим художником) может удержать только своевременное предоставление в издательство рукописи, посвященной позднему периоду творчества его кумира, задаток за которую получен (и потрачен) уже давным-давно. Идей у Зака немного, и он решается предпринять поездку в деревню Блэкноул на юго-западе Англии, в места, где незадолго до гибели именитого мастера он сам, его сожительница и их дочери несколько лет подряд отдыхали летом. Возможно, считает Зак, там на него снизойдет вдохновение. А еще вполне вероятно, что кто-то из старожилов вспомнит художника и поведает исследователю какие-либо ранее неизвестные факты о жизни Обри.

На побережье Заку просто невероятно повезло: оказалось, что еще жива одна из любимых моделей Обри, которую он неоднократно писал в последние годы своей жизни. Тогда юная прелестная девушка, сейчас, спустя семьдесят лет, горбатая старушка под девяносто, Димити Хэтчер соглашается рассказать Заку историю своего знакомства с семейством Обри и о своем вкладе в творчество известного художника. Вот только все ли, о чем повествует Димити, правда? Порой возникает ощущение, что знает она куда больше, чем готова поведать. Действительно ли она была последней любовью мастера? Или все, о чем она рассказывает, плод ее воображения? И почему никто не знает, что за молодой человек стал моделью Обри в тот же период времени и отчего его портреты появились в продаже совсем недавно?

Чем больше информации получает Зак, тем больше у него вопросов. Ответы на них найти будет непросто – в Блэкноуле недолюбливают любопытных чужаков. Но все же тайны перестанут быть тайнами, а Зак неожиданно для себя обретет новые жизненные ориентиры.

Прошлое и настоящее сливаются, повествуя историю о глубокой до одержимости и заведомо невозможной любви, жертвами которой станут очень и очень многие…

Очень красивая, неспешная и психологически непростая книга, предоставляющая массу информации для размышления. Достойный дамский роман, написанный женщиной и для женщин.

Это второй роман Кэтрин, помимо "Наследства", прочитанный мной, и он тоже стоит того, чтобы с ним познакомиться. Яркая история, семейная сага с трагическими судьбами ее героев. Настоящее в романе снова переплетается с прошлым, с воспоминаниями старой женщины, я такую структуру сюжета люблю. Понравился контраст - летнее времяпровождение семьи художника в Блэкноул было таким светлым и безмятежным, но по истечении времени краски тускнели и в итоге история стала такой мрачной, что непонятно, как некоторые личности всё это вынесли. Хотелось бы увидеть в романе хотя бы одного сильного героя - мужчину, мне его не хватало, поэтому минус пол-звёздочки.

С творчеством автора знакома давно, время от времени читаю её произведения. Всегда есть загадка, тайна в прошлом. Но последние книги, которые попадаются, несколько затянуты, страниц 200-300 смело можно бы убрать (что именно, не скажу, но сократив объем, явно было бы легче).
Мужчина "потерял" себя: развод, переезд бывшей жены с ребёнком за океан, с работой не ясно, что. Тогда он берется за своё давнее исследование про художника, надежд на которого возлагал немало.
Кроме всего прочего, волнует мысль, является ли он его внуком?
Приехав в деревню, где раньше обитал художник, постепенно раскрываются тайны прошлого одна за другой.
Люди неохотно говорят о художнике и его семье, что случилось с другими членами его семьи.
Как узнать всё это?
Но на пути встречается один человек, который и поведует все секреты. Конечно же, не сразу, но иначе и быть не могло. Наверное, поэтому и затянуто, разбавлено то одним, то другим.
Также нашего героя ждут колоссальные изменения в жизни.
Описание деревни очень понравилось, есть ощущение нахождения прямо там, хождение по лугам, купание в море, посидеть в пабе.
Пьют они там немало, однако.
К чему-то была приплетена тема тайного переселения людей, совсем непонятно, зачем именно здесь.
В целом, книга занимательная, но раз прочитал и забыл.

Зак художник, небесталанный. Галерист. Любящий муж. Нежный отец. Специалист по творчеству Чарльза Обри. Писатель. В прошлом. Или очень скоро будет. Все разваливается. Затяжной творческий кризис. Галерея не даёт дохода. Красавица жена, осознав, что не создана для рая а шалаше, вышла замуж за другого, успешного и без тараканов в голове. На другом конце света. Дочь переехала с мамой к её новому мужу, теперь Зак папа по Скайпу. С писательством тоже непросто, книга об Обри застопорилась, а аванс уже потрачен и сроки жмут. Были б деньги, вернул бы, да уже потрачены и в ближайшее время поступлений не ожидается, а тут ещё объявилась какая то дамочка, тоже пишет о художнике, если окажется оперативнее, закова книга уже и не нужна.

Выход один, срочно дописать и сдать долгострой. И вот он едет отчасти за вдохновеньем, в основном - в надежде нарыть информации, которая сдвинет книгу с мертвой точки, в прибрежный Блэкноул, где художник провел предпоследнее лето своей жизни, где пережил трагедию смерти дочери и распада семьи, от которых так и не оправился - через несколько месяцев, в самом начале Второй Мировой, завербовался добровольцем и погиб в Дюнкерке.

Есть и личная причина, по которой туда. Предвоенным летом неподалеку от Обри отдыхали его бабушка и дед, тогда женихи невеста, свели знакомство с его семьей. Бабушка всегда говорила о Чарльзе с восхищением, которого явно не разделял дед, и в смелых фантазиях Зак предполагает, что, ах, ну ладно, выговорю - что его отец, рожденный спустя девять месяцев после того отпуска, на самом деле сын великого художника, в котором творческие гены не проявились, зато раскрылись через поколение, в нем самом. Вот было бы славно, коли так.

Глупо? А, положа руку на сердце, кто из вас отказался бы найти у себя королевские корни,даже если бы для этого пришлось принять как данность, что прародительница была лишь фавориткой и имела законного супруга? То-то же, не судите, да не судимы будете. Так или иначе, в Блэкноуле ему удается встретиться со старушкой Димити, которая прежде жила отшельницей и по древности могла быть знакомой с семьей живописца, заинтриговав ее предположением о своем родстве с великим человеком: Нет, ты не внук его, - ответила старая женщина, - Только самую малость похож. А потом оглушила тем самым заявлением, что у меняв эпиграфе.

Что за чушь? Стойте, вы Митци? Ох, как все сошлось. Юная островитянка в блеске расцветающей красоты, в самом деле, появлялась на многих картинах и набросках Чарльза этого периода, но ни о каком романе между ним и приятельницей его дочери Дельфины и речи не могло идти речи. Или? Ох, для книги это могло бы стать бомбой. Хотя, скорее всего, старушка выжила из ума и плетет небылицы, однако попытаться ее разговорить стоит.

И это только завязка той части романа, что повествует о современности. Кэтрин Уэбб мастер оригинальных сюжетов с невероятно закрученной интригой, но приему параллельного рассказа о двух временах, между которыми столетие или около того - ему неизменно верна. И, смею уверить, хроника предвоенного лета, в самом деле, окажется бомбой. Хотя и не в том смысле. какого ожидал Зак.

Невероятная история убийственной любви, которая вырастает сорняком из неумения любить. Из ненаученности любви и заботе. И, как сорняк, душит оранжерейные цветы, крадет у них воду и свет, обращая предмет любви в собственное подобие. А финал и вовсе потрясающий. Не устаю удивляться тому. как Уэбб выплетает свои сюжеты. Читала и слушала в оригинале, знаю, что есть перевод отменного качества, но с двумя последними английскими книгами - романами Ника Харкуэя, читаными перед A Half Forgotten Song понимала с пятого на десятое, как в начале языковой практики, и совсем перестала получать удовольствие от чтения. Срочно нужно было противоядие. С этой вещью все вернулось.

Когда год подходит к концу, а у тебя остается еще вагон книг по различным играм – это печально. Начинается какое-то противоречивое чувств, но ответственность берет вверх и начинается разгребание книжного завала. Вот именно с таким чувством я и бралась за «Полузабытую песню любви». Начав читать и с ужасом осознав, что не могу оторваться – уже о чем-то, да говорит. Признаться честно – не люблю романы, связанные именно с любовной темой. Ну не мое это. А теперь перейду к самой сути.

«Полузабытая песня любви» - интересная книга. Она интересна, в первую очередь, за счет самой тайны жизни Чарльза Обри. Хотя, видимо сказывается влияние детективных книжечек, тайны, как таковой, для меня не было. Книга делится на два периода: жизнь Чарльза, от лица Мици и наши дни. Уже у кого-то в рецензии было отмечено, что история «до» - куда интереснее наших дней (p.s. простите, перечитав столько рецензий, не могу вспомнить, кто же именно так выразился). Итак, я особо расписывать всю книгу не буду – убью саму суть, лучше обращусь именно к самим персонажам, хотя нет, к Димити. И да, да простят меня фанаты автора, но просто не могу не отметить, что «Полузабытая песня любви» смахивает на книгу Джоанн Харрис "Пять четвертинок апельсина" . И это чувство схожести между ними, не покидало меня до последних страниц.

Дальше много...

Димити Хэтчер или Мици. С самого же ее первого появления поняла, что от нее пойдут все беды. Мне она не понравилась, и хотя автор сделала все возможное, чтобы выставить ее невинную глупость, но… Ой, да чего стесняться в выражениях. буду писать именно так, как думаю, а не подбирать культурные слова. Короче, жутко раздражала ее сама манера поведения. Как только Чарльз, без ее ведома, сделал наброски, то да, тут должна отметить, что ее реакция была верной – она подумала что это не правильно. Ну, а то что произошло дальше, то здесь виноваты оба: Чарльз и Мици.

Чарльз Обри. Талантливый, даже гениальный художник. От одного его вида женщины начинают томно дышать и истекать соком. Поверьте, я вообще не увидела в нем чего-то особенного. Конечно, может я слепая, но даже описанные Уэбб влияние этого самца на женщин, никак не помогли мне понять, что же было в нем такого необычного.

Отношения этой парочки были странными. Единственные, кто понимал чем может то все обернуться, были: Селеста и Валентина. Селеста знала, как ее благоверный влияет на женщин, сама пала под его чары. Она с самого начала знала, чем же все это обернется, но, к большому сожалению, ничего не могла поделать (или же могла?). Отношения Селесты и Мици на первый взгляд казались отношениями матери к дочери. Мици впервые увидела, как должна выглядеть материнская забота. Жаль, но Селеста пригрела змею на шее. С момента, когда Мици начала выдавать свое чувство к Чарльзу, я бы на месте Селесты не была столь сдержанной.

Вообще, продвигаясь все дальше в романе, мне хотелось огреть Димитие сковородкой. Может тогда бы мозги у этой курицы встали бы на место. Да, а как же мать? Почему же она не пыталась проявлять себя в развивающейся истории? Почему автор выделил Валентине такие скудные описания – цыганка, без мужа, местная ведьма, шалашовка, жестокая мать и т.п. Я считаю это не справедливым, что она выставлена в таком свете. Почему-то внутри меня теплится надежда, что Валентина не такая, как ее описала Уэбб. У нее в душе была своя боль, о которой умолчали. Может быть, если бы люди были чуть добрее, ей и не пришлось бы вести такой образ жизни.

Так, возвращаюсь опять к странным отношениям Мици и Чарльза. Этот художник сам виноват в случившейся трагедии. Он был намеренно слеп относительно намеков об его отношениях с Мици. Ему было выгодно. Да, именно, ВЫГОДНО, что на него ТАК смотрит Мици. Именно это его и заводило вдохновляло. Он совершенно не задумывался о последствиях. Чего стоит его поступок, когда он взял Мици, не смотря на все мольбы Селесты, в Морокко? Как же я в этот момент хотела прибить этого паршивца! Хотя лучше собрать свои вещи и свалить, даже не смотря на боль в сердце. Где, матушку вашу, ГОРДОСТЬ?! Сложно – да, особенно если учитывать отношение общества к таким женщинам. Зато была бы свободной….

Вернусь обратно к Димити. Глупая, эгоистичная и незрелая девчушка… Мне ее не жаль. Она прожила несчастную жизнь, хотя, на мой взгляд, не такую уж и сложную. Тяготящие ее душу призраки – ничтожны, ведь «любовь» к Чарльзу затмевает их.

Какое же мое впечатление в целом? Яне могла оторваться, но роман не был чем-то новым. Меня больше расстроила концовка. Она была частично угадана, правда в конечном итоге я осталась довольна. Единственное, что хочу сказать – никто из героев не оставил каких-то особо теплых чувств.

4 из 5

Нет, эта песня не забыта, и не полузабыта. Она жива в сердцах тех, кто её пел, кто её слушал. И, не смотря на их преклонный возраст, она всё ещё горит ярким пламенем и звучит, звучит...
Это печальная песня. От неё делается очень грустно и тяжело на сердце.

"Полузабытая песня любви" то, что вам нужно, если вы хотите окунуться в атмосферу тайн и загадок, несчастной, даже трагической любви, побродить по пыльному и мрачному особняку со скрипучими половицами. Кроме того, вы познакомитесь с загадкой картин талантливого художника, и очень вероятно, что поразитесь разгадке.
Я очень люблю такие истории, с множетсвом тайн и хитросплетений прошлого и настоящего. Для меня эта книга оказалась настоящим кладом.

У Зака в жизни всё идёт наперекосяк. Жена ушла от него к другому и уехала за океан, забрав с собой их единственную дочь. Галерея, которой владеет Зак, грозит зачахнуть, как и он сам. В надежде поправить свои дела, отвлечься, а заодно пролить свет на некоторые моменты жизни и творчества знаменитого и любимого им художника Чарльза Обри, и, возможно, прояснить кое-какие туманные, но важные обстоятельства из истории собственной семьи, Зак отправляется в приморскую деревушку Блэкноул. Там на него из всех шкафов, чуланов, чердаков и подвалов валятся такие скелеты и скелетища, что дух захватывает, и остаётся только в недоумении качать головой. Ну и ну!

Любовь - страшная сила. Особенно первая, юная и пылкая, безрассудная и слепая. Особенно, когдо это единственная любовь в жизни. Димити росла нелюбимой. Она не знала ласки, заботы, внимания. Невидимка, изгой. Не удивительно, в общем, что её так закружило, опъянило чувство. Каждому человеку хочется любить и быть любимым хоть кем-то. Но острый любовный голод, нет, даже не любовный, а голод по признанию, по человеческому теплу, участию, доброте, способен довести до безумия, превратить любовь в наваждение. Очень неоднозначные чувства она вызвала у меня Димити. Широкий спектр, от симпатии и острой жалости, до неприязни, ужаса и отвращения. Но, как бы там ни было, виновница номер один для меня - Валентина. Может я не права, но мне так думается, что корень всех тех несчастий, всего того зла, что случилось с Мици и семьёй Обри, в том, как жили мать и дочь в "Дозоре". Валентина превратила свою жизнь в смердящее безобразие и тянула за собой дочь, которую не хотела или не то что любить, а даже просто по-доброму, по-человечески к ней относиться.
Чарльз. Вот уж странный, неприятный тип. А уж какой любитель женщин! И большой ценитель красоты. Ветренный, несерьёзный. Весь в своём творчестве. Он - липкая липкая лента, на которую женщины слетаются, точно мухи, и вязнут, и гибнут. На нём лежит вина.
Делфина. Пожалуй, её мне жаль больше всех(и малышку Элоди...и Селесту тоже). Милая девушка, чистая душа.

Линия настоящего меня не сильно тронула, но прошлое действительно взяло за душу. И сама история, и потрясающая атмосфера Блэкноула и Марокко. Такое разное море, такое разное солнце. Все эти звуки и запахи...всё прочувствовала и оценила. И снова мне повезло. Очень "моя" книга, и очень "мой" автор.

Вторая книга Уэбб, и снова абсолютное оправдание всех моих ожиданий!
Чем меня цепляют ее книги, так это тем, что в них много граней и они отточены, проработаны, продуманы подетально, а не слеплены кое-как и наспех. Мне нравится то, как Уэбб плетет узор из нитей разных временнЫх пластов - прием не новый, но кружево получается оригинальным, затейливым и, самое важное, в нем заметны классические приемы - признанные и возведенные в стандарты.
Уэбб очень деликатна со своими персонажами, а в первую очередь - с читателем. Создавая определенный образ, она вдыхает в него жизнь, наделяет чертами характера, придает значимость, и перед нами уже не просто персонаж, а цельная, завершенная личность. Это немаловажный пункт, от которого зависит будешь ли ты проклинать автора за графоманство и спекуляцию, а себя за зря потраченное время, или окунешься головой в происходящее, забыв обо всем на свете. С Уэбб, однозначно, второй вариант! С ней времени не замечаешь вообще! Ты плывешь по течению в абсолютном восторге, замечая все красОты пейзажа, чувствуя себя неотделимой частью созданного сюжета, воплощаешься то в одного то в другого героя, думаешь и чувствуешь как они, переживаешь их судьбы, не сдерживая эмоций - ты просто не в силах.

Одержимость, любовь, страдание, преданность - это Мици (Димити). Ее воспоминания - это мост из прошлого в будущее. Мост, затерянный в дремучих зарослях времени. Но однажды некий Зак Гилкрист, владелец галереи и фанатичный поклонник художника Чарльза Обри, захочет написать о нем книгу. Он встанет на мост и попытается разглядеть тот дальний конец, упирающийся в 30-ые годы прошлого века, его неотвратимо привлечет тайна, скрывающаяся в сумрачной дымке, и он сделает шаг. Тут и начнут разгораться все страсти. Он познакомится с Димити, которая расскажет историю огромной любви, не только повлиявшей на ее судьбу, но и ставшей единственной правдой, предрешившей все ее поступки. История прозвучит как песня с очень грустным мотивом, похожая на надрывный вой, от которого стынет кровь в жилах. Она будет звучать долго-долго, разрывая сердце, бросая в дрожь, оставаясь рубцом на душе.

Любить и быть одержимой... По-моему, это одно и то же. Если ты не одержим, то это не любовь.

П.С. Хотелось бы слышать голос самого Чарльза Обри, но Уэбб предпочла оставить его безмолвным. Ну что ж, браво ей за это, если задуматься.

Дальше...

Мы верим только в то, во что хотим. В данном случае мне не захотелось поверить в книгу, сюжет которой давит своей печальной атмосферой и негативным настроем и заражает своей депрессивностью и тягучестью. На поверхности у нас разведенный и свободный владелец картинной галереи Зак. Галерея не приносит ему прибыли. Поэтому он в поиске себя расследует обстоятельства жизни английского художника Чарльза Обри, на котором специализируется. В основе произведения – сложные отношения с моделями и музами, перипетии жизни художника. Или вернее зацикленность и обостренное чувство любви к Обри его особенной модели – деревенской цыганки, настоящего изгоя-отшельницы, для которой Чарльз стал светом в оконце и целым миром.

Таким образом, "Полузабытая песня любви" - это произведение, которое вызывает смешанные чувства и оставляет далеко не радужное впечатление. Погружаться в это опасно, мир душевных мук и темных сторон человеческой души может засосать и задавить психологической глубиной и меланхолией. Мрачные переживания персонажей заставляют забыть свои неблаговидные поступки с легкостью. Цель оправдывает средства не всегда. Едва ли можно гордиться присутствием сломленного человека рядом с собой, зависящего полностью от тебя.

Во что же мне поверилось с трудом? Допустим, что путь художник насыщен мимолетными увлечениями. Действительно, без вдохновения и влюблённости в модели, картины не напишутся. Также имеет место быть, что в Чарльза может влюбиться без памяти юная дикарка. Но притянуть за уши множество событий, стечения обстоятельств, чтобы всё повернулось, как в романе? Писательница наделяет Мици Хэтчер большой порцией хладнокровия и эгоизма, чтобы добиться устранения препятствий в виде человеческих судеб на ее пути, поворачивает так ситуацию, что яркая индивидуальность, которой являлся Обри, любимец женщин, оказывается сломленной, угнетенной игрушкой в руках дикарки. Тараканом за дверью, весь мир променявшим на сараюшку на холме Блэкноула. Мне видится превышение полномочий писательницей. И на этот раз мой практицизм восстал против театральщины момента, а также против никчемных мужиков, не преуспевших ни в чем (это я про Чарльза, а про Зака). Хотя многие моменты подмечены хорошо. Что мне понравилось: возможность пройти по пути знакомства с картинами и увидеть реальные условия их написания, соотнести изображение с настоящими местами и лицами, которые вдохновили художника на создание произведения.

Есть книги, которые нравятся тебе, но читаешь их очень медленно. И вовсе не потому, что они ставят перед тобой неразрешимые вопросы. Тогда почему? Нет у меня ответа, почему «Полузабытую песнь любви» я читала так долго. И современная линия романа, и воспоминания о Чарльзе Обри весьма увлекательны. Роман набирает обороты в самом конце, когда открывается тайна за тайной. И лишь придуманная Димити любовь не по-человечески давит на сердце.
Бедная девочка! Изобрести такое страшное лекарство от одиночества и неприкаянности! Если читать книгу, как бульварный романчик про отношения взрослого харизматичного художника и юную глупую деву, на Димити начинаешь злиться. Её поведение, настойчивость, слепота могут кого угодно вывести из себя. Но тут впору её пожалеть. Что знала она о любви? Что могла узнать она от матери, принимавшей на её глазах мужчин, от матери, изо рта которой она слышала только грязные слова о мужчинах и интимных отношения? Могла ли знать, какой бывает любовь, девочка, которую камнями гнали с каждого двора? Но жалеть её не получается, потому что сама Димити безжалостна к себе и другим. Она ничего не хочет слышать и видеть, кроме своей боли. Чужая боль не ранит её совсем. Любовь к Чарльзу выжгла у ней всё. Но время учит прощать и понимать.
Книга поразительная и незабываемая. И не дай Бог в Димити увидеть себя!