Книги в мире 2talkgirls
JullsGr
- 6 350 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Возвращаясь из путешествий, некоторые из нас собираются с друзьями, чтобы посмотреть фотографии дальних мест, поделиться воспоминаниями о странствиях, рассказать что-то новое. А как интересно слушать истории знакомых и словно бы самому переживать приключения. Эта книга - сборник небольших рассказов о путешествиях разных людей, таких, словно бы рассказанных друзьями, очень личных и простых.
Книга начинается со слов «Я потерял невинность во Франции», но нет, это не та невинность, о которой можно подумать. Рассказчик впервые отправляется в новую для себя страну. Каждая страна отличается от другой и ты словно бы в первый раз отправляешься в путешествие, таким образом, каждый раз теряя невинность. Все истории в книге - это рассказы о первых путешествиях, о ошибках, удачах, пугающих событиях и невероятном везении.
При первом взгляде на список авторов может показаться, что это совсем неизвестные люди, что сборник, может быть был составлен из историй простых людей, но на самом деле все они довольно знаменитые писатели. О каждом из них есть небольшой эпиграф перед рассказами. Многие из них известны в основном в Америке или по публикациям в журнале, но есть авторы, произведения которых публиковались и в России, например, Энн Пэтчетт, Пико Айер, Ллойд Джонс, Дэйв Эггерс, Александер Макколл-Смит, Ричард Форд, Джон Берендт, Марина Левицкая, Дэвид Бальдаччи, Шерил Стрэйд.
Некоторые истории совсем короткие, другие чуть длиннее. Рассказы охватывают события от 40-х г.г. XXв. до 10-х г.г. XXIв. Читателю удаётся побывать в различных уголках нашей планеты. От малоизвестных до наиболее посещаемых туристами стран. На 6-ти из 7-ми материков. Первые истории были не столь увлекательными, но с каждый прочитанным рассказом становилось всё интереснее, читалась книга очень легко и, к сожалению, очень быстро и неожиданно закончилась.
Перевод выполнен не слишком качественно, неправильно расставлены знаки препинания, построены предложения. Переводчик не стала утруждать себя поиском уже сделанных переводов на русский язык книг, написанных авторами, а просто сделала свой перевод названий.
Книга оставляет приятное ощущение после прочтения, словно бы послушал истории знакомых. Не сказать, что после книги захотелось бросить всё и отправиться путешествовать, но авторы сумели пробудить интерес к новым местам. Да и с творчеством писателей тоже захотелось ознакомиться.

Никогда не читала ничего похожего! Сборник рассказов о самых запоминающихся, ярких или запавших в душу моментов путешествий именитых писателей, фотографов и путешественников. Их много, они короткие - поэтому отправляемся в путешествие со всеми гранями его великолепия :)
О да - как же я люблю когда первый опыт новой для меня литературы оказывается удачным! Как я благодарна Lonely Planet за этот чудесный сборник потрясающих видений мира! 34 человека, 34 "впервые", 34 истории и миллион причин испытать приключения в новых местах.
Мне очень понравилось рассуждение о "невинности", ведь она присуща и новому, испытанному в первый раз и поразившим до глубины души - будь это любой аспект поразивший вас в первый раз до кончиков волос!
Прекрасные переживания героев, каждая история - это маленькая жизнь! Мы побывает в Австралии, Новой Зеландии, в Мексике и Франции, в пустынях и в воде, почти прыгнем со скалы, походим в национальных одеждах, побродим по пещерам, в Свазиленде и во льдах и еще много где! Всю книгу пронизывает страсть - к новому, к преодолению себя, к путешествиям, к открытию нового и неизведанного, к бесстрашию, к риску.
Было желание взять блокнот и выписывать все эти прекрасные места, в которых наши герои пережили свои "первые разы" и шок, часто в хорошем смысле, но есть и неожиданно неприятные. Некоторые рассказы короткие, иные длинные, но все информативные. В каждом рассказе чувствуется душа человека, который делится с нами самым сокровенным.
Осень, да и зима, часто заставляет нас сидеть на месте. Так вот эта книга перенесет вас в прекрасное далекое и поможет скоротать холодные вечера. Абсолютно не напряжное, расслабляющее и погружающее чтение - очень рекомендую :)

Увидела эту книгу в книжном и потеряла покой. Уж больно она показалась яркой, сочной и заманчивой. Полный контраст серой дождливой осени. Купила, не пожалев 250 рублей. Прочитала. Ну... в принципе, и сейчас не жалею о потраченных деньгах, но мои ожидания об этой книге оказались сильно завышенными. Нет, весь список приключений, данный в аннотации, присутствует - гонки на швейцарских поездах, воодушевляющие прогулки по турецким горным тропам и далее по списку...
Но этого всего оказалось так мало!
Описания даны чисто схематичные, в двух словах. В таком малом объёме автору невозможно написать что-то захватывающее, раскрыть особенности и культуру страны, её обычаев. Сложно представлять себе места, в которых ты никогда не была, если они ещё и едва описаны. Плюс самым ужасным оказалось то, что некоторые авторы совершенно не умеют писать эссе - получилось нудно, пресновато, с плохо завершённой концовкой и огромным количеством "я" (а где же природа и обычаи?). К счастью, подобных писателей оказалось мало, и большая часть книги получилась увлекательной и необычной. Хотя лучше бы в ней в два раза сократили количество рассказов, и удлинили бы содержание.
Некоторые рассказы мне понравились больше, некоторые - меньше. Но в любом случае после прочтения появилось желание почитать что-то ещё про путешествия и другие страны. И в гораздо большем объёме))
Ну и пересмотреть "Орла и решку", тоже.

Внутри каждого из нас есть маленький голосок, и все проблемы оттого, что мы его игнорируем.

В своих походах я поняла, что путешествие требует от нас веры. Вера иногда может быть наивной, но если мы позволим страху победить, то путешествие не состоится - мы никогда не покинем дома. Как только мы выходим из дома, прыгаем со скалы, открываем себя миру - мы открываем себя и возможностям, не все из которых по-настоящему безопасны.














Другие издания
