История по рассказу А. К***н Д***йла («бьюсь об заклад — читатели ни за что не догадаются, какого писателя я имею в виду»)
Рецензируемое произведение мне попалось в сборнике «Загадка золотого кинжала. Сокровища мирового детектива», в предисловии к которому, в частности, говорится:
американец Брет Гарт без труда ухитрялся быть и певцом «Дикого Запада», и респектабельным (но при этом едко ироничным) английским писателем, причём свой творческий путь он завершил именно в Британии.
О чём же идёт речь в «Деле о похищенном портсигаре?» — Перед нами предстаёт знаменитый частный детектив Хемлок Джонс, проживающий в Лондоне, на Брук-стрит (никого не напоминает?). Повествование ведётся от имени некоего доктора (кстати сказать, вообще безымянного), абсолютно преданного своему другу и чуть что, бросающегося к нему по первому зову, а дабы пациенты не отвлекали, прописывающего им в таких случаях «стрихнин вместо хинина, а мышьяк вместо слабительного». И надо же было такому случиться, что гениальный сыщик сам оказывается обокраденным и, конечно, немедленно принимается за дело.
Вскоре мне довелось встретить Хемлока Джонса возле своего собственного скромного жилища. Мой великий друг явно вёл какое-то расследование, потому что был замаскирован: длиннополый ярко-синий фрак, полосатые брюки, огромный, как колесо, воротник, закрывающий пол-лица, высокий белый цилиндр и бубен в руках. Великолепный камуфляж, в котором узнать Хемлока было решительно невозможно (у меня это получилось только потому, что таков был его всегдашний маскировочный костюм — и за долгие годы успел мне достаточно примелькаться)...
В общем, судя по всему, данное произведение не на шутку обидело фанатов того, кто стал прообразом описываемого персонажа, и в результате получило на Лайвлибе крайне невысокий средний балл. Ну а если говорить за себя, то я нашёл этот рассказ просто сокрушительно смешным и при его чтении буквально хохотал от всей души, как не делал этого, кажется, лет тридцать... Интересно, а каким будет ваше мнение по поводу этой вещи?
29 понравилось
