Оскар и Розовая Дама и другие истории

Я купила книгу по одной единственной причине: мне хотелось поддержать фонд помощи хосписам «Вера». Сто рублей от покупки данной книги в «Читай-городе» уходят на помощь неизлечимо больным людям. Считаю, что это прекрасная акция, и хочется, чтобы книг в ней было больше.
Что же до самого произведения, оно показалось мне почти типичной историей от Шмитта. Оно очень небольшое, при этом наполненное событиями под завязку. Сердцесжимательное и слезовыжимательное. Написанное от лица ребёнка и пытающееся говорить на детском языке. Но при этом я не думаю, что дети его полностью поймут — слишком много исторического контекста. Но я с удовольствием почитала бы и обсудила эту книгу со старшими подростками.
А ещё в этом издании красивые и отлично дополняющие историю иллюстрации, хочется сказать спасибо художнику.

О том, как резко приходит взросление, в условиях войны и разлуки с семьёй, постоянного страха быть обнаруженным, быть не таким, как все; и вместе с ним осознание своего места в мире. О понятии человека и человеческого, несмотря на то, что вторая мировая практически его отменила. О том, что музыка способна вернуть из небытия, каким бы оно ни было, заставить кровь вновь бежать по венам. История 7-летнего еврейского мальчика, который сумел сформировать свой внутренний стержень и стать опорой взрослому человеку в тяжелое историческое время.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
ох неделю я собирала свои мысли, чтобы попытаться поведать вам истории, которые мне передал Эрик-Эмманюэль Шмитт и его "Оскар и розовая дама". я по-прежнему не уверена, что у меня получится, но все же, погнали.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
ах этот Оскар, как он меня надурил. отчего-то я была точно уверена, что это роман, что я буду читать его и отчаянно рыдать или наоборот безудержно смеяться. но что же получила я? не один сокрушительный удар, а целых пять! месье Шмитт в этой книге подарил нам 5 повестей, 5 точных ударов в самое сердце. каждая из них трогает, одна сердце, другая мысли, третья чувства, четвертая воспоминания, пятая - жизнь.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
в этой небольшой книге есть все: душевные травмы; отголоски войны; жестокость холокоста, как и человечества в целом, как и судьбы; отношения в лучших из проявлений - дружба, любовь, семья и даже, те странный, но несомненно важные, когда посторонние люди спасающий воздух.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
эта книга, наверное, не заставит вас сокрушаться смехом или слезами. скорее всего она просто будет мягко нашептывать вам свои тайны, скрытые смыслы, спрятанные мысли, а вам уже решать, что чувствовать. но избежать коварного кома в горле, поверьте вам не удастся.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
эти истории просты, но в тоже время сложные. они наполнены жизнью, приправлены философией и насыщены эмоциями - людьми, о которых он так виртуозно пишет. в общем, я пожалуй снова влюблена. еще один автор попал в моей сердце с первого выстрела в пять точных пуль.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
пс. когда я села читать эту книгу, за окном стучали колеса поезда, а сейчас дождь. боюсь, это никак не связано, но чувство, будто так и нужно. этой книге нужна определенная атмосфера и ваше настроение. поверьте, она лучше вас знает, когда и как к вам прийти. ведь я смотрела на нее уж года полтора точно. а тут взяла, прочитала, прожила и с удовольствием отпускаю. ведь было бы так потрясающе, прочитай ее каждый.

В книге представлены 5 рассказов, каждый из которых цепляет и врезается в память: "Оскар и Розовая Дама", "Мсье Ибрагим и цветы Корана", "Дети Ноя", "Борец сумо, который никак не мог потолстеть" и "Десять детей госпожи Минг, которых никогда не было". Каждый из них главный герой переживает нелегкую судьбу, борется с препятствиями, пытается найти свое место в этом мире и самого себя. Я попытаюсь немного рассказать о каждом, но общее впечатление таково: если увидите эту книгу, не проходите мимо!
"Оскар и Розовая Дама" Что остается делать маленькому 10-летнему мальчику, который неминуемо умрет через неделю-другу от рака? Может, общаться с пожилой женщиной, которая в молодости была непобедимым борцом? Успеть жениться? Прожить 100 лет за оставшиеся 10 дней? Пообщаться с Богом? Легко! Невероятно трогательная история о мальчике, писавшем письма Богу, о его друге Бабушке Розе, рассказывавшей Оскару истории всех своих боев, которых не было, о том, как помощь другому делает нас лучше.
"Мсье Ибрагим и цветы Корана" Очень трудно в 10 лет жить с одним отцом, который не обращает на сына никакого внимания, и всю любовь и заботу получать от лавочника мсье Ибрагима, которого все зовут арабом. Но ещё сложнее пережить уход отца, бросившего родного сына на произвол судьбы. Именно после ухода отца у Пополя началась настоящая жизнь, которой он радовался вместе с мсье Ибрагимом, учившему ему жизненной мудрости. А эта самая мудрость мсье Ибрагима заключалась в двух засушенных цветах, лежавших в его Коране.
"Дети Ноя" Вторая мировая война. Тяжелое и горькое время. Особенно для детей. Особенно еврейских. Немногие из них сумели спастись в это время. Но некоторым везло, если они встречали такого человека, как отец Понс, прятавший еврейских детей в своем пансионе. Это рассказ о дружбе между еврейским мальчиком Жозефе и отцом Понсом, которого Жозеф прозвал Ноем за его стремление сохранить культуру евреев.
"Борец сумо, который никак не мог потолстеть" Судьба, или же настырство мастера Сёминцу, тренировавшего борцов сумо, привели тощего и худого, как скелет, мальчика-бродягу Джуна в школу сумо. Мастер Сёминцу постоянно твердил, что в Джуне скрыт но толстяк, но упорные тренировки, обильные приемы пищи никак не помогали парню набрать вес, что его первое время очень огорчало. Но кто ж знал, что мастер Сёминцу не столько о внешнем толстяке, сколько о внутреннем?
"Десять детей, которых никогда не было у госпожи Минг" В Китае супругам нельзя иметь более одного ребенка, но что, если у некой госпожи Минг их целых десять?! Или же она их выдумала? Именно так подумал герой-рассказчик, услышав от госпожи Минг о её десяти детях. Но тогда как объяснить письма от этих детей, их фотографии, невероятно точные подробности их жизней? Встреча с госпожой Минг кардинально изменила взгляд героя на жизнь, на мир и, главное, на отношение к семье. Ведь такая многодетная мать может дать лишь хорошие и мудрые советы. Рассказы госпожи Минг образовали настолько прочную связь, возможно, даже дружбу, между ней и героем, что даже рассказ старшей дочери госпожи Минг Тинг Тинг не смог разрушить её

Тронуло - я же не корка черствая. И затертые кнопки, такие как сострадание, жалость, любовь к ближнему, у меня работают отменно. Знают господа манипуляторы куда жать, часто пользуются. Дети, болезнь, смерть, добрая бабушка. Автор забыл добавить верную собаку с грустными глазами, чтобы уж точно в слезах и наповал. Ну ничего, я и без собаки прониклась. Не по годам мудрый мальчишка - он всех прощает и он почти не боится, что еще больше добавляет трагизма. Розовая дама, как укор типичным склочным старушенциям, не стареющая, мудрая и добрая, терпеливая и сострадающая. Она прожила долгую жизнь и знает как помочь. Она не торчит в церквях, задувая свечки - она идет к больным детям. Потому что знает где искать Бога - в сердце умирающего мальчишки. Не могу сказать, что свет радужными струями ливанул в мою душу, но понравилось и тронуло. Манипуляция удалась.

Все началось с того, что смотрел я, значит, свой любимый буктьюб и удивился, услышав знакомое название...
Когда-то лет 7-8 назад, я смотрел благодаря школе и другим каким-то организациям постановку на эту книгу... дважды.
Не сказать, что тогда она на меня произвела Впечатление, не люблю я такие религиозные подтексты, как и тему умирающих/инвалидов/неизлечимо больных не люблю, и но смотреть было не тошно, даже в чем-то приятно. И из-за игры актеров, и в целом была какая-то атмосфера.
И я ужасно удивился, когда открыв эту книгу и читая первые страницы, я понял, что помню текст слово в слово. Точнее постановка была слово в слово по книге, что удивительно, тк. обычно все равно есть адаптация. Зачитывались и дневники Оскара, и диалоги были в точности такие же. Может только некоторые моменты опускались, вроде "Мы сели на лавочку...", так как на их месте была игра актеров.

И может быть со мной что-то изменилось за это время, а может быть этой книге действительно нужна именно визуальная сторона, но я понял, что лучше бы я не брался за эту историю снова.
Без сцены эта история стала для меня еще более сухой, обрывочной, банальной историей, которых сейчас много появилось на книжном рынке о последних днях чьей-то жизни, рассчитанных на сочувствие, жалость и тому подобные эмоции, причем эмоции на пустом месте, порой, тк. ну все умирают. Это ужасно для кого-то, особенно для умирающего, но что поделаешь.

Читая книгу, еще более явно для меня в сознании обозначился мотив с богом, с приходом мальчика к религии, который уже воспринимался не как помощь Розы мальчику, которая подарила ему "друга", а как что-то навязываемое... слишком уж навязываемое...
Да и Оскару уже не верилось. Казалось будто это и правда не маленький мальчик, а с первых страниц уже взрослый мужчина, минимум лет 40, а то и отметивший свое 70-80 и далее -летие. И я уж никак не поверю, что Оскар не любил "писанину", даже несмотря на маленький объем произведения.

Что-то мне не нравилось, и цепляясь за одно, я продолжал искать недостатки. И чем дальше, тем больше мне не хватало живости, вовлеченности в эту историю, было все больше какой-то обрывочности в восприятии.
Так что, лично для меня "Оскар и Розовая дама" так и воспринимается, как, может быть, неплохая пьеса для постановки, конечно, для своего зрителя, и быть может, с определенными убеждениями, но не как книга, так как ей чего-то, но не хватает, какой-то атмосферы не достает, которую может и сможет для кого-то дополнить театр...

Мне определенно нравится стиль творчества Эрика Эммануэля Шмитта. Он пишет красиво, с тонким юмором и острым взглядом внутрь человеческой сущности. У него есть мастерство написания историй - коротких историй, трогательных и заставляющих задуматься.
Но из этого сборничка меня зацепила только история об Оскаре. Хотя ни одну из историй я не смогла себе представить в реальности, эта история была самой спокойной и как бы констатирующий факт того, что бесполезно жалеть и трепыхаться, когда уже ничего не изменить.