Цитаты из книги Paradiso

Что может быть более радостного, чем делиться прекрасным! ("Ни дня без строчки" - Ю.К. Олеша, из приложения к "Божественной комедии")

Ее пример мне кажет слишком ясно: Женщин - чтобы не гас огонь амурный - Глазами ешь! и щупай ежечасно!

В самом себе сгорай от лютой страсти

Стрелы предвиденной медлительней полёт.

Они не по себе несовершенны,
      А это твой же собственный порок,
      Затем что слабосилен взор твой бренный

103 Нет стольких Лапо во Фьоренце людной
       И стольких Биндо,[1726] сколько басен в год
       Иной наскажет пастырь безрассудный;
106 И стадо глупых с пастбища бредёт,
       Насытясь ветром; ни один не ведал,
       Какой тут вред, но это не спасёт.

И ты, не сомневаясь, должен знать,
      Что благодать нисходит по заслуге
      К любви, раскрытой, чтоб её принять.

О жадность! Не способен ни единый
       Из тех, кого ты держишь, поглотив,
       Поднять зеницы над твоей пучиной!
124 Цвет доброй воли в смертном сердце жив;
       Но ливней беспрестанные потоки
       Родят уродцев из хороших слив.

Пока я не сошёл к томленью Ада,
       "И" в дольном мире звался Всеблагой,
       В котором вечная моя отрада;
136 Потом он звался «Эль»; и так любой
       Обычай смертных сам себя сменяет,
       Как и листва сменяется листвой.

Пока в узде не будет седока
И надобности нет в узде железной

... Все люди – властелины над собою, И счастье их в их собственных руках.

Ответа не ищите в Небесах: Добро и зло идет рука с рукою, Но силою вы одарены такою.

Той силою, которая могла Всю разницу понять добра и зла И эта сила разумом зовется...

Нет большего мученья, Как о поре счастливой вспоминать В несчастии

В воздухе родимом, Который блещет, солнцу веселясь, Мы были скучны, полны вялым дымом; И вот скучаем, втисрутые в грязь.

Демоны лимба идут за тобой

Души людей, как в зеркалах, отражаются друг в друге.

З вас кожны, усвядомце, — чарвячок, З якога утварыцца ў момант пэўны Анёл павінен, быццам матылёк.

... от излишней пищи плоть в уроне.

Не оправданье - Когда другой за нас добро творит.