Цитаты из книги Purgatorio

« За тот подлог коня он получил.
Когда две тени бешеные скрылись,
Свои глаза туда я устремил. »

« Чтоб умереть, и гибли с ними в ряд
Животные...На острове на этом,
Когда про то поверим мы поэтам,
Все вымерло, почило смертным сном,
Лишь живы муравьи одни остались. »

« Взошли мы на такое возвышение,
Откуда бездна стала нам видна
До самого таинственного дна… »

« Вот почему, быть может, в той долине
В негодованье он мне погрозил
И тем еще сильнее возбудил
В моей душе и грусть и сожаленье. »

« Что вижу пред собою? Это вы ли, Вы, души нерадивые?... Настал Давно ваш час! Бегите же, бегите Вы на гору и там с себя снимите Скорее ту ненужную кору, Которую вам боль не позволяет Теперь носить...». »

« Как будто бы все души позабыли,
Под обвиньем звуков неземных,
Все то, что занимало прежде их... »

« Теперь ему подобных только слуг
Мы встретим на пути своем. Смотри же,
Когда в него вглядеться можешь ближе:

Ему людей орудья не нужны,
Ему не нужно паруса и весел,
Чтобы бороться с прихотью волны. »

« В тот круг, где должен голову склонить
Перед одним из первых духов Рая.
Вкруг острова — ты можешь проследить, —
Где плещут волны, в берег ударяя,
На низкой самой местности растет
Теперь тростник, на мягкий ил склоняя
Свои верхушки. »

« Где уже колесница исчезала,
И старца я увидел пред собой,
Которого наружность вызывала. »

Найбільше тим дається, хто багатий / сам на добро; що більше в нім чесноти, / то більше й  блага має він надбати.