The Music of Chance

Сначала события романа вызвали у меня подозрение. Вроде бы состоявшийся папаша оставляет свою маленькую дочь на свою сестру, а сам отправляется в "путешествие" на деньги, полученные в наследство. Ну катается он, пытается привести мысли в порядок, тратит деньги. Интересно. Встречает потрепанного молодого человека. Предлагает ему взять в долг. Игра. Проигрыш. "Отрабатывайте долг". Все бы ничего, но складывается как-то, с одной стороны, предсказуемо, а с другой, заманчиво. У папаши проявляется чувство долга, а у авантюриста Поцци кончается весь запал (он явно не в состоянии отвечать за свои слова, но упорно продолжает помогать в строительстве стены). Не осталось без внимания то, что чуть позже, после неудачной попытки побега, Поцци все-таки сбегает из больницы (если он был-таки там), и от него ни слуху, ни духу. Даже денег не прислал дабы друга вытащить из ямы. Непонятным остается и тот факт, почему у Нэша вдруг пропал инстинкт самосохранения. Это ж надо было - разбиться насмерть. А как же дочь?

В общем, впечатления неоднозначные. Может быть, со временем смысл прочитанного будет понятен. Но пока скажу, что история мне понравилась.

На пожарного Нэша после смерти отца неожиданно сваливается не огромный, но приличный капитал. И Нэш не придумывает ничего лучше, чем уволиться с работы и начать колесить по дорогам Америки. Без цели и иллюзий. С музыкой и книгами. Постепенно дорога из средства становится целью. При этом Нэшу такая жизнь доставляет искреннее удовольствие.
Правда, деньги, если их только тратить, имеют свойство заканчиваться.
Неожиданно Нэш подбирает на дороге избитого молодого человека по имени Джек Поцци (с говорящим прозвищем ДжекПот), который зарабатывает себе на жизнь игрой в покер.
Нэш и Поцци совсем разные по характеру, темпераменту, жизненным убеждениям, но каждый из них в детстве был брошен отцом, и

А потому у Нэша рождается идея - использовать навыки Поцци по игре в покер и свои оставшиеся сбережения для взаимного финансового обогащения. Ведь Нэшу очень важно, чтобы дорога не кончалась.
Партия в покер состоялась, после чего жизнь героев разделилась на до и после.
Такова завязка сюжета.

У Пола Остера получилась интересная, достаточно динамичная, с неожиданными сюжетными ходами, в полной мере драматичная и при этом экзистенциальная история, дающая повод поразмышлять, какова роль случая в судьбе человека и стоит ли на него полагаться. Мой ответ - нет. А вот книге и полу Остеру я говорю - да. )

Ваше благородие, госпожа Удача,
Для кого ты добрая, а кому иначе.
Девять граммов в сердце постой, не зови…
Не везёт мне в смерти, повезет в любви!

Миша расслабленно бренчал струнами, Оболенский заливался соловьем. Остальные уважительно молчали, издалека наблюдая сей перфоманс. Но вот песня стихла и тут со стороны карточного стола прилетел восклик:
— Александр, не желаете ли к нам присоединиться? Ставки велики!
— Премного благодарен, судари, но я не игрок!
— Да бросьте, среди нас нет ни единого игрока, и ведь играем же!
Саша покачал головой и отвернулся. Он слишком хорошо помнил своего брата, принесшего столько страданий своей старой матери.
— Я слишком хорошо помню своего брата, — наконец подал голос Оболенский. — Он принес столько страданий нашей старой матери… Федор был младшим из детей, был всеми балован и любим с детства, но вот он поступает в училище, уезжает из отцовского поместья в Петербург и начинает разгульную жизнь. Предвижу заранее ваши возражения, да, я так же любил погулять, но никогда не увлекался ничем, требующем финансовых трат, я расточался лишь душевно и физически. Федя же играл ночами напролет и играл, должен я признать, прескверно. Я поражаюсь, как человека способно увлечь нечто, в чем он настолько плох. Но вот проходили месяца, брат мой спускал все деньги, присылаемые нашим дорогим отцом, и в конце концов начал закладывать имущество и брать долги. Положение его становилось все хуже и хуже, он надеялся, что вот-вот сорвет куш и расплатится сполна со всеми, кому задолжал, но Фортуна отворачивала от него свое капризное личико. Честно говоря, я совершенно уверен, что за двадцать лет она так и не посмотрела в его сторону… И однажды Федор начал пить. Опять же, я слышу ваши смешки, все верно, я все так же пью, но мое пристрастие имеет гастрономические корни. Мои вкусы обитают в высших сферах и я никогда не жалею средств, если речь идет о поистине восхитительном напитке. Братец же мой, экономя свои скудные средства, поглощал в неограниченных количествах нечто, в народе называемое пойлом. Пойло это имело сомнительные состав и вкус, пагубно действуя не только на братнину печень, но и на общее его душевное состояние. Спустя какое-то время тело Федора выловили в Неве… Мать моя была безутешна, с вестями о его гибели она так же получила долговые расписки…

— Эта печальная история, без сомнения, но мне сдается, крайне мала вероятность того, что вы повторите участь брата. Подумайте только, как приятен может быть нежданный выигрыш в несколько тысяч… И ведь кто-то наживает целые состояния играя в карты!

— Согласен, но позвольте заметить, что состояния эти, прийдя в одночасье, не принесут человеку никакой радости. Человек, мгновенно разбогатев, не знает, как поступить со своим богатством. Я до сих пор помню свои двенадцать лет и своего деда, облагодетельствовавшего меня внезапным подношением в пятьдесят рублей. Я в жизни столько денег не держал в своих маленьких детских руках! Но вот, стою я со своими богатствами и не знаю, как поступить. Я не планировал сию прибыль, она создает мне больше беспокойства, нежели радости. И вот я отравляюсь в ресторан и заказываю там сдобных булочек, чашку горячего шоколаду и блюдо со свежей клубникой и взбитыми сливками. Как думалось мне на тот момент, ужин тот был пределом мечтаний каждого человека. Но вот я все съел, все деньги потратил, но я не испытываю радости. Я чувствую невыносимую тяжесть в желудке и на душе: надо было поступить иначе! Надо было по-другому распорядиться своими деньгами. Но соль всей ситуации в том, что как бы я не потратил эти деньги, я был бы разочарован — слишком быстро состояние заканчивается и насколько велика вероятность, что случай подкинет мне что-то подобное?

— Мне часто улыбается удача!

— Суть в том, что удача не «улыбается». Допустим, сегодня вам повезло, но от вас ничего не зависело. Вы просто рискнули в какой-то момент и поставили на кон. Все, после этого все ваше участие прекращается и вы становитесь заложником случая. Я ненавижу ситуации, в которых от меня ничего не зависит. Я понимаю, например, простые закономерности на работе — чем лучше и больше ты работаешь, тем лучше и больше ты вознаграждаешься за свои труды. Но в покере? Доверять свою жизнь картам, которые могут лечь любым образом… Я бы сказал, что ставки слишком высоки. Я не готов кому-то отдавать свои денежки лишь потому, что у него выпал туз и король, а у меня не нашлось ничего лучше разномастной мелочи.

Тут подал голос Рик, молчавший все это время:
— Мой сосед два года назад выиграл в лотерею. Лотереи — это хорошо.

— Я слышал, что лотереи по уровню стресса сопоставимы с разводом или переездом в другую страну, — пискнуло Чадо.

— И я могу понять почему, — кивнул головой Оболенский. — Представьте себе, вы — простой офисный служащий. Утром целуете женушку в щечку и отправляетесь на службу, что так однообразна и скучна. Но вы лелеете мечты о лучшей жизни, а потому каждую неделю вы покупаете лотерейный билет. Прошло три года, но стоимость билета составляет всего пятьдесят рублей за штуку и вы твердо уверены, что трата эта ничтожна и является замечательным вложением в светлое будущее. И вот оно. Джек Пот. Вы разводитесь с женой, кутите напропалую, у вас появляется множество друзей, слуги, но жизнь не стала разнообразней и веселее. Спустя какое-то время вам все надоедает и вы беретесь за какое-нибудь хобби, на которое раньше вам не хватало времени. Вы вырезаете шахматы из слоновой кости, или складываете зоопарк из оригами, или что-то подобное, отнимающее кучу времени и концентрации. Жизнь не становится слаще, и вот вы слышите шелест съезжающей черепицы, начинаете бродить по улицам, покупать женщин, привозить их в свой особняк и вытворять с ними всякие непотребства, за которые по идее попадают или в тюрьму, или в психиатрическую больницу. И вот тут жизнь обретает краски.

— Кошмар, Саша, вы открываетесь нам с новой стороны.

— Я всего лишь хочу сказать, что человек должен быть хозяином своей жизни. Не полагаться на внезапное дядюшкино наследство, или удачную карту, или лотерейный куш. Если вы выиграете, это будет заслугой случая, если проиграете — тут будет только ваша вина.

— Кстати! Ты только посмотри, тут имеется кое-что как будто по заказу.
Миша тычет пальцем в меню, в котором числится нечто под названием
КОКТЕЙЛЬ «Музыка случая».
А дальше пустота. И цена: 1500.

—Бармен! А не могли бы вы нам поведать, что содержит в себе сей коктейль. Цена у него поистине впечатляющая…

— Вы даете мне полторы тыщи. Я беру совершенно случайную бутылку и наливаю вам с бокал.

— Пожалуй, я попробую! — подпрыгивает Чадо. — Я буду пробовать с закрытыми глазами, это так волнительно!
Чадо протягивает деньги и в ответ получает напиток. Оно подносит бокал к лицу и чувствует прохладу, исходящую от него. И слышит шелест пузырьков. «Хоть ты не Coca-Cola», проносится в его голове… Но тут на язык попадает порция истинного нектара, Moet & Chandon. Чадо щурится с наслаждением и даже как будто бы стонет.
Тут вся компания не может устоять на месте и протягивают пригоршни монет и смятых купюр ухмыляющемуся бармену.
Рик получает прекрасный японский виски с легким ароматом дыма, Миша — первоклассный джин с тоником и даже Александр, поддавшись куражу, решается на пробу этого «коктейля».
С закрытыми глазами он пробует жидкость в своем бокале и морщится. Рик смеется и спрашивает:
— Ну что, Оболенский, как звучит для тебя «Музыка случая»?
— Как блюз одинокой побитой собаки. В моем стакане водопроводная вода, господа.

Полбала за финал! Неа, не скинула, наоборот добавила.
Но финал будет в финале, а все до него не менее прекрасно, хоть в итоге набирается лишь на четверочку. Все же для меня слишком много оставлено места между строк, куда можно поместить любые объяснения событий происходящих во второй половине книги. Герои исчезающие в никуда прям посреди главы, событийные линии которые ведут в никуда... впрочем, это лишь подчеркивает "никудышность" финала. А пока до финала еще далеко, вполне удерживают интерес к происходящему, хоть события практически и не движутся.
Но до финального рывка все же стоит дойти, он определенно того стоит, хотя и оставляет в бессильном разочаровании от ГГ.

Как-то не прониклась я философскими измышлениями Остера. Начала я, конечно, не с более известных его работ, как вышло. Может, там и поинтереснее что есть. В "Музыке случая" же все было уныло, скучно, неинтересно, хотя сама тема располагает к чему-то более эмоциональному. Но, видимо, коннект у меня с историей не случился.

Главный герой Нэш работает пожарником, жена от него ушла, он остался с дочкой на руках, которую благополучно отдал потом старшей сестре, пока жизнь не устаканится. И внезапно на него сваливается довольно крупное наследство. Почему внезапно? Просто отца он знать не знал, так как тот свалил, когда Нэш еще в пеленках сидел. И что, как же он решает поступить? Все бросает и уезжает колесить по Америке на новенькой машине. Но деньги имею свойство заканчиваться. Когда он это понимает, решение отыскивается им волей случая. По дороге он встречает худющего парня, избитого и в лохмотьях одежды. Подбирает и предлагает подвезти. Оказывается, парень, Джек Поцци, любит поиграть в карты. И Нэш, осознавая риск, соглашается на авантюру, когда его новый друг рассказывает, что есть тут два миллионера, которых легко обыграть. Однако не все так просто на самом деле. И Нэшу с Джеком придется расплатиться за свою самонадеянность.

Получается, книга делится на 2 части как бы. До игры с миллионерами и после. Но, если честно, ни та ни та мне не понравились особо:) Не скажу, что совсем плохо, просто я всю книгу сидела с нейтральным лицом, никаких эмоций, ровно и гладко. О каких неожиданных поворотах говорят в некоторых рецензиях, я не поняла) Возможно, один момент и есть ближе к концу, но на разряд "ух ты" никак не тянет.

Вторая часть, где Нэш и Джек отрабатывают миллионерам долг строительством стены из камней от старинного замка явно наполнен философией, какими-то метафорами да аллюзиями. О воле случая в жизни человека, о покаянии, о необходимости отвечать за свои действия, о принятии судьбы, о силе привязанности к месту, к человеку. Всякие экзистенциальные вопросы в общем) Однако настолько это было неинтересно, что я даже какой-то особой глубины за этим не заметила.

Больше всего это, наверное, связано с тем, что персонажи абсолютно никакие. Что сам Нэш ни рыба ни мясо. Что Поцци, какой-то немного странный, но ни о чем. Не хотелось за них переживать. Не было у меня чувства несправедливости или сочувствия к ним. Так и хотелось сказать: "Ну а чего вы хотели?". Да, миллионеры их эти тоже держат не в райских условиях. Нельзя разговаривать по телефону, нельзя выходить за территорию поля со строительной площадкой. Но зато есть жилье, есть еда, есть возможность заказать что угодно у помощника этих самых миллионеров. Правда, вот вам совет: читайте внимательно, что подписываете! Чтобы не быть, как персонажи этой книги)

Концовка не понравилась. Возможно и закономерная, но не оставила эмоций. Как будто автору просто нужно было как-то закончить. Да и не на все вопросы остались ответы.

Книгу прочитала на одном дыхании. Мне было сложно оторваться даже на несколько минут, сюжет держал в напряжении. Многие события были для меня неожиданными. При этом не скажу, что мне книга понравилась, так как многие ситуации и поступки я просто не понимала.
Книга поделилась у меня на 2 части: до игры и после. В первой части сюжет прост и незамысловат. Обычный пожарный Джим Нэш, не баловень судьбы, получил наследство от давно пропавшего отца. Не придумав, что делать с деньгами, наследник решил поколесить по Америке пока деньги не закончатся. Спустя почти год, деньги у него закончились. И вот тут желание срубить побольше денег, делая при этом поменьше, и сыграло с Джимом злую шутку. Он помог молодому игроману Джеку, стал спонсором для участия в сомнительной игре в покер, потерял все, что на тот момент имел, и оказался почти в рабстве у выигравших миллионеров.
Джим довольно интересный персонаж. Он рассудителен, не сказать, что доверчив, держит свое слово и готов нести ответственность за свои поступки, любит свою дочь. Но всю книгу складывалось ощущение некой противоречивости его действий. Если бы сестра не убедила его, то Джим бы не оставил своей дочери ничего. Он не верит в план Джека, но соглашается его спонсировать. Точно рассчитал, что потратит на игру, но в результате отдал все, что имел и ещё в долгу остался. Его тяготит одиночество, но при этом он весь год проездил один. Меня поразило его решение честно отработать свой долг, в отличие от Джека, который хотел просто сбежать. Все решения Джима как будто продиктованы сиюминутных желанием, волей случая.
Джек - странный персонаж. Он игроман, это видно. Его отношение к игре в покер похоже на отношение всех игроманов: вот чуть-чуть и я выйграю, я чувствую. Любой его проигрыш - это просто случай, не повезло именно сейчас, так сложились звезды. Он, конечно, не бросил Джима, отрабатывал долг вместе с ним, но все время стонал и ругал “дурачков” миллионеров, которые умудрились выиграть. Во всем искал подвох. По большей части он вызывал жалость.
Вторая часть книги была довольно странной. Бессмысленная работа, странный охраник. Постоянно было ощущение, что где-то тебя надули, где-то есть подвох. Но найти его никак не получалось, все было довольно логично.
Я до конца не знала, чем закончится книга. В голове было много вариантов: Джек и Нэш освободятся, выплатив долг; появятся новые причины, из-за которых они останутся; Джим рискнет сбежать вслед за Джеком. Однако концовка оказалась неожиданной и неоднозначной: живы или нет герои осталось загадкой, пищей для фантазии читателя.
Название книги “Музыка случая” заставило меня задуматься, что у всех нас есть своя “мелодия жизни”, но она может измениться из-за какой-либо мелочи, незаметного случая. Одно решение, одно событие может полностью изменить эту мелодию, сделать её веселой или грустной, плавной и мелодичной или бодрой и громкой. Я даже задумалась, если бы существовал коктейль с таким названием, то как бы он выглядел. И вот что пришло в голову:
Налить в стакан две ложки клюквенного сиропа для добавления легкого кисло-сладкого вкуса, ведь никогда не знаешь, что принесет тебе случай: сладость счастья или кислинку проблем.
Налить треть стакана светлого рома и две трети прозрачной сладкой газированной воды. Коктейль должен стремиться к прозрачности, так как случай мимолетен и довольно часто незаметен.
Добавить веточку мяты, которая оставляет долгое послевкусие и дает ощущение свежести перемен.
Думаю этот коктейль идеально подойдет в моменты, когда вы захотите изменить свою “мелодию жизни”.

Повесть делится на 2 половины - до и после роковой игры в покер. И если начало похоже на роуд-бук, плавно перетекающий в историю о двух аферистах, то вторая часть намного более серьезна и напомнила "Женщину в песках" Кобо Абэ. Вот только азиатское смирение и принятие неизбежного совсем не свойственно молодому игроку и его, на первый взгляд, более спокойному и уравновешенному напарнику. Всю книгу не оставляло ощущение, что все было предрешено - кризис 33-летия ГГ, и то как избитый парень внезапно оказывается в машине, и как легко Нэш соглашается на авантюру, их незадавшаяся игра и фактически рабство, все последовавшие события. Бывший пожарный все воспринимал как должное, как заслуженное наказание за беспечность, но страшная кара за побег изменила все. И началась новая игра в покер, на этот раз с более высокой ставкой.
Концовка внезапная, но и логичная.

Это мое знакомство с автором. Понравился стиль, текст легкий. Начиная читать книгу, я думал что это что-то вроде "Road Movie". И хотя частично так и есть, основные события происходят в одной местности. Очень удивил поворот событий, когда пара оказывается в такой ситуации

Концовка тоже любопытная. Я предполагал много разных вариантов как закончится история, но предсказать правильно не смог.

В итоге приятное и легкое чтиво, в то же время содержащее интересные размышления героев, где при желании есть над чем подумать. Планирую почитать остальные романы Пола Остера, как только попадутся в руки

Привет, Пол Остер!
Я не была с тобой знакома, но ты мне нравишься.
Книгу выбирала по серии, названию и картинки.
У меня есть своеобразная игра - все время ищу название книги в тексте и пытаюсь связать их воедино. Я в принципе считаю, что дать имя -- это очень, очень сложно. Это примерно как двумя руками обнять мир.
Обычно такие маленькие книги я читаю за 2 часа, но у меня выдались такие черно-белые дни, что это затянулось на 3 или 4 дня, за счет чего память к книге подверглась короззии и непониманию, но.
Elessar тут выше рассказал о прототипе главного героя, спасибо тебе за это, между прочим.
К середине книга начала утомлять и пронзило такое ощущение, знаете, когда становится настолько неловко за главного героя, что хочется отложить книгу-фильм и забыть.
Я вот знаю, например, что кто-то по этой причине тщательно оберегает себя от мистера Бина.
Я переживала за этих двоих товарищей, которые старательно фейлили и бодро подводили себя под черту. А потом еще ниже. И еще.
Товарищи в минус проигрались в карты. Решением консилиума героев стало то, что долг надо оплачивать ,и даже есть как - своим трудом. Помогая строить стену.
У Нэша, кажется, даже произошел там какая-то катарсис через физический труд, а вот Поцци лишь видел в отработке долго бьющую душевную боль.
Я не верю в финал, мне кажется, свою жизнь можно было сложить по-другому.

Нэш получает наследство от отца, с которым не очень-то и знался, и решает потратить его самым диким способом: увольняется с работы и колесит по США круглыми сутками в течение года, ожидая, когда закончатся деньги, и впутываясь в неприятности.

Это книга, от которой не стоит ждать никаких приятных эмоций. Главный герой ничем не примечательный, странный и недалёкого ума человек. Бросает дочь (а до этого его бросила жена), шлындает по городам и весям. И добро бы хоть путешествовал и смотрел новые места, знакомился с людьми, чему-то учился. Нифига. Он просто часами едет. Человеческих отношений он построить не в состоянии. И вот такой вот, прямо скажем, никчёмный человек, умудряется случайно встретить ещё более убогого персонажа, и это не приводит ни к чему хорошему. Финал мне особенно не понравился. К тому же, так и не прояснилась ситуация, которая нагнеталась приличную долю времени. Вот просто понимай, как хочешь.

В целом, не знаю, за что этот роман считается интеллектуальным бестселлером и входит в пресловутый список 1001 книги. Не стала бы его никому советовать.

Итого:
язык - 7/10,
увлекательность - 6/10,
герои - 4/10,
атмосферность - 7/10,
финал - 2/10,
аудиокнига (Надежда Винокурова) - 8/10