Отель Раффлз

Рю Мураками

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,4

613 оценок

5
18%
4
34%
3
31%
2
14%
1
4%

Ваша оценка

Прочитали 730Хотят прочитать 462

Рецензии

old_book_18 мая 2023 г.
Опасная любовь.
С творчеством этого Мураками, который Рю, я столкнулся впервые и это знакомство мне очень даже понравилось. Не знай я заранее, что это Рю, мог бы после прочтения подумать что это Харуки, потому что имеется у этого произведения с его творчеством некая схожесть.
История написана от лица трех действующих лиц, при этом они описывают одни и те же происходящие события каждый от своего лица. Вроде бы одна и таже ситуация, но воспринимается она совершенно по разному, потому что у каждого героя свои тараканы в голове.
Таинственная, можно даже сказать немного мистическая книга, рассказывает нам о прошлом, от которого нельзя избавиться, и об опасной любви, от которой не знаешь куда бежать. Местами все это выглядит непонятно и даже странновато, но жутко интересно.
В целом, книга мне понравилась, потому что я люблю всякие странности и необычности в литературе, будь то необычный сюжет или интересная манера повествования. С удовольствием продолжу и дальше знакомится с творчеством Рю Мураками.
В послесловии к книге, автор пишет, что перед нами романизированная версия фильма "Отель "Раффлз", то есть это книга по уже снятому фильм, который вы кстати можете посмотреть с русскими субтитрами, если не владеете японским.
Читать далее
78
703
nastena031020 февраля 2025 г.
В погоне за любовью?..
Если бы он лежал в могиле, всё было бы гораздо проще.

Так думают все влюблённые женщины. Почему же любовь такая болезненная штука? Я бы чувствовала себя гораздо лучше, если бы его уже не было на этом свете. Напоминает какую-то народную боливийскую песенку. Я рассмеялась - настолько была счастлива, что играю эту роль.
Как-то так интересно получилось, что в этом месяце я практически подряд прочла двух авторов, которые первыми много лет назад вызвали во мне живейший интерес к японской литературе, причëм получилось это не специально. Радует, что и спустя годы я не изменила своего мнения и меня всë также увлекают рассказываемые ими истории, хотя и читаю я их обоих очень порционно. И кстати, только в послесловии я узнала, что эта книга новеллизация и изначально был фильм, но собственно Мураками писал и сценарий, так что дальнейшее его решение переделать его в полноценный роман вполне оправданно и успешно, если бы не признание самого автора, я бы и не подумала в эту сторону. Хотя история, конечно, очень кинематографичная, вряд ли я правда доберусь до экранизации, не люблю за редкими исключениями старое кино, но вот, если бы пересняли сейчас, глянула бы.
Сюжет вертится вокруг трëх персонажей и все они довольно своеобразны. Моэко, молодая талантливая актриса, крайне странная личность, что живëт лишь частично в реальном мире, гораздо больше она присутствует в своей голове и своих фантазиях. После встречи с Карией она становится им просто одержима и готова преследовать его, куда бы он от неë ни бежал, при этом я бы не назвала еë классической влюблённой героиней, что она от него хочет получить она и сама до конца не знает. Сам Кария тоже не так прост, успешный бизнесмен, талантливый фотограф, в прошлом военный фотокорреспондент, успевший побывать в действительно страшных местах. Чего-то ему не хватало в мирной жизни, хотя казалось бы было всë: от денег и признания до семьи и путешествий. Встреча с Моэко казалось бы привнесла в его жизнь что-то, что он искал, но в итоге девушка с еë фантазиями начинает его пугать и он бежит от неë, а возможно и от себя. Третий герой, пожалуй, самый нормальный, ну или кажется таким на фоне двух других, молодой японец, сбежавший из дома в поисках красивой жизни и довольно планомерно и успешно еë добивающийся, с этой странной парочкой его сводит исключительно работа гидом в Сингапуре, но есть в их истории что-то странно притягательное, что заставляет его относиться к ним не как к обычным клиентам.
История с одной стороны вышла типичная для автора, зыбкая, странная, до конца непонятная, закольцованная повторяющимися сценами, которые мы видим поочередно глазами разных персонажей, а с другой более спокойная, чем другие его книги, что я читала, минимум шок-контента, никаких откровенных, скандальных или жестоких сцен, ну если только совсем по минимуму и то в воображении актрисы. Какая-то медитативная история со своим внутренним ритмом, когда ты перелистываешь страницы книги как в лëгком гипнозе, вроде и толком ничего не случается и вообще непонятно к чему автор ведëт, но при этом погружение происходит и скуки нет, ты как будто там вместе с героями то на съёмочной площадке в Токио, то в номерах роскошного сингапурского отеля, то на уединённой вилле в Малайзии, то во вьетнамских джунглях, полных партизанами и орхидеями, а то и в воображаемом городке на морском побережье, просто плывёшь по течению, чтобы в конце тебя огорошили одним единственным вопросом... История о любви, подобной одержимости, больной и ненормальной? Отчасти да, но лишь на поверхности, а по итогу всë оказалось гораздо интереснее.

У миллиардера было много чего мне рассказать, и кроме того, он хотел знать моё мнение. Но мы сидели молча. Что касается Моэко, то меня одолевало множество подозрений на её счёт. Если бы я попытался прояснить всё, это стало бы большой ошибкой. Ибо эта женщина на все сто процентов состояла из надуманностей и тайн. Она была загадкой в человеческом обличье. На своей спине она несла огромный знак вопроса, подобно тому как Христос нёс свой крест.
Читать далее
69
444
ioshk25 июня 2019 г.
Это было очень странно. Это было очень непонятно. Это было очень скучно. Во время чтения никак не могла избавиться от все усиливавшегося чувства раздражения. Книга совершенно не моя, но и "единицу" ей поставить рука не поднимается.
Из понравившегося - разве что структура повествования, когда одни и те же сцены выписаны от лица двух участвовавших в ней персонажей. То, что герои по-разному интерпретируют слова и поступки друг друга - это очень хороший прием, который в литературе я встречаю не так часто, как хотелось бы. Ведь в жизни часто бывает, что одну и ту же фразу или одно и то же действие двое понимают совершенно по-разному, не всегда смысл, вкладываемый в слова говорящим, совпадает со смыслом, полученным слушающим. Мне действительно этот момент понравился, глубоко тронул даже, если можно так выразиться. Хочется взять на вооружение.
Что мне не понравилось - так это все остальное. Перескакивание с темы на тему, невнятные персонажи, безликие, этакие куклы, в которые характер вкладывается чисто по факту: "Вот он был таким-то, а она - такой-то". И это при том, что речь идет о безумии и страхе, очень ярких, очень сильных чувствах, но они выписаны очень бледными и неправдоподобными. Возможно, таков и был замысел, я не знаю.
Масштаб событий, их размах в географическом плане, конечно, впечатляет, но вся эта "богема" беззаботных бездельников (именно такое складывается впечатление, ведь вся их трудовая деятельность остается за кадром в рамках пары абзацев) кажется такой далекой, такой нереальной, такой совершенно чужой средой, что все их страсти и переживания кажутся неимоверно напускными, надуманными, они раздражают, о них не хочется читать дальше. Хочется, чтобы они уже угомонились.
Не знаю, очень чужая книга. Очень не моя.
Прочитать - и забыть.
Читать далее
45
1,5K

Все рецензии

Цитаты

HLDK19 ноября 2013 г.
...Я хотела бы улыбаться, только когда действительно этого хочу.
15
2K
switch-twitch23 февраля 2009 г.
У меня самой есть только один друг - вентилятор на потолке в моем номере. Я решила дать ему имя. Я назову его Давидом.
9
1K
mdc20 января 2012 г.
-Она гениальная актриса, вам известно это?
-О да, я помню...
-Когда такая женщина перестает сниматься, ее энергия остаеться запертой внутри нее и не может проявиться вовне
-Так вы думаете, что ее свела с ума ее же внутреняя энергия?
Я кивнул. Молодой человек недоверчиво покосился. К разговору подключилась девушка.
-У меня такое впечатление, будто она играет какую-то роль, - сказала она.
-Роль? - удивился молодой человек.
Мы перешли на английский. В каком-то смысле разговаривать стало проще, но отразить определенные нюансы мне по-английски трудно.
-Так кого же она играет?
-Женщину. Настоящую женщину и никого больше.
Читать далее
4
185