Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Отель "Раффлз"

Рю Мураками

  • Аватар пользователя
    nastena031020 февраля 2025 г.

    В погоне за любовью?..

    • Если бы он лежал в могиле, всё было бы гораздо проще.

    Так думают все влюблённые женщины. Почему же любовь такая болезненная штука? Я бы чувствовала себя гораздо лучше, если бы его уже не было на этом свете. Напоминает какую-то народную боливийскую песенку. Я рассмеялась - настолько была счастлива, что играю эту роль.

    Как-то так интересно получилось, что в этом месяце я практически подряд прочла двух авторов, которые первыми много лет назад вызвали во мне живейший интерес к японской литературе, причëм получилось это не специально. Радует, что и спустя годы я не изменила своего мнения и меня всë также увлекают рассказываемые ими истории, хотя и читаю я их обоих очень порционно. И кстати, только в послесловии я узнала, что эта книга новеллизация и изначально был фильм, но собственно Мураками писал и сценарий, так что дальнейшее его решение переделать его в полноценный роман вполне оправданно и успешно, если бы не признание самого автора, я бы и не подумала в эту сторону. Хотя история, конечно, очень кинематографичная, вряд ли я правда доберусь до экранизации, не люблю за редкими исключениями старое кино, но вот, если бы пересняли сейчас, глянула бы.

    Сюжет вертится вокруг трëх персонажей и все они довольно своеобразны. Моэко, молодая талантливая актриса, крайне странная личность, что живëт лишь частично в реальном мире, гораздо больше она присутствует в своей голове и своих фантазиях. После встречи с Карией она становится им просто одержима и готова преследовать его, куда бы он от неë ни бежал, при этом я бы не назвала еë классической влюблённой героиней, что она от него хочет получить она и сама до конца не знает. Сам Кария тоже не так прост, успешный бизнесмен, талантливый фотограф, в прошлом военный фотокорреспондент, успевший побывать в действительно страшных местах. Чего-то ему не хватало в мирной жизни, хотя казалось бы было всë: от денег и признания до семьи и путешествий. Встреча с Моэко казалось бы привнесла в его жизнь что-то, что он искал, но в итоге девушка с еë фантазиями начинает его пугать и он бежит от неë, а возможно и от себя. Третий герой, пожалуй, самый нормальный, ну или кажется таким на фоне двух других, молодой японец, сбежавший из дома в поисках красивой жизни и довольно планомерно и успешно еë добивающийся, с этой странной парочкой его сводит исключительно работа гидом в Сингапуре, но есть в их истории что-то странно притягательное, что заставляет его относиться к ним не как к обычным клиентам.

    История с одной стороны вышла типичная для автора, зыбкая, странная, до конца непонятная, закольцованная повторяющимися сценами, которые мы видим поочередно глазами разных персонажей, а с другой более спокойная, чем другие его книги, что я читала, минимум шок-контента, никаких откровенных, скандальных или жестоких сцен, ну если только совсем по минимуму и то в воображении актрисы. Какая-то медитативная история со своим внутренним ритмом, когда ты перелистываешь страницы книги как в лëгком гипнозе, вроде и толком ничего не случается и вообще непонятно к чему автор ведëт, но при этом погружение происходит и скуки нет, ты как будто там вместе с героями то на съёмочной площадке в Токио, то в номерах роскошного сингапурского отеля, то на уединённой вилле в Малайзии, то во вьетнамских джунглях, полных партизанами и орхидеями, а то и в воображаемом городке на морском побережье, просто плывёшь по течению, чтобы в конце тебя огорошили одним единственным вопросом... История о любви, подобной одержимости, больной и ненормальной? Отчасти да, но лишь на поверхности, а по итогу всë оказалось гораздо интереснее.


    У миллиардера было много чего мне рассказать, и кроме того, он хотел знать моё мнение. Но мы сидели молча. Что касается Моэко, то меня одолевало множество подозрений на её счёт. Если бы я попытался прояснить всё, это стало бы большой ошибкой. Ибо эта женщина на все сто процентов состояла из надуманностей и тайн. Она была загадкой в человеческом обличье. На своей спине она несла огромный знак вопроса, подобно тому как Христос нёс свой крест.

    69
    446