Отель "Раффлз"
Рю Мураками
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Рю Мураками
0
(0)

Это было очень странно. Это было очень непонятно. Это было очень скучно. Во время чтения никак не могла избавиться от все усиливавшегося чувства раздражения. Книга совершенно не моя, но и "единицу" ей поставить рука не поднимается.
Из понравившегося - разве что структура повествования, когда одни и те же сцены выписаны от лица двух участвовавших в ней персонажей. То, что герои по-разному интерпретируют слова и поступки друг друга - это очень хороший прием, который в литературе я встречаю не так часто, как хотелось бы. Ведь в жизни часто бывает, что одну и ту же фразу или одно и то же действие двое понимают совершенно по-разному, не всегда смысл, вкладываемый в слова говорящим, совпадает со смыслом, полученным слушающим. Мне действительно этот момент понравился, глубоко тронул даже, если можно так выразиться. Хочется взять на вооружение.
Что мне не понравилось - так это все остальное. Перескакивание с темы на тему, невнятные персонажи, безликие, этакие куклы, в которые характер вкладывается чисто по факту: "Вот он был таким-то, а она - такой-то". И это при том, что речь идет о безумии и страхе, очень ярких, очень сильных чувствах, но они выписаны очень бледными и неправдоподобными. Возможно, таков и был замысел, я не знаю.
Масштаб событий, их размах в географическом плане, конечно, впечатляет, но вся эта "богема" беззаботных бездельников (именно такое складывается впечатление, ведь вся их трудовая деятельность остается за кадром в рамках пары абзацев) кажется такой далекой, такой нереальной, такой совершенно чужой средой, что все их страсти и переживания кажутся неимоверно напускными, надуманными, они раздражают, о них не хочется читать дальше. Хочется, чтобы они уже угомонились.
Не знаю, очень чужая книга. Очень не моя.
Прочитать - и забыть.