
Ваша оценкаРецензии
OhDarling9 октября 2013 г.Читать далееДочитав вторую книгу, с полной уверенностью могу сказать, что фильм приукрасили. Очень важные моменты были упущены. Вообще вторая часть как-то глубже по размышлениям получилась. Да и Стэп заметно вырос в своих рассуждениях и взглядах на жизнь. Все-таки какие-то судьбоносные ситуации в нашей жизни очень на нас влияют. А иногда даже меняют. После фильма я не могла смириться с тем, что Стэп вот так легко отпустил Баби. Оно и неудивительно, т.к. в фильме многое было вырезано или переделано. После прочтения я прониклась симпатией к Джин. Все-таки она больше ему подходит. Она живая, настоящая, светлая и даже иногда дерзкая. Единственное, что смутило, так это спланированность (заранее) ее встречи со Стэпом... Но, может, это и к лучшему, если у них все сложится. Очень порадовали отрывки из дневника Джин. Я когда-то (в школе) тоже так писала :) В общем мне понравилась книга, она мне близка темой воспоминаний. Хотя подобной истории в моей жизни не было.
3129
books_of_mari19 декабря 2024 г."Иногда мы совершаем глупые поступки, особенно не тогда, когда мы влюблены, а когда думаем, что влюблены."(с)
Читать далее"Три метра над небом: Я тебя хочу" -
вторая книга серии. После событий первой книги прошло 2 года.
Главный герой - Стефано (или Степ) Манчини, молодой красавец-бунтарь. Он из обеспеченной семьи и любимец женщин.
После разрыва с Баби он не находил себе места, это было слишком тяжело.
В попытках забыть свою любовь он поехал в Америку. По официальной версии он поехал туда изучать графический дизайн. Но ни время, ни расстояние, ни учеба ему не помогли.
Он все также думал и мечтал о ней.
В книге он часто возвращается к воспоминаниям о Баби, их очень много, но они не дублируют первую книгу.
Приехав в Италию, Степ возвращается к своей привычной жизни - ходит в спорт зал, живёт у своего брата в шикарной квартире, катается на мотоцикле.
Он делает то, что делал и раньше, но естественно всё совсем не так как было. Ничего не стоит на месте.
Во-первых, он больше не встречается с ней, с девушкой, которую он любил.
Во-вторых, Степ повзрослел. Нет, он не стал добропорядочным, серым и скучным, но его поведение и отношение к жизни уже не кажется таким глупым и раздражающим. Степ устроился на работу, перестал ездить по чужим вечеринкам и устраивать драки ради драки. Уже что-то.
А ещё он встретил девушку - веселую, интересную, симпатичную.Чувство к ней захватывает его.
Его любовь к Баби не умерла,но и чувство к новой девушке, Джин, уже перестало быть просто симпатией.
Можно ли любить обеих девушек?..
Возможно он получил второй шанс на счастье, но воспользуется он им или профукает?..
В этой книге появляются почти все герои из первой книги, но о них рассказывается кратко.В основном, роман - это история Степа и его чувств.
Его персонаж раскрыт в отличие от других, поэтому к некоторым героям и их поступкам у меня все же остались вопросы. Например, я не очень поняла мотивы Баби. Её героиня в первой и второй книги, как два разных человека.
Мне не понравилось в книге.
1. Здесь повторяются все те же идеи автора из первой части.Обнаглевшие детки богатеньких родителей, которые порой слишком много себе позволяют.
Порой было смешно от всего этого пафоса.
2. Излишняя драматичность автора. В каждой книге у Федерико Моччиа кто-то умирает, хотя прекрасно можно было обойтись и без этого. Дешёвый киношный ход.
3. Степ постоянно встречает своих дружков, с которыми он обсуждает общих знакомых. Про них даже что-то рассказывается, но на сюжет это никак не влияет, просто ненужный треп.
4. Книга написана на манер сценария: очень много коротких, но описательных предложений. Федерико Моччиа указывает здесь самые незначительные мелочи, но такой текст воспринимается слишком примитивно.
Однако, роман понравилась мне больше, чем первая часть. Отчасти потому, что новая возлюбленная Степа вызвала у меня большую симпатию, чем предыдущая. Она забавная, дерзкая и интересная; их встречи не просто типичные романтические свидания, а вечное соревнование кто кого переиграет.К тому же, главный герой тут не такой отталкивающий, каким был раньше.289
231086olya5 декабря 2014 г.Я напишу рецензию по двум частям.
При чтении, меня немного сбивали образы и сюжет фильма, который стоял перед глазами и знаешь, что будет дальше.
Но какая бы красивая экранизация ни была, все равно книга интереснее, полнее, глубже.
А на счет того, что присутствует много лейблов, так их многовато в начале первой книги, а потом погружаешься в книги и, встретив их где-нибудь в абзацах, уже не замечаешь.2424
aleynesorel20 ноября 2013 г.Читать далееЗаинтересовалась первой и второй книгой больше из-за фильмов. Поскольку я случайно посмотрела второй фильм, мало, что поняла, так как смотрела в первый раз урывками, решила найти первую книгу. Увидев, какой ужасный перевод (или не только перевод тому виной, а и в оригинале так, но гадать на кофейной гуще не буду), промучившись над книгой пару дней, я её убрала. Посмотрела первый фильм, пересмотрела второй. Безумно влюбилась в героиню Джин - смелую, яркую, талантливую девушку. Захотелось рискнуть прочесть вторую книгу, чтобы понять - а книжная Джин такая же? Или это просто актриса так хорошо сыграла?
В итоге, когда я начала читать, восторгу не было предела - Джиневра в книге оказалась ещё лучше, чем в фильме! Фильм тоже неплохой, но он немного другой... Даже персонажи несколько иные. Если на Баби в фильме хотя бы можно смотреть, то со страниц романа на меня взирало какое-то невнятное безмозглое чудовище, просто кукла Барби (недаром у них и имена похожи).
Книга, конечно, не шедевр (да и не очень претендует на него), но прочитать её летним вечером - удовольствие и хороший отдых.2120
Evgeshabooks23 ноября 2024 г.Читать далееПродолжение цикла по мной обожаемому в прошлом фильму «Три метра над уровнем неба».
Честно говоря второй фильм мне никогда не нравился, а вот книга показалась мне чуть лучше, хоть и не без недостатков.
Слог у автора стал лучше, всё такой же простой, но уже не подрезает слух как было раньше.
Больше юмора и искренности. Больше жизни. Ошибки хоть и совершаются персонажами, но уже более осознанный подход к отношениям.
Джин в книге для меня раскрылась по новому, хоть многие моменты были заменены или исправлены в фильме.
Так же хочется отметить, что с возрастом взгляд на эту историю у меня изменился.
Даже не могу представить, что меня ждёт в последней части, по которой не выпустили фильм. Меня очень интригует, хоть я и не возлагаю на неё больших надежд.
«Одно точно. В жизни нельзя быть слишком в чем-то уверенным»
«Мы всему на свете ищем объяснения. Теряем столько времени, пытаясь понять, почему и как. Но иногда причин просто нет. И, как это ни печально, это и есть объяснение»
182
DaryaDolganova21812 марта 2022 г.Продолжение
Трилогия «Три метра над небом»-Федерико МоччиаРомантика на самоизоляции самое тоВпервые мне тяжело писать отзыв. Не могу аккумулировать свои мысли и вынести их в текст, но я попробую.⠀️ «Навеки твой». Так звучит первая часть, в которой рассказывается история любви Стэпа(по фильму Ачи) и Баби. Он:бандит, пьяница,грубый, вечно дерётся по поводу и без. Она: нежная, добрая, ранимая. История их встречи, любви и тяжелого расставания. В книге не как в фильме! В фильме все сопливо-ванильно. Пока читала удивлялась, как я могла умиляться над фильмом? Всему виной Марио Касас!!!⠀ «Я тебя хочу» Пожалуй это самая лучшая история из всех. Стэп пытается пережить расставание с Баби и смерть лучшего друга. К его счастью на его пути появляется девушка Джин. Такая же безбашенная, живая и интересная. Описывается история их отношений, они на одной волне. Не знаю как вы, но я не поняла чем в фильме закончилась вторая часть. Да потому что она закончилась на полуслове! Когда прочитаете, поймете Не рассказали тайну Джин, которую Стэп узнает из ее дневников и как в итоге заслужит своё прощение за измену с Баби.⠀Читать далееСодержит спойлеры1570
Farrukh_8629 мая 2018 г.Читать далееНикогда не знаешь, когда на тебя нахлынут воспоминания. Они приходят неожиданно, просто так, без всякого предупреждения, не спросив разрешения. И никогда не знаешь, когда они уйдут. Единственное, что ты знаешь, это то, что они, черт возьми, когда-нибудь всплывут снова. Обычно это длится несколько мгновений. Теперь я знаю, что делать. Нельзя зацикливаться на них слишком долго. Как только воспоминания пришли, нужно быстро от них отмахнуться, и сделать это сразу, без сожаления, без уступок, не раздувая в них огонь, не погружаясь в них.
11,8K
Nevenida29 июня 2022 г.Книга VS фильм.
Читать далееКнига. Прочитав первую часть трилогии, я не могла избавиться от ощущения, будто читаю сценарий, а не художественное произведение. Надеялась, что вторая часть будет написана лучше, но зря: повествование точно такое же рубленое, "он пришёл, она сказала, я удалился со сцены" и всё в том же духе. Из-за этого не получается прочувствовать атмосферу истории, её вообще как будто бы нет, читаешь простое перечисление фактов и действий.
Фильм. У меня обычно получается так: прочитала книгу, посмотрела фильм, сравнила и вынесла вывод. Итог тоже обычно одинаков: книга насыщеннее, вкуснее, наполнена деталями, которые фильм в себя не включил, герои более живые и сюжет лучше проработан. Но не с этой историей, здесь всё неожиданно наоборот. Фильм живой, смотреть его приятней, чем читать книгу, а героям и вправду сопереживаешь.
Диалоги.
Книга. Порой именно из-за диалогов мне хотелось кого-нибудь убить. Вот, например, часть диалога Джин с её подругой:
- О Боже, ты как полноводная река, тебя распирает от вопросов.
- Да, я такая.
- Какая?
-Полноводная река.
Фильм. Обычные разговоры людей, ничего особенного. И не так, как в книге, к счастью.
Герои.
Стэп.
Книга. Нет ощущения, что этому существу 20 с лишним лет. Он ведёт себя как несформировавшийся подросток: на замечания со стороны и призывы к порядку он реагирует одинаково - засучивает рукава и готов пустить их в ход; на шутки в свой адрес отвечает плоско и пошло; критикует своего брата за скупость, однако сам готов отобрать у девушки и ее родни свой презент в ресторане, если она не согласна на его условия; ходит в гости к одной барышне, параллельно подбивая клинья к другой; будучи уже взрослым и работающим человеком, нагло обманывает своего же брата и разводит его на немалые деньги, чтобы объедаться в ресторанах со своей девушкой. Вдобавок ещё и эгоист, потому что всё-то для него неважно и не имеет значения, если не касается его напрямую. Какое-то чучело. К концу книги он что-то начинает понимать об этой жизни, может в следующей части он хоть попытается стать человеком.
Фильм. Здесь этого героя сделали куда более человечным и не таким придурочным. Какие-то события полностью исключили из картины, какие-то наоборот - выдумали, но он всё равно выглядит лучше, чем представляется при чтении.
Джин.
Книга. Это тоже что-то сумасбродное и неадекватное, плюющее на приличия, прикрывающееся своей свободой и отсутствием предрассудков. Каждое слово поперёк, даже сказанное в шутку, ей воспринимается резко и как повод для ссоры. Она не позиционируется как интересная девушка с чертовщинкой, она видится электровеником, которого слишком много и от шума которого быстро устаёшь.
Фильм. А здесь она мне понравилась. В меру остроумная, в меру дикая и весёлая, с перчинкой. Харизматичная и даже обаятельная.
Баби.
Книга. Принцесса стала королевной. Её поведение морозит своим холодом и расчётом: семья рушится, сестра забеременела неизвестно от кого, затюканный отец нашёл любовницу и сбежал из дома, но барышню волнует лишь то, кто же поведёт её к алтарю и какими цветами украсить праздничный стол. Эпизод со Стэпом - это вообще поступок ледышки, а не живого человека, у которого когда-то были чувства.
Фильм. Здесь она выглядит гораздо более живой и сочувствующей, и даже та же самая сцена встречи с бывшим возлюбленным, отдавая горечью, пронизана чувством утраты и болью. В книге этого и в помине нет.
Паллина.
Книга. Девушка погибшего друга Степа, уже 2 года как одинока, но отчего кидающая взгляды на главного героя. Я не смогла прочувствовать эту героиню, она просто есть и ничего в ней особого нет.
Фильм. Здесь эту героиню наделили глубокими и сильными чувствами, она действительно все эти годы переживала смерть любимого и этому веришь. Ей и вправду хочется пожелать счастья и по-дружески пожалеть.
Рафаэлла.
Книга. Дама - генералиссимус, искренне удивившаяся, что после многолетнего помыкания мужем ей начали изменять. А когда уличила родного пряника в этом ужасном преступлении и напала на него (2 раза), считает, что он обязательно вернётся домой.
Фильм. Тут есть сцены, которых в книге не было, но именно благодаря им Рафаэллу даже становится немного жаль. Здесь она не бешеная фурия, женщина даже попыталась не показать свою боль в определённый момент.
Большой разбор получился. Но суть одна - книга не позволяет прочувствовать и местами даже понять поступки героев, в отличие от фильма. Режиссёру - большое уважение за то, что смог увидеть в сухой книге то, что создало живое кино.
Содержит спойлеры043
_tani_9 мая 2020 г.Все по правде
Эта часть мне понравилась больше чем вторая. Она пропитана более ярким эмоциями переживаниями. И все как в жизни,юношеская любовь остаётся позади и мы встречаем новую Настоящую!
060