Ваша оценка

3,6

(52)

Деревенские девочки

Эдна О'Брайен

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,6

52 оценки

5
19%
4
38%
3
35%
2
6%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 65Хотят прочитать 183

Рецензии

linechka17 июня 2013 г.
Пожалуй, я погорячилась, пообещав написать рецензии на все, что прочитала, лежа в больнице. Потому что именно про данное произведение и писать-то, собственно нечего. А можно я расскажу сразу про оба - это и продолжение? да? Спасибо!
Кстати, если возникнет вопрос, почему я вообще стала читать продолжение, ответ однозначный. Первая книга как-то и не кончилась, а просто перетекла во вторую, вот я и прочитала по инерции, если уж она у меня была.:) Но вот какое разочарование - вторая книга тоже особо и не завершилась, и финальную часть трилогии, насколько я знаю, на русский не переводили. Так что у меня целых три причины ее не искать: 1) я могу, но не люблю читать на иностранных языках; 2) я несколько подустала от отвратительной и амебной героинь; 3) я выписалась из больницы, и мне жаль тратить на этот полусонный бред.
Главный вопрос, который меня мучает. Зачем, каким образом эта книга, сродни произведением из бело-желтой серии, попала в список книг, которые необходимо прочитать??? Для меня он и раньше был крайне спорным, но наличие там этого произведения просто за гранью.
Краткое содержание двух книг:
Жили-были овца и коза. Коза, как водится, была отвратительна, а овца... была бы просто овцой, если б не ее пристрастие к старым козлам. Когда она была еще ягницей (ягненком женского рода, насколько я могла найти), один из козлов (а он уже был старым), имел с ней какие-то странные отношения. Потом она выросла во взрослую овцу, но пристрастие к козлам пожилого возраста остался. Коза, кстати, всегда была рядом, но вела себя соответственно своей козлиной породе...
И это все, что можно вынести из этих двух книг. Серьезно. Даже не знаю, почему я поставила по 3*. Наверное, только зато, что написано все же неплохо. Справедливости ради это стоит отметить.
Читать далее
13
903
foxkid2 июня 2013 г.
Жили-были две ирландские девчушки. Одна - бедная ботанша, умная в классе и до ужаса наивная в реальной жизни. Вторая - тусовщица из обеспеченной семьи без стремления к знаниям, с завистью к ботанше и подражанием мамаше. Вот и все характеристики. Тусовщица уверенно всю книгу паразитировала на наивной главной героине, которая злилась и ненавидела ее, но дружила, потому что... а вот не знаю я, почему. Я читала книгу и поняла, что выросла. И что все эти девчачьи интересы уже чужды. Наверное, этой книге стоило попасться мне раньше, поскольку я в свое время была как раз такой девчушкой, как главная героиня, может быть, менее инфантильной. Потому мне многое знакомо, но все равно всю книгу не оставляло желание сказать: "Какая же ты дура! Даже я в те подростковые годы такие вещи понимала! Какого черта ты позволяешь собой пользоваться, унижать себя, какого черта пресмыкаешься?"
И вся ее юность, а, может быть, и будущая жизнь - последствия того невнятного инфантилизма, в котором героиня существовала. Мне это не близко, я не могу ей симпатизировать, потому что всю книгу она просто плыла, влекомая течением жизни. Но, знаете, вся эта история в итоге хорошо для нее закончилась, я считаю. Хотя она вряд ли со мной в тот момент согласилась бы. Ничего - подрастет и поймет.
Читать далее
9
578
Nazira_K20 октября 2020 г.
Перед нами первая часть трилогии о деревенских девушках Эдны о'Брайан. Действие происходит в 1950 годы в ирландской глубинке. В первом романе мы наблюдаем за Кэти (Кэтлин) и Бабой (Беттани) начиная с момента, когда им по 14 лет до того, как им исполняется по 18-19. Девушки эти выросли в разных семьях: первая живёт с мамой и пьющим отцом на разорившейся ферме, а у второй обеспеченные родители и младший брат. Отношения между девочками крайне токсичные. Неприятно наблюдать за тем, как Баба постоянно унижает Кэти или использует ее податливость в своих планах.
Повествование ведётся от лица Кэти. Мы видим ее переживания за маму, страх и отвращение к отцу, отношения с окружающими и зарождение у девушки первой влюбленности. Кэти хорошо учится, она милая девушка, но простушка. Баба, в свою очередь, постоянно желает быть в центре внимания, эффектно выделяться на фоне подруги. Вся эта история отдаленно напоминает Неаполитанский квартет Элены Ферранте - та же токсичная "дружба", та же нищета. Только в романе О'Брайан добавляется ещё и религия.
Честно говоря, я даже не знаю, какую оценку ставить книге - нет какого-то определенного чувства, которое она у меня вызывает. Первая часть довольно резко обрывается, что порождает желание продолжить со вторым романом трилогии. Может дальше что-то прояснится.
Читать далее
3
940

Все рецензии

Похожие книги

Prose. Memoirs. Essays

Evelyn Waugh

(2)

August Is a Wicked Month

Edna O'Brien

3,8

(2)

Милая фрёкен и господский дом

Халлдор Лакснесс

3,7

(125)

Visages de l'amour et de la haine

Sebastien Japrisot

3,5

(7)

Путник, придёшь когда в Спа...

Генрих Бёлль

4,2

(224)

Бурный рейс

Фрэнсис Скотт Фицджеральд

3,5

(58)

Конец сказки

Джек Лондон

4,4

(110)

Любовь властелина

Альбер Коэн

3,8

(225)

Courrier sud

Antoine de Saint-Exupery

3,6

(243)

Темна ніч

Григорій Косинка

(0)

Губки — ах, в глазах листва

Джером Д. Сэлинджер

(178)

Цитадель

Арчибальд Кронин

4,6

(10,9K)

Salakaubavedajad

Graham Greene

3,8

(24)

Последний поворот на Бруклин

Хьюберт Селби-мл.

3,7

(444)

Η φόνισσα

Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης

4,5

(12)

La chica de los ojos verdes

Edna O'Brien

3,4

(26)

Счастливая смерть

Альбер Камю

3,9

(1,3K)

J’ai soif d’innocence

Ромен Гари

4,4

(41)

Il buio e il miele

Giovanni Arpino

4,6

(6)

Сказители

Лао Шэ

4,4

(8)

Цитаты

natka_kawaii13 марта 2012 г.
Есть только одно время суток, когда я благодарна за то, что Бог создал меня женщиной. Это время – вечер, когда я задёргиваю занавеси, снимаю свою домашнюю одежду и готовлюсь выйти из дома. С каждой минутой это чувство всё растёт. Я расчёсываю свои волосы цвета осенних листьев, освещённых солнцем. Я подвожу веки чёрным карандашом и сама поражаюсь тому оттенку загадочности, которой появляется в моём взгляде. Я ненавижу быть женщиной. Тщеславной, ограниченной и поверхностной. Скажите женщине, что вы её любите, и она заставит вас написать эти слова на бумаге, чтобы она смогла показать их своим друзьям. Но по вечерам я счастлива. Я поцеловала своё отражение в зеркале и выбежала из комнаты, спешащая, счастливая и в соответствии со случаем чуточку сумасшедшая.
Читать далее
2
259
Nazira_K20 октября 2020 г.
...In her brown dress she looked sad, the farther I went the sadder she looked. Like a sparrow in the snow, brown and anxious and lonesome. It was hard to think that she got married one sunny morning in a lace dress and a floppy buttercup hat, and that her eyes were moist with pleasure when now they were watery with tears.
1
233
natka_kawaii13 марта 2012 г.
Я убежала от тоскливых звуков жизни: от монотонного стука дождя об оцинкованный лист крыши курятника, от мычания коровы в ночи, рожающей телёнка под деревом.
1
82