Чарльз Диккенс - Остролист
18+
User AvatarВаша оценка
4,1
(225)

Остролист

Канун Рождества. В небольшой занесённой снегом гостинице "Остролист" пережидает непогоду одинокий путник. Он хранит тайну и предпочитает проводить все дни наедине со своими воспоминаниями. Жуткие истории из прошлого развевает лишь трогательный рассказ коридорного. Однако неожиданная встреча со старым другом не даёт герою совершить роковую ошибку.

Жанры

ISBN:

978-5-91045-963-6

Год издания:

2017

Язык:

Русский

Переводчик: М. Клягина-Кондратьева

Художник: Чарльз Эдмунд Брок

Страниц: 96

Размеры: 264x190x14 мм

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

  • Остролист, повесть

    Перевод: М. Клягина-Кондратьева

Рейтинг LiveLib

4,1
225 оценок
  • 5
    30%
  • 4
    55%
  • 3
    13%
  • 2
    1%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 260Хотят прочитать 361

Рецензии

  • Аватар пользователя
    kittymara
    29 декабря 2020

    Канун рождества

    Канун рождества. Вот только пошто эту книгу посоветовали детям, таки даже и не знаю. Может, из-за небольшого объема? Ибо детского в ней как бы особого ничего и не наблюдается.

    Для начала чувак сильно несчастливый в любви, едет в карете по обледенелой англии и страдает от неистовости этих морозов. Нету на него сибирской погоды. Любимая изменила. Друг предал. На улице холодина. Счастья нет. Поэтому надо навеки скрыться в заграницах. И вот он приезжает до некоей гостиницы, как вдруг мороз окончательно озверел и засыпал сии чертоги по самые уши, то есть по крышу.

    И беда, знаете ли. Ибо телевизора нет, радио нет, интернета нет, а эта проклятая британская чопорность - она совершенно не дает присесть в теплой компании у камелька, дернуть водочки, занюхать ржаной корочкой или водочкой с самогончиком. А там и огуречик подъехал бы из бочки с льдинкой. Нда. Лепота, короче. И вот у бедного чувака начинает ехать крыша, и чтобы она не убежала окончательно в морозные дали, он начинает вспоминать гостиничное хозяйство по всему миру. Вспомнил всех-всех-всех, окромя расеюшки, что не удивительно, хаха. И сделал вывод, что английские гостиницы - самые лучшие в мире. Это ты у нас не бывал, хотелось воскликнуть мне, много потерял, мурзилка.

    В общем, опосля этих нечеловеческих страданий начинается вторая часть, в которой в покои бедолаги заходит некий лакей. И она, то есть часть - самая лучшая в книге. Ибо. В ней рассказывается о том, что ежели мужчина по жизни и природе подвержен романтической любови, то неважно сколько ему лет - пять или сто пять. Он будет решительно и неуклонно держаться своей линии и подвергать неистовой любови даму сердца. И никто, и ничто не остановит такого вот джентльмена на пути в гретна грин, где в те времена брачевались влюбленные без согласия всяких там родителей и опекунов. Тем более его не остановят испачканные панталоны или таи слюнявчик у него или у дамы сердца. И общественность поймет, и оценит, и проникнется, но родителей все равно предательски вызовет, ибо закон - есть закон. Через него не перепрыгнешь даже на самом резвом пони. В общем плакали все, все плакали.

    Ну, и в третьей части все выясняется самым приятным образом. То есть чуваку все ж таки повезло в любви. Любимая не изменила. Друг не предал. Снега изволили растаять. Заграница пусть обождет. Дорога на гретна грин расчищена.

    А, да. Та роковая гостиница, где неистово страдал чувак с разбитым сердцем, называлась "остролист", ага. В общем, разок можно почитать. Но можно и не читать, особо ничего не потеряете.

    Читать далее
    like107 понравилось
    1,5K
  • Аватар пользователя
    Ivkristian
    29 марта 2020

    Подобно большинству застенчивых людей, я всех считаю застенчивыми.

    Довольно необычный рассказ в трёх частях. Начинается всё весьма забавно и самоиронично, как в дальнейшем выяснится, тут хватает и горечи. Узнаём, что главный герой Чарли старается быть подальше от людей и не потому, что высокомерен или нелюдим, все дело в его застенчивости. Она не раз уже усложняла ему жизнь, так ни в гости сходить, ни в гости позвать. А одинок он потому, что сбежал из родного дома, посчитав, что его будущая жена Анджела любит его близкого друга Эдвина, и Чарли не мог её в этом упрекнуть, так как считал его гораздо лучше себя, но легче ему от этого не было. Написав им прощальное письмо, он благословляет их и решает отправиться куда глаза глядят. Главное, чтоб это было далеко. По пути его застает лютый холод, снега видимо-невидимо и ничего другого не остаётся, кроме как остаться в гостинице «Остролист». Пребывая в ней, он вспоминает другие места, в которые забрасывала его Судьба. Самое первое воспоминание и одно из самых ярких тянется из детства, тогда в детской ему поведали историю о хозяине гостиницы, который превращал своих постояльцев в паштет. И почему детям так любят рассказывать страшилки? Следующая история была не менее интересной. О воре, которому храбрая служанка отрезала ухо, и как он в дальнейшем пытался её обмануть и убить. «Весёлые», конечно, истории главный герой вспоминает. Наверно, всему виной разбитое сердце, которое и настраивает на мрачный лад. Остальные истории тоже были довольно жуткими, после такого задумаешься, стоит ли вообще останавливаться где-то, да ещё и мифы Древней Греции приходят на ум. Таким образом, этот небольшой рассказ охватывает множество гостиниц и страшных историй, связанных с ними. И все эти мысли и воспоминания крутятся в голове главного героя от поселившейся в душе печали от кажущегося предательства любимой и друга. И от его ужасной застенчивости, ведь он не смог ни напрямую с ними поговорить, ни даже с хозяевами «Остролиста», дабы не утонуть в своём одиночестве. Единственное на что он решается, так это поговорить с коридорным. И тот ему рассказывает удивительную историю любви совсем юных Ромео и Джульетты. Как и многих женщин из этой истории их любовь меня умилила, хоть и понятно было, чем всё закончится. И особенно сильно зацепила фраза, с которой не могу не согласиться – «было бы куда как хорошо для многих женихов и невест, если бы их остановили вовремя и вернули домой порознь». Определённо всё так и есть. Иногда это лишь мимолётное чувство, которое останется в прошлом. Порой это просто не то и этому не суждено быть. Третья ветка рассказа становится кульминацией. Именно в ней мы узнаём, что главный герой жестоко ошибался! Его любимая не выбирала его близкого друга, а тот самый друг любит другую. Вот к чему привело его недоверие, он чуть не лишился самого ценного в своей жизни. Из этого следует вынести урок, не позволять своей неуверенности и недоверию брать вверх, не оставлять ничего недосказанным и узнать и быть уверенным наверняка, прежде чем принимать решение. Не решать ничего сгоряча! Ни к чему хорошему это не приведёт. Вот такой вот интересный получился рассказ, с удовольствием продолжу знакомство с Диккенсом.

    Читать далее
    Содержит спойлеры
    like98 понравилось
    991
  • Аватар пользователя
    BreathShadows
    25 января 2019

    Я в восторге от рождественских книг Диккенса, и этот маленький рассказ, сопровождаемый атмосферными иллюстрациями Чарльза Эдмунда Брока, не стал исключением. Не вижу смысла пересказывать сюжет, скажу только, что разделяю застенчивость героя. И что мне понравились жуткие истории об убийствах в гостиницах, услышанные им в детстве, а также воспоминания о тех гостиницах, в которых он побывал. И пусть его любовная линия упоминается всего в паре предложений в начале и в конце, коридорный поведает нам другую, очень необычную историю любви. В неё, конечно, верится с трудом, но она все равно прекрасна, и немного жаль, что она закончилась, так как закончилась. картинка BreathShadows

    Читать далее
    like59 понравилось
    882
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Остролист